WENT THROUGH in Tagalog translation

• nagpunta sa pamamagitan ng
• ay dumaan sa
• tinahak
• nagsidaan sa
• ay nangagdaan sa
• ay naparoon sa

Examples of using Went through in English and their translations into Tagalog

It went through two rounds of layoffs,
Ito ay dumaan sa dalawang rounds ng mga layoffs,

they passed over the Jordan, and went through all Bithron, and came to Mahanaim.
sila'y nagsitawid ng Jordan, at nagsidaan sa buong Bitron, at nagsidating sa Mahanaim.

Jake Pham, current Telaeris intern, who went through the tutorial here to make sure that everything worked as advertised.
Jake Pham, kasalukuyang Telaeris intern, na nagpunta sa pamamagitan ng tutorial dito upang tiyakin na ang lahat ay nagtrabaho bilang na-advertise.

The song's early renditions went through several different lyrics,
Ang maagang pag-rendisyon ng kanta ay dumaan sa iba't ibang mga lyrics,

We went through fire and water,
Kami ay nangagdaan sa apoy at sa tubig;

passed over Jordan, and went through all Bithron, and they came to Mahanaim.
sila'y nagsitawid ng Jordan, at nagsidaan sa buong Bitron, at nagsidating sa Mahanaim.

He went through all the tribes of Israel to Abel,
At siya ay naparoon sa lahat ng mga lipi ng Israel,

cover letter, went through an information session
cover letter, nagpunta sa pamamagitan ng isang session impormasyon

Laura Adamson went through a similar process to fine-tune her online shopping site, Styleoutsidethebox.
Laura Adamson ay dumaan sa isang katulad na proseso upang maayos ang kanyang online shopping site, Styleoutsidethebox.

And he went through all the tribes of Israel unto Abel,
At siya ay naparoon sa lahat ng mga lipi ng Israel,

Their music went through several phases, from an initially austere art rock sound,
Ang kanilang musika ay dumaan sa maraming mga yugto, mula sa isang una na masiglang tunog ng art rock,

And the arrow went through his heart, and immediately he fell in his chariot.
At ang mga arrow nagpunta sa pamamagitan ng kanyang puso, at siya'y nabuwal sa kaniyang karo.

The thing went through laboratory tests that verified that it was not"our" thing.
Ang bagay ay pumasok sa mga pagsubok sa laboratoryo na nagpapatunay na hindi ito" aming" bagay.

I am Lebanese Armenian and my husband is black and we went through and are going through a lot of grief from my family.
Ako Lebanese Armenian at ang aking asawa ay itim at kami nagpunta sa pamamagitan ng at ay pagpunta sa pamamagitan ng isang pulutong ng kalungkutan mula sa aking pamilya.

So they weren't exactly the most challenging of questions, but we went through hundreds and hundreds of questions to sample the following.
Kaya sila ay eksaktong hindi pinaka-mapaghamong mga tanong, ngunit kami nagpunta sa pamamagitan ng daan-daang at daan-daang mga tanong upang makatikim ng mga sumusunod.

they are great, went through the washer and dryer
sila ay mahusay, nagpunta sa pamamagitan ng washer at dryer

so is this communist lunatic a symbol of everything bad that went through Albania.
sa gayon ito ay komunista baliw simbolo ng lahat ng bagay na masama nagpunta sa pamamagitan ng Albania.

experience the things she went through growing up.
o maranasan ang mga bagay na siya nagpunta sa pamamagitan ng lumalagong up.

On its ruins erected the Bonsignori a villa that later in the hands of other noble Florentine families went through.
Sa mismong mga lugar ng pagkasira erected ang Bonsignori isang Villa na mamaya sa kamay ng iba pang mga marangal Florentine pamilya na nagpunta sa pamamagitan ng.

And as they went through the cities, they delivered them the decrees for to keep,
At sa kanilang pagtahak sa mga bayan, ay ibinigay sa kanila ang mga utos