ASPIRATIONS in Thai translation

• แรงบันดาลใจ
• ความปรารถนา
• ความทะเยอทะยาน
• ปณิธาน
• ความใฝ่ฝัน
• ความมุ่งมาดปรารถนา
• ความต้องการ

Examples of using Aspirations in English and their translations into Thai

What are his aspirations, Ellie?
เขามีอะไรเป็นแรงจูงใจเอลี่?

The king. I am curious as to how others grow to have aspirations.
ฉันอยากรู้ว่าคนอื่นเขามีฝันกันยังไงกษัตริย์น่ะ

How a bonus can help you with your Forex trading goals and aspirations.
ว่าเป็นโบนัสสามารถช่วยคุณเรื่องของคุณForexแลกเปลี่ยนแม้ณขณะและaspirations

But he somehow their goals and aspirations, and it should not, and can not make us happy.
แต่เขาอย่างใดเป้าหมายและแรงบันดาลใจของพวกเขาและมันไม่ควรและไม่สามารถทำให้เรามีความสุข

Depending on the aspirations or the purpose behind a person joining the affiliate programs, there are ways in which anybody can earn anything from a small subsidiary.
ขึ้นอยู่กับความปรารถนาที่หรือสงค์ผู้เข้าร่วมโปรแกรมพันธมิตร, มีวิธีที่ใครได้รับอะไรจากบริษัทขนาดเล็ก

Then this feature is not used as a security mechanism, but as a way to realize its potential and aspirations.
จากนั้นคุณสมบัตินี้ไม่ได้ใช้เป็นกลไกความปลอดภัยแต่เป็นวิธีการตระหนักถึงศักยภาพและแรงบันดาลใจ

And that's where you see the truly imperialist aspirations of branding which is about building these privatized branded cocoons.
และนั่นคือที่ที่คุณได้เห็นความทะเยอทะยานแบบจักรวรรดินิยมของเครื่องหมายการค้าซึ่งกำลังสร้างรังดักแด้ที่มีเครื่องหมายการค้าของเอกชนขึ้นมา

Kensington are in the business of turning your dreams and aspirations into reality.
เคนซิงตันอยู่ในธุรกิจที่จะเปลี่ยนฝันและความปรารถนาของคุณให้เป็นความจริงทีมงานมืออาชีพของพวกเขาจะวิเคราะห์ความต้องการของคุณ

The University of Adelaide draws strength from its founding values as it fulfils its future research and teaching aspirations.
มหาวิทยาลัยแอดิเลดดึงพลังจากค่าการก่อตั้งเป็นมันตอบสนองการเรียนการสอนการวิจัยและแรงบันดาลใจในอนาคตของตน

A leader is one who creates himself with his own hands, actions and aspirations, choices and judgments every moment, without stopping.
ผู้นำคือคนที่สร้างตัวเองด้วยมือการกระทำและความทะเยอทะยานทางเลือกและการตัดสินทุกช่วงเวลาโดยไม่หยุด

People tell me their lives, their memories, their aspirations, and I create a mindscape.
ผู้คนเล่าถึงชีวิตตัวเองให้ฉันฟังความทรงจำความปรารถนาของพวกเขาแล้วฉันก็สร้างพื้่นที่ในใจ

Each day, we strive for continuous improvement driven by the aspirations of our customers and the constantly changing nature of the logistics industry.
เราอุตสาหะที่จะพัฒนาอย่างต่อเนื่องด้วยปณิธานของลูกค้าและสภาพการเปลี่ยนแปลงอย่างต่อเนื่องของอุตสาหกรรมลอจิสติกส์เรามีเพียงเป้าหมายเดียวนั่นคือดีขึ้นทุกวัน

His actions are explained by the presence of an internal conflict between personal desires and aspirations and demands of society.
การกระทำของเขาถูกอธิบายโดยการปรากฏตัวของความขัดแย้งภายในระหว่างความปรารถนาส่วนบุคคลและแรงบันดาลใจและความต้องการของสังคม

Admission in a school means that she has entered the world of dreams and aspirations where she can explore her potentials for her future life.
การเข้าโรงเรียนหมายถึงเธอเข้าสู่โลกแห่งความฝันและความมุ่งมาดปรารถนาที่ที่เธอสามารถจะค้นพบศักยภาพของเธอเพื่ออนาคตของชีวิตเธอ

And I have career aspirations that don't involve being your sidekick. I have people I'm responsible for.
แล้วยังมีความทะเยอทะยานในอาชีพที่ไม่เกี่ยวกับการเป็นลิ่วล้อคุณ

And sometimes we settle for the world as it is, even when it doesn't reflect our values and aspirations.
และบางครั้งเราจำใจต้องเลือกเอาโลกที่เป็นอยู่แม้มันไม่ได้สะท้อนให้เห็นค่านิยมและความปรารถนาของเรา

Iron is identified with Mars, and the orange solid Spirit, give birth movement, and sometimes very unpredictable aspirations.
เหล็กจะถูกระบุกับดาวอังคารและพระวิญญาณที่เป็นของแข็งสีส้มให้เกิดการเคลื่อนไหวและบางครั้งแรงบันดาลใจไม่แน่นอนมาก

And this is the fact that architecture doesn't just answer to need and necessity, but also to desires-- yes, desires-- dreams, aspirations.
นี่เป็นความจริงที่ว่าสถาปัตยกรรมไม่เพียงตอบสนองความต้องการและความจำเป็นแต่ยังสนองความปรารถนาความฝันความทะเยอทะยาน

Social norms determine the development of a system of social relationships, including motivation, ideals, the aspirations of the actors, expectation, evaluation.
บรรทัดฐานทางสังคมเป็นตัวกำหนดการพัฒนาระบบความสัมพันธ์ทางสังคมรวมถึงแรงจูงใจอุดมคติความปรารถนาของนักแสดงความคาดหวังการประเมินผล

You know what kind of work and hardship(worthy of respect) and good aspirations go to the well-known results.
คุณรู้ว่าประเภทของงานและความยากลำบากมีค่าของความเคารพ และแรงบันดาลใจที่ดีไปสู่ผลลัพธ์ที่รู้จักกันดี