BE FELT in Thai translation

• รู้สึก
• สัมผัส

Examples of using Be felt in English and their translations into Thai

As abhorrentness may be felt somewhat when it is looked at, it is recommended that an outfit for protection against the cold is prepared, and it is appreciated.
แนะนำเตรียมเครื่องใช้ภายในบ้านcoldprotectionและซาบซึ้งเพราะอาจจะอาจจะรู้สึกถึงความหนาวผิวบางส่วนเวลาดู

Rigid in itself, this can be felt as stiffness, as if it is enclosed in some kind of case or pipe.
มีความแข็งในตัวเองสิ่งนี้สามารถรู้สึกได้ถึงความแข็งราวกับว่ามันถูกห่อหุ้มไว้ในกล่องหรือท่อบางชนิด

Kundalini can be felt as a cool breeze in the palms of the hands or on top of the head.
เรารู้สึกถึงพลังของกุณฑลินีได้จากลมเย็นที่เกิดขึ้นในฝ่ามือและบนศีรษะ

This disease is unilateral, but pain can be felt from the opposite side or spread to the entire groin.
โรคนี้เป็นแบบด้านเดียวแต่ความเจ็บปวดสามารถรู้สึกได้จากด้านตรงข้ามหรือแพร่กระจายไปยังทั้งขาหนีบ

Advantage- While memory foam and other polyurethane foams require the slow passing of time to fully conform to your body shape, the support provided by Talalatech™ latex can be felt almost instantaneously.
ข้อดี-ในขณะที่เมมโมรี่และโฟมโพลียูรีเทนต้องการเวลาในการสลายตัวของร่างกายให้ช้าลงแต่การสนับสนุนของTalatechTMlatexสามารถรู้สึกได้เกือบจะทันที

Unlike normal trekking and mountain climbing, the canyon which goes through the river where water runs is a sport where nature can be felt throughout the body.
ซึ่งแตกต่างจากการเดินป่าตามปกติและภูเขา, แคนยอนเดินทางไปในแม่น้ำที่ไหลผ่านน้ำเป็นกีฬาที่สามารถรู้สึกได้ในทุกส่วนของร่างกายของธรรมชาติ

People can experience excitement and enjoyment in the ball which cannot be felt by other water entertainment projects.
ผู้คนสามารถสัมผัสกับความตื่นเต้นและความเพลิดเพลินในการเล่นบอลซึ่งไม่สามารถรู้สึกได้จากโครงการความบันเทิงทางน้ำอื่น

The mentality is not substantial like thinking and imagination, therefore it cannot be counted, it cannot be felt by touch, taste or hearing.
ความคิดไม่สำคัญเหมือนความคิดและจินตนาการดังนั้นจึงไม่สามารถนับได้มันไม่สามารถรู้สึกได้จากการสัมผัสรสนิยมหรือการได้ยิน

The nature of power is a luxurious plan that can be felt in the whole body.
ธรรมชาติของการใช้พลังงานเป็นแผนหรูหราที่สามารถรู้สึกได้ในทุกส่วนของร่างกาย

The simplest method of diagnosis: it is necessary to press on the abdomen(in its right part), without applying special force, and the stress of the abdominal wall should not be felt, that is, it should be soft.
วิธีที่ง่ายที่สุดในการวินิจฉัย: จำเป็นต้องกดหน้าท้องในส่วนขวา โดยไม่ต้องใช้แรงพิเศษและความเครียดของผนังหน้าท้องไม่ควรรู้สึกว่าควรนุ่ม

Powerlessness can be felt in response to intimidation or harassment: we can feel powerless to challenge unfair criticism or cruelty, powerless to disagree effectively with others.
การไร้ซึ่งพลังอำนาจนั้นจะรู้สึกได้เมื่อต้องมีการตอบสนองการข่มขู่หรือการคุกคามเราจะรู้สึกได้ถึงการไร้ซึ่งพลังอำนาจที่จะต่อกรกับการติเตียนที่ไม่เป็นธรรมหรือความโหดร้ายทารุณการไร้ซึ่งพลังอำนาจที่จะขัดแย้งกับผู้อื่นอย่างเป็นเหตุเป็นผล

And so that's what I'm trying to do with my work, is to take these numbers, these statistics from the raw language of data, and to translate them into a more universal visual language, that can be felt.
สิ่งที่ผมพยายามทำในงานของผมคือเอาตัวเลขพวกนี้สถิติพวกนี้จากภาษาของข้อมูลดิบมาแปลเป็นภาษาภาพที่เป็นสากลที่คนเราสามารถรู้สึกได้สัมผัสได้

With a worn spark plug, you might experience a rough and jittery sound while your engine is idle(running while the vehicle is stationary). Usually, an unfamiliar vibration(in some cases, shaking) can also be felt throughout the whole vehicle.
จากหัวเทียนที่เสื่อมสภาพคุณอาจพบเจอกับรอบเดินเบาไม่นิ่งและมีเสียงสั่นๆ ในระหว่างที่เครื่องยนต์ของคุณอยู่ในรอบเดินเบาการทำงานในขณะที่รถหยุดนิ่ง โดยทั่วไปการสั่นสะเทือนที่ผิดปกติในบางกรณีการสั่น สามารถรู้สึกได้ผ่านทั่วทั้งยานพาหนะ

For improving sleep, it is widely recommended to take 5-HTP 30 mins before going to bed, as apart from producing Serotonin, 5-HTP also produces Melatonin, which is a sleep-inducing hormone. The usual dosage is either a 50mg or 100mg tablet. The effects of taking 5-HTP can be felt within 10 to 30 mins.
สำหรับการปรับปรุงการนอนหลับก็จะแนะนำกันอย่างแพร่หลายเพื่อใช้เวลา5-HTP30นาทีก่อนนอนเช่นนอกเหนือจากการผลิตSerotonin5HTPยังผลิตเมลาโทนิซึ่งเป็นฮอร์โมนที่ทำให้นอนหลับปริมาณที่ปกติเป็นทั้ง50mgหรือแท็บเล็ 100mgผลกระทบของการใช้5-HTPสามารถรู้สึกได้ภายใน10-30นาที

Shows such as Shark Tank might provide the idea that you can get without much of a stretch capture the attention of VC firm or an investor to business people. They do not incline to perform as such until the stage once the entrepreneur himself has contributed her funding while those investor experts offer their responsibilities at the seed arrange. By then, that the danger merits may be felt by the specialist.
แสดงให้เห็นเช่นปลาฉลามอาจให้ความคิดที่ว่าคุณจะได้รับไม่มากของการยืดดึงดูดความสนใจของบริษัทVCหรือนักลงทุนเพื่อนักธุรกิจพวกเขาไม่ได้มีแนวโน้มที่จะดำเนินการเช่นนี้จนกว่าขั้นตอนเมื่อผู้ประกอบการที่ตัวเองได้มีส่วนร่วมในการระดมทุนของเธอในขณะที่ผู้เชี่ยวชาญด้านการลงทุนมีความรับผิดชอบของพวกเขาที่เมล็ดจัดตอนนั้น, ที่บุญอันตรายอาจจะรู้สึกโดยผู้เชี่ยวชาญ

You must be feeling great.
เธอคงจะรู้สึกดีล่ะสิ

Should I be feeling hurt for them?
ผมควรจะรู้สึกเจ็บปวดเพราะพวกเขาด้วยเหรอ?

Dae-So must be feeling frustrated too.
แดโซคงต้องรู้สึกหงุดหงิดใจด้วยเช่นกัน

You must be feeling very confused about us.
คุณต้องรู้สึกสับสนอย่างมากเกี่ยวกับเรา

Spring is felt, everyone, and please enjoy walk of Narita!
รู้สึกถึงฤดูใบไม้ผลิทุกท่านและช่วยเพลิดเพลินกับการเดินเล่นของนาริตะ!