CONFUSED in Thai translation

• สับสน
• งง
• ทำให้
• งุนงง

Examples of using Confused in English and their translations into Thai

He leaves, a little confused and disappointed.
เขาจากไปพร้อมกับความสับสนผิดหวังเล็กน้อย

No, I think you're confused.
ฉันคิดว่ามันสับสนนิดหน่อยแม่ของเธอถูกพวกนั้น

Don't look so confused. This is the real bait.
อย่างงงไปเลยนี่ล่ะตัวล่อของจริง

Confused doesn't even begin to cover it.- What do you mean?
ความสับสนมันไม่ได้เป็นแค่การเริ่มต้นที่จะปิดบังเรื่องนี้ลูกหมายความว่ายังไง?

Seemed confused, and then collapsed.
ดูเหมือนเขาสับสนและล้มลง

A confused, sickly man for Derek to look at?
ที่สับสนมาให้เดเรกดู?

He's just a little confused, poor baby.
เขาคงสับสนไปหน่อยเองน่าสงสาร

You're confused.
คุณสับสนแล้วนะฉันรู้อยู่แล้ว

Confused between us, you were there for me.
สร้างความสับสนระหว่างเราคุณก็ช่วยเหลือฉันมาตลอด

I can't choose, so confused What's it all mean?
เลือกไม่ถูกสับสนเหลือเกินมันหมายถึงอะไร?

I can't choose, so confused.
เลือกไม่ถูกสับสนเหลือเกิน

You clearly have me confused with someone else.
คุณต้องจำฉันสลับกับอีกคนแหงๆ

Still confused where to buy bed sheet(bed linen) in Bangkok or up-country Thailand?
ถ้าหากยังสับสนอยู่ว่าจะซื้อผ้าปูที่นอนที่ไหนในกรุงเทพหรือที่อื่นๆในประเทศไทย?

Now I'm confused.
ผมงงไปหมดแล้วตอนนี้

Confused temporal and spatial sensation;
ความรู้สึกชั่วขณะและความสับสนเชิงพื้นที่;

Confused about how much water to drink during your run?
คุณกำลังสับสนว่าควรดื่มน้ำระหว่างการวิ่งสักเท่าไหร่ดีใช่หรือไม่?

You confused?
คุณกำลังสับสน

Oh sh… You confused?
คุณกำลังสับสน

Yahweh confused Sisera, and all his chariots, and all his army, with the edge of the sword before Barak; and Sisera alighted from his chariot, and fled away on his feet.
พระเยโฮวาห์ทรงกระทำให้สิเสราพร้อมกับรถรบทั้งสิ้นของท่านและกองทัพทั้งหมดของท่านแตกตื่นพ่ายแพ้ด้วยคมดาบต่อหน้าบาราคแล้วสิเสราก็ลงจากรถรบวิ่งหนีไป

Say,“Shall we invoke besides God something that can neither benefit us nor harm us, and turn back on our heels after God has guided us; like someone seduced by the devils and confused on earth, who has friends calling him to guidance:'Come to us'?” Say,“The guidance of God is the guidance, and we are commanded to surrender to the Lord of the Universe.”.
จงกล่าวเถิดมุฮัมมัด ว่าเราจะวิงวอนขอต่อสิ่งที่ไม่ให้คุณแก่เราได้และไม่ให้โทษแก่เราได้อื่นจากอัลลอฮ์กระนั้นหรือ? และเราก็จะถูกให้หันส้นเท้าของเรากลับหลังจากที่อัลลอฮ์ได้ทรงแนะนำเราแล้วดั่งผู้ที่พวกชัยฏอนได้ทำให้เขาหลงไปในแผ่นดินในสภาพที่งงงวยซึ่งเขามีเพื่อนเรียกร้องเขาให้ไปสู่คำแนะนำที่ถูกต้องว่าหาพวกเราเถิดกล่าวเถิด(มุฮัมมัด)ว่าแท้จริงคำแนะนำของอัลลอฮ์เท่านั้นคือคำแนะนำและพวกเราได้รับบัญชาให้เราสวามิภักดิ์แด่พระผู้เป็นเจ้าแห่งสากลโลกเท่านั้น