THE SANCTIONS in Tagalog translation

• ang pagbibigay-parusa
• ang mga parusa
• sanction

Examples of using The sanctions in English and their translations into Tagalog

progress towards the Mediterranean", and has traditionally filed this as the success of the sanctions policy.
ayon sa kaugalian ay isinampa ito bilang tagumpay ng patakaran ng parusa.

the heads of the three eastern regions of the Federal Republic of Germany issued a joint statement on the sanctions problem.
Republika ng Alemanya ay nagbigay ng pinagsamang pahayag tungkol sa problema sa parusa.

The idea was to help the issue of adoption to them, reverse the sanctions.
Ang ideya ay upang gamitin ang isyu ng adoptions upang matulungan ang mga ito reverse ang parusa.

EU officially lifted sanctions against Lukashenka The European Union has officially secured the decision not to renew the sanctions against 170 three citizens
Ang European Union ay opisyal na secured ang desisyon na huwag i-renew ang pagbibigay-parusa laban 170 tatlong mga mamamayan at mga legal na tao ng Belarus,

coercion on the part of Washington to lift the sanctions, it will mean nothing, as the beginning
pamimilit sa bahagi ng Washington upang iangat ang mga parusa, ito ay ibig sabihin wala,

The European Union has officially secured the decision not to renew the sanctions against 170 three citizens and legal persons of Belarus,
Ang European Union ay opisyal na secured ang desisyon na huwag i-renew ang pagbibigay-parusa laban 170 tatlong mga mamamayan

This is a much more likely scenario than the actual lifting of the sanctions with Russia and the resumption of trade,
Ito ay isang mas malamang na sitwasyon kaysa sa aktwal na pag-aangat ng sanction sa Russia at ang pagpapatuloy ng kalakalan,

if it is not used in a FDA approved clinical research setting then the sanctions may be severe.
ginagamit sa isang FDA naaprubahan clinical research setting pagkatapos ay ang pagbibigay-parusa ay maaaring maging malubha.

the US president suggested that Congress consider the restoration of the sanctions regime.
ang Kongreso ay isaalang-alang ang pagpapanumbalik ng rehimeng sanction.

violation of which Tehran will be accompanied by an automatic cancellation of the deal and the restoration of the sanctions regime against the IRI.
ang Tehran ay sasamahan ng isang awtomatikong pagkansela ng deal at ang pagpapanumbalik ng rehimeng sanction laban sa IRI.

some authorities have enough guarantees that the proceeds are not going to support the enterprises included in the sanctions list.
ay may sapat na garantiya na ang mga nalikom ay hindi pagpunta upang suportahan ang mga negosyo na kasama sa listahan sanction.

The validity of the sanctions later came into question,
Ang bisa ng mga sanction mamaya dumating

On the other hand, due to the sanctions, Russian oil and gas producers lost
Sa kabilang banda, dahil sa mga parusa, nawalan ng pagkakataon ang mga producer ng langis

The last step in the Russian side was the visa issued by Italy innocently fell under the sanctions Joseph Kobzon,
Ang huling hakbang sa ang Russian side ay ang visa na inisyu ng Italy nahulog sa ilalim ng pagbibigay-parusa unjustly Joseph kobzon,

will simply veto another extension of the sanctions against Russia.
ay simpleng pagbeto ng isa pang extension ng mga parusa laban sa Russia.

it has taken all the sanctions, including the nuclear program,
kinuha nito ang lahat ng mga parusa, kabilang ang programang nukleyar,

if Eurosceptics still can bring it to power, will simply veto another extension of the sanctions against Russia.
hindi pa rin magagawang upang dalhin sa kapangyarihan ng isang pagbeto sa susunod na extension ng pagbibigay-parusa laban sa Russia.

Of course, members can initiate the process of lifting the sanctions with Russia, because it is in the interests of the state,
Of course, mga miyembro ay maaaring simulan ang proseso ng pag-aangat ang pagbibigay-parusa sa Russia, dahil ito ay sa mga interes ng estado,

the expanded introduced in December 2010, the sanctions against the country, in particular by restricting the entry of Belarusian officials to the territory of the European Union,
ang pinalawak na ipinakilala sa Disyembre 2010, ang pagbibigay-parusa laban sa mga bansa, sa partikular sa pamamagitan ng paghihigpit sa pagpasok ng Belarusian opisyal sa teritoryo ng European Union,

demanded that the United States lift the sanctions.
humingi US iangat ang pagbibigay-parusa.