A MONK in Thai translation

• พระ
• พระภิกษุสงฆ์
• นักบวช
• พระภิกษุ
• พระสงฆ์

Examples of using A monk in English and their translations into Thai

Maraschino was invented by a monk belonging to the Venetian State who knew how to make the most of the organoleptic and gustatory properties of Croatian cherries.
นั้นถูกคิดค้นโดยพระที่อยู่ในรัฐเวเนเชียนซึ่งสามารถสร้างคุณสมบัติทางประสาทสัมผัสและการกระตุ้นให้ดีที่สุดของเชอร์รี่ดำโครเอเชีย

I seriously want to become a monk, and I woud like to come again to your monestry to meditate with you again.
ฉันอย่างจริงจังต้องการที่จะเป็นพระภิกษุสงฆ์, และฉันwoudต้องการที่จะมาอีกครั้งเพื่อmonestryของคุณจะนั่งสมาธิกับคุณอีกครั้ง

In her statement, she said her attacker was pulled off by a man dressed like a monk.
จากคำให้การของเธอเธอบอกว่าผู้ร้ายถูกลากตัวไปโดยชายที่แต่งตัวเหมือนนักบวช

This temple was founded by a monk who brought many different types of tea from China.
วัดแห่งนี้ก่อตั้งขึ้นโดยพระภิกษุผู้นำชาชนิดต่างๆมาจากจีน

If you are looking for a very different experience, you can stay a night at a temple(shukubo) in order to experience the life of a monk.
หากคุณกำลังมองหาประสบการณ์ที่แตกต่างออกไปคุณสามารถพักค้างคืนที่วัดshukubo เพื่อสัมผัสกับชีวิตของพระภิกษุสงฆ์

You can stay at one of the Buddhist temples and experience the life of a monk for a short while.
คุณสามารถอยู่ที่หนึ่งในวัดวาอารามและสัมผัสชีวิตของพระภิกษุสงฆ์ได้ในระยะเวลาสั้น

Take it in your mouth, I will declare you a monk. Will you?
ใช้เวลาในปากของคุณผมจะเป็นพระภิกษุUllaคุณคุณต้องการมันได้หรือไม่?

For those sponsoring a monk, we will send you a reminder email when your sponsorship is due for renewal.
สำหรับผู้อุปถัมภ์พระลามะท่านจะได้รับอีเมลแจ้งเตือนเมื่อใกล้ครบกำหนดเวลาในการอุปถัมภ์ของปีถัดไป

From traditional Thai engagements with a monk ceremony to exquisite Chinese engagements and tea ceremonies, our professional team at our Bangkok wedding hotel is on hand to help you with every single aspect.
จากการนัดหมายแบบไทยดั้งเดิมด้วยพิธีพระไปจนถึงพิธีชงชาจีนที่ประณีตและทีมงานมืออาชีพของเราที่จัดงานแต่งงานในโรงแรมของเราพร้อมที่จะช่วยเหลือคุณในทุกด้าน

Rise at daybreak and receive a blessing chant from a monk. Energise with a light movement session in Lumpini Park, practising Qi Gong, meditation, Yoga or Pranayama. Pause for a nutritious breakfast picnic, then return to the hotel for a purifying crystal massage.
ตื่นขึ้นตอนรุ่งอรุณและรับศีลรับพรจากพระภิกษุสงฆ์เพิ่มกำลังด้วยการเคลื่อนไหวเบาๆ ในสวนลุมพินีการฝึกชี่กงการทำสมาธิโยคะหรือปราณยามะหยุดพักเพื่อปิกนิกอาหารเช้าอย่างมีคุณค่าจากนั้นกลับไปที่โรงแรมเพื่อรับบริการนวดปรนนิบัติด้วยหินคริสตัล

About 1,200 years ago, a monk heard a voice crying out from the river. As he went nearer, a big green turtle was floating with a Nyorai statue on its back. The monk placed this Nyorai in a cavern halfway up a rock shaped like a Buddha, called Tenchuuhou, and a temple was erected.
เมื่อประมาณ1,200ปีที่แล้วพระได้ยินเสียงร้องออกมาจากแม่น้ำเมื่อเขาเข้าไปใกล้ก็ได้พบกับเต่าสีเขียวตัวใหญ่ลอยอยู่โดยมีรูปปั้นนโยไรวางอยู่บนหลังพระองค์นั้นก็ได้วางรูปปั้นนโยไรนี้ไว้ในถ้ำหินที่มีรูปร่างเหมือนพระพุทธรูปที่เรียกว่าเทนชูโฮและหลังจากนั้นวัดก็ถูกสร้างขึ้น

St Andrews is a relatively small coastal town in the east of Scotland. It is named St Andrews as legend has it that some of the bones of St Andrew were brought to be buried there by a monk(St Regulus) in the early Middle Ages.
StAndrewsเป็นเมืองที่ค่อนข้างเล็กอยู่ทางภาคตะวันออกของสก็อตแลนด์เมืองนี้ได้รับการขนานนมาว่าStAndrewsเนื่องจากเถ้าหระดูกบางส่วนของนักบุญStAndrewsถูกฝังอยู่ที่นี่โดยมีพระสงฆ์StRegulusเป็นผู้นำเถ้ากระดูกนี้มาและฝังไว้ในช่วงต้นๆ ของยุคกลาง

The Harimaya Bridge appears in“Yosakoi-bushi,” a traditional folk song in Kochi Prefecture. The lyrics partly read:“I saw a monk buy a hairpin near the Harimaya Bridge in Kochi of Tosa…” It is a love story between Junshin, a priest of the Chikurin-ji temple on Godaisan(Mt. Godai) in the eastern part of Kochi City, and Ouma, daughter of a tinker, set in an area around the Harimaya Bridge.
สะพานฮาริมายะที่ได้รับการขับขานในบทเพลงโยสะโคอิว่ามองเห็นพระสงฆ์ซื้อปิ่นประดับผมที่สะพานฮาริมายะของเมืองโคจิแคว้นโทะสะ” เป็นสถานที่ที่กลายเป็นฉากในเรื่องราวความรักของโอบะ” ลูกสาวของร้านซ่อมหม้อกับจุนชิน” พระสงฆ์แห่งวัดโกะไดซังจิคุรินที่อยู่ทางภาคตะวันออกของเมืองโคจิ

Futago-ji Temple：The entrance to Futago-ji temple features the same protective statues as they have at Oita airport-the Nio Guardians are there to protect and ensure you have a good, safe trip. This is a temple blessed by nature, with associated buildings surrounded by many trees. We were able to meet a monk here, which is unusual as not many other temples offer such interactions with visitors.
วัดฟุตาโกะจิ: ทางเข้าวัดวัดฟุตาโกะจิมีรูปปั้นเทพผู้พิทักษ์แบบเดียวกับที่ตั้งอยู่ที่สนามบินโออิตะเทพผู้พิทักษ์นิโอะที่อยู่ที่นี่จะช่วยปกป้องและทำให้มั่นใจว่าคุณจะเดินทางโดยสวัสดิภาพนี่คือวัดที่ได้รับพรจากธรรมชาติซึ่งมีอาคารต่างๆที่โอบล้อมไปด้วยต้นไม้จำนวนมากเราสามารถเข้าพบกับพระที่นี่ได้ซึ่งไม่ใช่เรื่องปกติทั่วไปเนื่องจากวัดอื่นๆจะไม่มีการให้นักท่องเที่ยวเข้าพบในลักษณะนี้

Was he a monk?
เป็นพระเหรอ?

She's practically a monk.
ถ้าไม่นับการสวดมนต์แล้วเธอก็ทำตัวเหมือนแม่ชี

What are you, a monk?
คุณเป็นพระเหรอ?

We got beaten by a monk.
เราโดนอรหันต์ตีกระบอง

Turns out it's just a monk.
ที่แท้ก็แค่พระ

How dare you challenge a monk?
เจ้ากล้าดียังไงมาท้าทายพระเช่นข้า?