COMFORTS in Thai translation

• ความสะดวกสบาย
• สบายใจ
• ความสบาย
• ปลอบประโลม
• ปลอบโยน
• เล้าโลม

Examples of using Comforts in English and their translations into Thai

sat as chief. I lived as a king in the army, as one who comforts the mourners.
อยู่อย่างกษัตริย์ท่ามกลางกองทหารอย่างผู้ที่ปลอบโยนที่คร่ำครวญ

Am he who comforts you: who are you, that you are afraid of man who shall die, and of the son of man who shall be made as grass;
เราคือเราเองผู้เล้าโลมเจ้าเจ้าเป็นผู้ใดเล่าที่กลัวมนุษย์ผู้ซึ่งต้องตายคือกลัวบุตรของมนุษย์ซึ่งถูกทำให้เหมือนหญ้า

Nothing compares to the luxuries and comforts of a mid size private jet charter service.
ไม่มีอะไรเปรียบเทียบกับความหรูหราและความสะดวกสบายในการให้บริการเช่าเหมาลำเครื่องบินเจ็ตส่วนตัวขนาดกลาง

As one whom his mother comforts, so will I comfort you; and you will be comforted in Jerusalem.
ดั่งผู้ที่มารดาของตนเล้าโลมเราจะเล้าโลมเจ้าเช่นนั้นและเจ้าจะรับการเล้าโลมในเยรูซาเล็ม

Nothing compares to the luxuries and comforts of a mid-size jets charter service.
ไม่มีอะไรเปรียบเทียบกับความหรูหราและความสะดวกสบายของขนาดกลางบริการเช่าเหมาลำเครื่องบินเจ็ท

Traditional Spanish& Catalan bars are great, but if you're craving some home comforts check out our guide to the top British and Irish bars in Barcelona.
บาร์ดั้งเดิมภาษาสเปนและคาตาลันที่ดีแต่ถ้าคุณอยากความสะดวกสบายที่บ้านบางส่วนตรวจสอบคำแนะนำของเราที่จะแถบอังกฤษและไอร์แลนด์ชั้นนำในบาร์เซโลนา

Much more than just a cruise-ship stop, Bridgetown offers a unique mix of contemporary comforts and colonial charm. Here are….
มากกว่าเพียงแค่หยุดการล่องเรือเรือ, บริดจ์มีการผสมผสานเอกลักษณ์ของความสะดวกสบายและความมีเสน่ห์ร่วมสมัยอาณานิคมHereare

Not too successful private detective Gleb Trefilov worrying about breaking up with my girlfriend Marina. His comforts and a….
ไม่นักสืบเอกชนที่ประสบความสำเร็จมากเกินไปแกลบTrefilovกังวลเกี่ยวกับการเลิกกับแฟนของฉันMarinaความสะดวกสบายและของเขา

The feature of this one hand auto open mechanism gives the user comforts when using it, just simply touch a button to expand.
คุณลักษณะของกลไกการเปิดอัตโนมัติแบบหนึ่งเดียวนี้ทำให้ผู้ใช้รู้สึกสบายเมื่อใช้งานเพียงแตะปุ่มเพื่อขยาย

A warming sugar jelly texture with a delicious rose scent which instantly smoothes and comforts skin.
สครับน้ำตาลเนื้อเจลลี่พร้อมกลิ่นหอมของกุหลาบที่จะทำให้ผิวคุณเรียบเนียนและรู้สึกสบายผิวได้ทันทีที่ใช้

In the construction of this type will be guaranteed warm and dry, organize it really comforts of home is much easier than in a wooden structure.
ในการก่อสร้างประเภทนี้จะได้รับการรับประกันอบอุ่นและแห้งจัดระเบียบจริงๆมันสะดวกสบายของบ้านจะง่ายกว่าในโครงสร้างไม้

When a leader makes the choice to put the safety and lives of the people inside the organization first, to sacrifice their comforts and sacrifice the tangible results, so that the people remain and feel safe and feel like they belong, remarkable things happen.
เมื่อผู้นำเลือกให้ความสำคัญแก่ความปลอดภัยและชีวิตของคนในองค์กรเป็นอันดับต้นยอมสละความสบายและผลประโยชน์ที่เป็นรูปธรรมเพื่อให้คนอื่นรู้สึกปลอดภัยและเป็นส่วนหนึ่งของกลุ่มสิ่งที่น่าทึ่งก็เกิดขึ้นได้

Who comforts us in all our affliction, that we may be able to comfort those who are in any affliction, through the comfort with which we ourselves are comforted by God.
พระองค์ผู้ทรงปลอบประโลมใจเราในการทุกข์ยากทั้งสิ้นของเราเพื่อเราจะสามารถปลอบประโลมใจคนเหล่านั้นที่มีความทุกข์ยากอย่างใดอย่างหนึ่งได้ด้วยการปลอบประโลมใจซึ่งตัวเราเองได้รับจากพระเจ้า

We have taken our world and all its comforts for Granted and its time we take responsibility for our actions and start doing something, and since it's Already Too Late for my people and our time I'm asking you to help us.
เราได้นำของโลกและสิ่งอำนวยความสะดวกทั้งหมดของเราได้รับและเวลาที่เรารับผิดชอบต่อการกระทำของเราและเริ่มต้นทำอะไรและเพราะมันสายเกินไปแล้วสำหรับคนที่และเวลาของเราของฉันฉันขอให้คุณช่วยให้เรา

The words of Esau, her elder son, were told to Rebekah. She sent and called Jacob, her younger son, and said to him,"Behold, your brother Esau comforts himself about you by planning to kill you.
แต่คำของเอซาวบุตรชายคนโตไปถึงหูของนางเรเบคาห์ นางให้คนไปเรียกยาโคบบุตรชายคนเล็กของนางมาและพูดกับเขาว่าดูเถิดเอซาวพี่ชายของเจ้าปลอบใจตนเองด้วยแผนการจะฆ่าเจ้า

Who ever said flying had to be stressful? As you wait for your flight, kick back and enjoy scrumptious snacks, refreshing beverages*, shower facilities and other comforts in one of our lush departure lounges.
ใครว่าการเดินทางเป็นเรื่องเครียดคุณสามารถนั่งพักผ่อนระหว่างรอขึ้นเครื่องทานของว่างอร่อยๆ จิบเครื่องดื่มแสนสดชื่น* อาบน้ำสบายตัวและเพลิดเพลินกับความสะดวกสบายอื่นๆได้ในห้องรับรองผู้โดยสารขาออกของเรา

Other than the beautiful scenery and many comforts of the area, this oasis is particularly popular because of its convenient location. Whether you're in Osaka, Kobe, or Kyoto, there are bus lines and limited express trains that can take you there in a few hours with little to no transfers. For example, from Osaka, you can reach Kinosaki Onsen in just 2 and a half hours with a direct train.
นอกเหนือจากทิวทัศน์ที่สวยงามและความผ่อนคลายของสถานที่นี้แล้วโนซากิ ออนเซ็นยังได้ความนิยมอย่างมากด้วยทำเลที่ตั้งสุดแสนสะดวกที่ทำให้คุณสามารถเดินทางจากโอซาก้า โกเบ หรือเกียวโตมาได้อย่างง่ายดายเพียง2-3ชั่วโมงโดยรถบัสและรถไฟด่วนพิเศษโดยแทบจะไม่ต้องเปลี่ยนสายเลยตัวอย่างเช่นคุณสามารถเดินทางจากโอซาก้า ตรงไปถึงคิโนซากิ ออนเซ็นด้วยรถไฟภายใน2ชั่วโมงครึ่ง

I mean, there's a comfort to cynicism.
ผมหมายถึงมีความสะดวกสบายให้กับมนุษย์

There's no comfort in that!
ไม่มีความสบายในนัั้น!

Installation Tece- a symbiosis of comfort, cleanliness and coziness!
ติดตั้งTece-symbiosisของความสะดวกสบายความสะอาดและความผาสุก!