Examples of using
Authoritarian
in English and their translations into Vietnamese
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
China is not the only authoritarian regime in the world but it is the wealthiest, strongest
Trung Quốc không phải là chế độ độc tài độc nhất trên địa cầu,
Authoritarian regimes and autocrats will never accept a power higher than their own.
Chế độ độc tài và chuyên quyền sẽ không bao giờ chấp nhận một quyền lực cao hơn chính họ.
Mr. Myint Swe is on a United States Treasury sanctions list as a supporter of the former authoritarian government.
Ông Myint Swe vẫn còn nằm trong danh sách bị trừng phạt của bộ tài chính Hoa Kỳ vì ủng hộ chế độ độc tài chuyên chính cũ.
of the Cold War, many countries have attempted to transition from authoritarian governments to democracies, with varied results.
nhiều nước đã thử chuyển đổi từ các chính thể độc đoán sang các nền dân chủ, với những kết quả khác nhau.
The party ruled Italy from 1922 to 1943 under an authoritarian, totalitarian system.
Đảng này cai trị Italia trong giai đoạn 1922- 1943 theo một hệ thống độc tài toàn trị.
only to find that their organization is as tyrannically authoritarian as the church.
chỉ để phát giác rằng tổ chức của họ cũng độc tài về uy quyền như Giáo hội.
including both Army and Navy officers has planned to overthrow Phraya Mano's increasingly authoritarian government.
Navyofficers đã lên kế hoạch để lật đổ chính phủ ngày càng độc Phraya Mano của.
restore democracy, we must cut off the authoritarian germ rooted in Cuba and Venezuela.
chúng ta phải cắt bỏ mầm bệnh chuyên chế độc tài bắt nguồn từ Cuba và Venezuela.
Yet these challenges are nothing compared with the momentous tasks of institutional transformation that await authoritarian countries.
Tuy nhiên, những thách thức trên không là gì so với những nhiệm vụ quan trọng về biến đổi thể chế mà các nước chuyên quyền đang chờ đợi.
Post-war education had helped put Germany among countries in Europe with the least number of people subscribing to Nazi or fascist/authoritarian ideas.
Giáo dục thời hậu chiến đã giúp đưa Đức giữa các quốc gia ở châu Âu với số lượng ít nhất của những người đăng ký vào Đức Quốc xã hay phát xít/ ý tưởng độc.
Crowned in 1878, King Umberto became increasingly authoritarian in the late 19th century.
Lên ngôi từ năm 1878, Quốc vương Uberto ngày càng trở nên chuyên quyền trong những năm cuối thế kỷ 19.
The arc of history may be long, but it certainly bends away from authoritarian retrenchment.”.
Đồ thị của lịch sử có thể là một đường cong dài, nhưng chắc chắn nó luôn uốn ra xa khỏi hang ổ của độc tài.”.
some are authoritarian; some are ruled by military regimes.
một số là chế độ quân chủ, một số là nước cộng hòa.
against the French and then erected a secular, single-party authoritarian regime.
sau đó dựng lên một chế độ thế tục độc tài độc đảng.
of human rights abuses, Vietnam boasts one of the world's most authoritarian police states.
Việt Nam có một trong những nhà nước cảnh sát chuyên quyền nhất trên thế giới.
Of course, such an undertaking will be unimaginable as long as China remains a one-party authoritarian state.
Lẽ dĩ nhiên phương cách hành động này sẽ không tưởng tượng nổi, nếu Trung Quốc vẫn là một quốc gia độc đảng.
The historic elections will determine whether Egypt moves away from decades of authoritarian secular rule, and down a different- possibly Islamic- path.
Cuộc bầu cử lịch sử sẽ quyết định liệu Ai Cập có rời bỏ nhiều thập niên cai trị chuyên quyền thế tục và đi theo một con đường khác- có thể là Hồi giáo.
perhaps it is to be expected that some people will look for authoritarian solutions.
một số người sẽ tìm kiếm các giải pháp ở chế độ độc tài.
a new one must be established(authoritarian).
một cái mới phải được thành lập( độc).
His supporters say he spoke for the poor; his critics say he had become increasingly authoritarian.
Những người ủng hộ nói rằng, ông là đại diện cho dân nghèo; còn phe chỉ trích cho rằng ông ta ngày càng chuyên quyền.
Tiếng việt
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文