Examples of using
The issuance
in English and their translations into Tagalog
{-}
Ecclesiastic
Colloquial
Computer
the facts of the issuance of Jewish families by the Poles
ang mga katotohanan ng pagpapalabas ng mga pamilyang Hudyo sa pamamagitan ng mga Pole
minor coins and for the issuance of silver certificates in denominations of not less than 2
menor na barya at para sa pagpapalabas ng mga sertipiko ng pilak sa mga denominasyon na hindi kukulangin sa
the Taiwanese government has stopped the issuance of visas to Filipinos workers seeking jobs in Taiwan.
nagresulta ng pagtigil ng Taiwanese government ng pag-iisyung visas sa mga Filipino worker na naghahanap ng trabaho sa Taiwan.
Shall the City suspend the issuance of permits on certain types of housing
Higit paDapat bang isuspinde ng Lungsod ang pagbibigay ng mga permit sa ilang tiyak na uri ng mga
With a size of more than 6 trillion VND, and from the issuance of investment registration certificate or the decision to obtain investment intentions within 3 years from the date of the funds at least 6 trillion VND plan.
Sa pamamagitan ng isang laki ng higit sa 6 trillion VND, at mula sa pagpapalabas ng investment registration certificate o ang desisyon upang makakuha ng investment intensyon sa loob ng 3 taon mula sa petsa ng ang mga pondo ng hindi bababa 6 trillion VND plan.
check the property within 90 days(from the issuance of the enterprise registration certificate).
i-check ang ari-arian sa loob ng 90 araw( mula sa pagpapalabas ng mga sertipiko ng enterprise registration).
declared a monopoly on the issuance of money, so that anyone found to possess guerrilla notes could be arrested.
inagdeklara ng isang monopolyo sa pagpapalabas ng pera, upang ang sinumang matagpuan na may hawak na pera ng gerilya ay maaaring madakip.
It was supposed to present its findings six months after the issuance of the EO, so that those can be used by Congress as it deliberates on the amendments of the Constitution.
Dapat nitong maipresinta ang resulta ng pag-aaral anim na buwan matapos ang pagpapalabas ng EO, upang magamit ito ng Kongreso habang tinatalakay nito ang mga pagbabago sa Saligang Batas.
The CPP further asserted that the issuance of such bounties against revolutionary leaders seeks to demonize and criminalize the revolutionary cause
Iginiit din ng PKP na" ang paglalabas ng mga gayong patong sa ulo para sa mga rebolusyonaryong lider ay naglalayong ilarawang masama
In connection with the entry into force of the Customs Union documents, abolished the issuance of sanitary-epidemiological conclusions on production,
May kaugnayan sa entry sa puwersa ng Customs Union dokumento na buwag ang pagpapalabas ng mabuti sa kalusugan-epidemiological certificate para sa mga produkto,
asking on his behalf production and(or) the issuance of packaging(closures) and responsible for its compliance with safety requirements of this technical regulation;
humihiling sa kanyang ngalan production at( o) ang pagpapalabas ng packaging( closures) at responsable para sa pagsunod nito sa mga kinakailangan sa kaligtasan ng mga ito teknikal na regulasyon;
said it won a mandate from the World Bank to arrange the issuance of the bond, which will be created,
Sinabi ito won isang utos mula sa World Bank upang ayusin ang pagpapalabas ng mga bono, na malilikha, inilipat
for game-changing actions in selected domestic regulations, such as streamlining the issuance of the Food and Drug Administration's license to operate and certificate of product registration.
katulad n alamang ng streamlining sa issuance ng Food and Drugs Administration's License to Operate and Certificate of Product Registration.
said in a release on Friday that it had won a mandate from the World Bank to arrange the issuance of the bond, which will be created,
mga bangko sa Australya, Sinabi ito won isang utos mula sa World Bank upang ayusin ang pagpapalabas ng mga bono, na malilikha, inilipat
Questions on these topics first started streaming in several years back after Congress let“sunset” the H-1A visa law that allowed for the issuance of temporary work visas to foreign nurses.
Tanong sa mga paksang ito ay unang nagsimula streaming sa ilang taon ay bumalik pagkatapos ng Kongreso ipaalam“ paglubog ng araw” ang H-1a batas visa na pinahihintulutan para sa labas ng pansamantalang mga visa ng trabaho sa mga banyagang nars.
Ankara, in response, announced the termination of the issuance of Turkish visas to Americans in all diplomatic missions in the United States.
Ankara bilang gumaganti hakbang inihayag ang pagwawakas ng pag-iisyu ng visa para sa Turkish Americans sa lahat ng mga diplomatikong misyon sa Estados Unidos.
and block the issuance of construction permits in territorial waters for political reasons.
At upang harangan ang pag-iisyu ng building permit sa teritoryal na tubig sa pampulitikang paligid.
State registration with the issuance of the certificate of state registration of products manufactured in the territory of the Customs Union,
Pagpaparehistro ng Estado sa pagpapalabas ng mga sertipiko ng rehistrasyon ng estado ng mga produkto manufactured sa teritoryo ng Customs Union ng,
regulations vehicle certification scheme(9s) providing for the issuance of certificates of conformity based on the analysis of supporting documents,
mga regulasyon ng certification ng sasakyan scheme( 9s) pagbibigay para sa pagpapalabas ng mga sertipiko ng pag-alinsunod batay sa pagsusuri ng mga sumusuportang dokumento,
regarding the authenticity of the issuance of documents.
tungkol sa pagiging tunay ng pagpapalabas ng mga dokumento.
Tagalog
Español
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文