AUTHORITARIAN in Thai translation

• เผด็จการ
• แบบอำนาจนิยม

Examples of using Authoritarian in English and their translations into Thai

Now, these are things about general culture, but I'm also very much interested in political culture and whether liberty and democracy is appreciated, or whether there's an authoritarian political culture in which the state is supposed to impose things on the citizens.
ปัจจุบันเรื่องนี้เป็นเรื่องของวัฒนธรรมโดยทั่วไป, ผมสนใจอย่างมากเกี่ยวกับวัฒนธรรมด้านการเมืองด้วยและที่เกี่ยวกับว่ามีเสรีภาพและประชาธิปไตยหรือไม่หรือว่ามีวัฒนธรรมการเมืองแบบเผด็จการซึ่งรัฐใช้บังคับพลเมืองหรือไม่

This feels very authoritarian.
นี่มันดูเผด็จการมาก

Oh, I like it when you get all authoritarian on me?
โอ้ผมชอบจังเวลาคุณเผด็จการใส่ผมเนี่ยบอกมาเราจะไปไหนกัน?

The management style may be chosen from authoritarian, democratic or conniving.
รูปแบบการจัดการอาจเลือกจากเผด็จการประชาธิปไตยหรือการสมรู้ร่วมคิด

The stability and security of authoritarian regimes cannot create but terrorism and violence and destruction.
เสถียรภาพและความมั่นคงของระบอบเผด็จการนั้นไม่อาจสร้างอะไรได้

Democratic managers also achieve great heights in business and politics, as well as authoritarian ones.
ผู้จัดการฝ่ายประชาธิปไตยยังประสบความสำเร็จอย่างมากในด้านธุรกิจและการเมืองตลอดจนเผด็จการ

Niran Pitakwatchara:“Thailand's authoritarian system is incompatible with human rights.”.
ระบอบอำนาจนิยมไม่เข้าใจหลักสิทธิมนุษยชน

Now that is pretty authoritarian, and that's something I'm very much critical of.
นี่เป็นเผด็จการอย่างมาก, และเป็นสิ่งที่ผมขอวิพากษ์วิจารณ์อย่างมาก

Or they're responding to censorship requests by authoritarian regimes that do not reflect consent of the governed.
หรือไม่ก็ตอบสนองต่อข้อเรียกร้องให้เซ็นเซอร์จากรัฐเผด็จการที่ไม่ได้สะท้อนฉันทานุมัติจากประชาชนผู้ถูกปกครอง

Even in comparison with other socialist and communist political regimes, the North Korean regime is authoritarian and totalitarian.
แม้จะเปรียบเทียบกับระบอบการเมืองสังคมนิยมและคอมมิวนิสต์อื่นระบอบการปกครองของเกาหลีเหนือยังเป็นเผด็จการและเผด็จการ

Parents with an authoritarian educational style love to put children on too high levels, leading to nervous exhaustion.
ผู้ปกครองที่มีรูปแบบการศึกษาแบบเผด็จการชอบที่จะทำให้เด็กอยู่ในระดับที่สูงเกินไปซึ่งนำไปสู่ความอ่อนเพลียทางประสาท

It also captured the attention of authoritarian governments in other countries, who were worried that revolution would spread.
มันยังกุมความสนใจของรัฐบาลเผด็จการในประเทศอื่นๆอีกด้วยซึ่งกังวลใจว่าการปฏิวัติจะขยายออกไป

Maybe the problem is just an authoritarian culture in the region, and some Muslims have been influenced by that.
บางทีปัญหาดังกล่าวเป็นแค่เพียงวัฒนธรรมเผด็จการในถิ่นนั้นและมุสลิมบางคนถูกอิทธิพลดังกล่าวเข้าครอบงำ

We need a digital economy where our data and our attention is not for sale to the highest-bidding authoritarian or demagogue.
เราจำเป็นต้องมีเศรษฐกิจเชิงดิจิตอลเป็นที่ซึ่งข้อมูลของเราและความสนใจของเรานั้นไม่ใช่สำหรับเพื่อขายให้กับเผด็จการหรือพวกกวนเมืองที่เสนอราคาสูงสุด

The authoritarian leader collects all the power in thetheir hands and does not allow anyone to even encroach on its part.
ผู้นำเผด็จการเก็บรวบรวมพลังทั้งหมดไว้ในมือของพวกเขาและไม่อนุญาตให้ใครแม้แต่การบุกรุกในส่วนของตน

Today, such a manager is an authoritarian leader, and tomorrow, an anarchist with a developed permissive nature of the work.
วันนี้ผู้จัดการดังกล่าวเป็นผู้นำเผด็จการและวันพรุ่งนี้ผู้นิยมอนาธิปไตยที่พัฒนาลักษณะงานที่ได้รับอนุญาต

In authoritarian families, where parents demand submission and their absolute authority, children grow up as opportunists, who have obvious difficulties in communication.
ในครอบครัวเผด็จการที่ผู้ปกครองต้องการการยอมจำนนและอำนาจเด็ดขาดของพวกเขาเด็กเติบโตขึ้นในฐานะนักฉวยโอกาสที่มีปัญหาในการสื่อสารอย่างชัดเจน

Maybe we should live with this kind of authoritarian situation that we find ourselves in, instead of having the second scenario.
บางทีเราควรจะทำใจอยู่กับระบอบเผด็จการในประเทศของเราแทนที่จะเสี่ยงรอสถานการณ์ที่เลวร้ายกว่า

Such a system of governance may seem authoritarian, but it is natural for Emirates, formed as a result of the history of the country.
ระบบการปกครองแบบนี้อาจดูเหมือนเป็นเผด็จการแต่เป็นเรื่องธรรมดาสำหรับเอมิเรตที่เกิดขึ้นจากประวัติศาสตร์ของประเทศ

The core of the authoritarian nature of the stress can be defined as follows: straightness with a thrust power and the formation of overvalued ideas.
หลักของธรรมชาติเผด็จการของความเครียดสามารถกำหนดดังต่อไปนี้ตรงที่มีพลังแรงผลักดันและการก่อตัวของความคิดovervalued