TOLD THEM in Tagalog translation

• sinabi sa kanila
• isinaysay sa kanila
• sinaysay sa kanila
• sinasabi sa kanila

Examples of using Told them in English and their translations into Tagalog

And I told them what they should tell Iddo, and his brothers the Nethinim,
At aking sinaysay sa kanila kung ano ang kanilang nararapat sabihin kay Iddo,

the good Christian people cheered and told them to go to it, how in hell do you expect a man to be patriotic?
ang mabuting Kristiyano mga tao cheered at sinabi sa kanila upang pumunta sa ito, kung paano sa impiyerno ko inaasahan isang tao na maging makabayan?

I called my parents that evening and told them that I had discovered something truly remarkable,
Tinatawag na ko ang aking mga magulang na gabi at sinasabi sa kanila na ako ay natuklasan ng isang bagay talagang kapuna-puna,

peace be upon him, told them they had all been forgiven and would not enter Hell.".
kapayapaan maging sa kanya, sinabi sa kanila sila ay lahat na napatawad at hindi ipasok ang Impiyerno.".

When Arab traders reached Kerala he told them of the strange occurrence whereupon they told him that the moon had split in Mecca in answer to the supplication of a new prophet who had been sent.
Kakaiba paglitaw sa ano sinabi nila siya naang buwan ay nahati sa Mecca sa sagot sa pagmamakaawa ng isang bagong propeta na si ay naipadala na.

their mouths at him: for that which had not been told them shall they see;
ang mga hari ay magtitikom ng kanilang mga bibig dahil sa kaniya: sapagka't ang hindi nasaysay sa kanila ay kanilang makikita;

home of a large Denka chemical plant, officials told them that the facility did not produce chloroprene
tahanan ng isang malaking halaman na halaman ng kemikal na Denka, sinabi sa kanila ng mga opisyal na ang pasilidad ay hindi gumawa ng chloroprene

He taught his close Companions things which were beneficial for his entire nation and told them to convey whatsoever he taught them,
Itinuro niya ang kanyang mga kasama malapit bagay na ay kapaki-pakinabang para sa kanyang buong bansa at sinabi sa kanila upang ihatid kung ano pa man itinuro niya ang mga ito,

called to the porter of the city; and they told them, saying,"We came to the camp of the Syrians, and, behold,
nagsitawag sa tagatanod-pinto ng bayan: at kanilang isinaysay sa kanila, na sinasabi, Kami ay nagsiparoon sa kampamento ng mga taga Siria,

And I sent them with commandment unto Iddo the chief at the place Casiphia, and I told them what they should say unto Iddo, and to his brethren the Nethinims,
At aking sinugo sila kay Iddo na pangulo sa dako ng Casipia; at aking sinaysay sa kanila kung ano ang kanilang nararapat sabihin kay Iddo,

called unto the porter of the city: and they told them, saying, We came to the camp of the Syrians, and, behold,
nagsitawag sa tagatanod-pinto ng bayan: at kanilang isinaysay sa kanila, na sinasabi, Kami ay nagsiparoon sa kampamento ng mga taga Siria,

I sent them forth to Iddo the chief at the place Casiphia; and I told them what they should tell Iddo, and his brothers the Nethinim,
At aking sinugo sila kay Iddo na pangulo sa dako ng Casipia; at aking sinaysay sa kanila kung ano ang kanilang nararapat sabihin kay Iddo,

This is what the Turks need to hear because they all talk about warnings and warnings… And I told them that Greece is not Syria or Iraq, I have good attitude towards these countries,
Ito ay hindi Syria o Iraq, mayroon akong isang magandang saloobin sa mga bansang ito, sinasabi ko ito mula sa punto ng view ng ang pag-uugali ng Turkey Kami ay itinatag ng estado

told my secret, and"> I have not told them their rise, nor my endless realm, nor have they understood
told akin lihim, at"> ako may hindi told kanila kanila tumaas, nor akin walang katapusan kaharian,

They did not know about Whang-od until a visitor told them.
Hindi nila kilala si Whang-od hanggang sa sinabihan sila ng isang bisita.

host Corden told them why his“favorite new boy band on planet Earth” had been invited to compete, CNN Philippines reported….
ang host na si Corden ay nagsabi sa kanila kung bakit ang kanyang“ paboritong bagong boy band on planet Earth” ay inanyayahang makipagkumpetensya, iniulat ng CNN Philippines.

It's wrong to expect someone to understand how you feel without telling them.
Maling umasa na may makakaintindi sa nararamdaman mo nang hindi sinasabi sa kanila.

Which number did the professor tell them respectively?
Aling mga numero ay propesor ng sabihin sa kanila ayon sa pagkakabanggit?

Tell them exactly what you have said here.
Sabihin sa kanila kung ano mismo ang sinabi mo dito.

Please call freethebears and tell them you disagree with such a behavior.
Pakitawagan freethebears at sabihin sa kanila hindi sumasang-ayon na may tulad na isang pag-uugali.