BOYFRIENDS in Thai translation

• แฟน
• boyfriends
• เพื่อนชาย

Examples of using Boyfriends in English and their translations into Thai

Any boyfriends or roommates I should know about?
มีเเฟนหรือเพื่อนร่วมห้องที่ฉันต้องรู้ไหม?

You look like you have many boyfriends. Right?
ดูเหมือนคุณจะมีแฟนหลายคนใช่ไหม?

And Josie's boyfriends?
แล้วพวกแฟนๆ ของโจซี่ล่ะ?

The girls like their boyfriends to be Dota players.
สาวๆ อยากให้แฟนหนุ่มของพวกเขาเป็นผู้เล่นDota

I have many boyfriends.
ฉันมีแฟนหลายคน

What with all those boyfriends of yours.
แค่อยู่กับบรรดาแฟนหนุ่มของเธอ

The things we do for our first boyfriends.
สิ่งที่เรายอมทำเพื่อแฟนหนุ่มแรก

No boyfriends.
ไม่มีแฟนหนุ่ม

Filthy babe Alexis Texas is loving her boyfriends….
Filthyผู้หญิงสวยalexistexasเป็นlovingเธอboy

Okay, I wanna know everything! Friends, boyfriends.
โอเคฉันอยากจะรู้ทุกเรื่องเลยเพื่อนเธอแฟนเธอ

I still can't believe you're gonna have two boyfriends.
ฉันยังไม่อยากเชื่ออยู่เลยว่าเธอจะมีแฟนสองคน

No boyfriends?
ไม่มีแฟนเหรอ

Or anyone that I went steady with, that sort of thing. I never really had any serious boyfriends.
ผมไม่เคยมีเพื่อนชายที่จริงจังหรือที่มีความสัมพันธ์ด้วยอย่างลึกซึ้งมาก่อน

We need to compile a list of Kelly's direct relatives, friends, co-workers, boyfriends, everyone.
เราต้องรวบรวมรายชื่อของญาติสายตรงของเคลลี่เพื่อนเพื่อนร่วมงานเพื่อนชาย… ทุกคน

Do you know that Jasmeet had nine boyfriends… and she never mentions the name of one of them?
คุณรู้ไหมว่ามีท เคยมีเพื่อนชาย9คน… และเธอไม่เคยเอ่ยชื่อของพวกเขาสักคนเลยหรอ?

But I'm afraid you would have too many boyfriends fighting to hold your hand. Goodness.
จะบอกอะไรให้แต่ฉันกลัวว่าพวกแฟนๆเจ้จะมาแย่งฉันกุมมือเจ้น่ะสิ

Yeah. I wasn't about to let one of your boyfriends look after Serena.
ค่ะหนูไม่ปล่อยให้หนึ่งในแฟนหนุ่มของแม่เป็นคนดูแลเซรีน่าหรอก

I wasn't about to let one of your boyfriends look after Serena. Yeah.
ค่ะหนูไม่ปล่อยให้หนึ่งในแฟนหนุ่มของแม่เป็นคนดูแลเซรีน่าหรอก

Yes, sir. forward this to my best boyfriends, Jim and Jerry.- If anything happens to me.
ครับถ้าเกิดอะไรขึ้นกับส่งไปให้จิมกับเจรี่แฟนหนุ่มที่ดีที่สุดของนะ

However there are also horror stories that are reported in the UK press of English men being abused or exploited by some Thai women seeking to find foreign husbands, who are, in fact sex workers in Pattaya or other places in Thailand. These Thai women often have multiple boyfriends sending them money.
อย่างไรก็ตามก็มีเรื่องหน้าเศร้าที่ได้รับการรายงานในหนังสือพิมพ์ของประเทศอังกฤษว่าชายชาวอังกฤษได้ถูกหลอกลวงโดยผู้หญิงไทยบางคนที่พบกับสามีชาวต่างชาติแต่แท้ที่จริงแล้วพวกเธอเป็นผู้หญิงขายบริการในพัทยาหรือที่อื่นๆในประเทศไทยผู้หญิงเหล่านี้ส่วนใหญ่จะมีแฟนหลายคนและส่งเงินไปให้แก่พวกเขาบ่อยๆ