DARES in Thai translation

• กล้า
• บังอาจ

Examples of using Dares in English and their translations into Thai

Who dares to defy Father's command?
ใครจะกล้าขัดรับสั่งเสด็จพ่อล่ะ?

Who dares to challenge the Holy Inquisition?
ใครบังอาจมาท้าทายคณะไต่สวนศรัทธา?

Who dares to wake me?
ใครกล้ามาปลุกชั้นเนี่ย?

Who dares to challenge me to a duel?
ใครกล้ามาประทวนกับข้า?

I want to see who dares to kiss.
อยากเห็นว่าใครจะกล้าจูบกันบ้าง

Of those that practive wushu Who dares not to respect them!
สำหรับผู้ที่ฝึกวูซูจะมีใครกล้าที่จะไม่เคารพคนพวกนี้!

That case will burn anyone who dares to touch it.
คดีนี้สามารถแผดเผาใครก็ตามที่กล้าไปจับมัน

I don't know if I would trust a girl who dares you to put cheese on pie. Then we will know♪.
ไม่รู้นะว่าฉันจะเชื่อใจผู้หญิงที่ท้าให้นายโปะชีสลงบนพายได้ไหม

No one dares to say that perfectionism is a bad and unnecessary quality of personality, the main thing in which"doses" it is.
ไม่มีใครกล้าที่จะพูดว่าลัทธิพอใจแต่สิ่งดีเลิศเป็นคุณภาพที่ไม่ดีและไม่จำเป็นของบุคลิกภาพสิ่งสำคัญที่ปริมาณ" มันเป็น

Not everyone dares to go on a camping for naturist holiday, relax in the sauna or on a nudist beach.
ทุกคนไม่กล้าที่จะไปแคมป์ปิ้งสำหรับวันหยุดพักผ่อนสำหรับนักเพาะกายผ่อนคลายในห้องซาวน่าหรือบนชายหาดแบบชีเปลือย

There the sweet Beagle Charlie actually dares to steal the only a few months old baby 's favorite toy.
ที่นั่นBeagleCharlieหวานจริงกล้าที่จะขโมยของเล่นสุดโปรดของทารกเพียงไม่กี่เดือนทางตรรกะ: เด็กน้อยเริ่มร้องไห้นั่นเป็นไปไม่ได้กับCharlie

If your man dares to reproach you with this, just remind him that you are free in your decisions and are fully responsible for them.
หากคนของคุณกล้าที่จะประณามคุณด้วยสิ่งนี้เพียงแค่เตือนเขาว่าคุณมีอิสระในการตัดสินใจและรับผิดชอบอย่างเต็มที่

Thus, there is a connection between the unconscious and the conscious, and today no one dares to refute it.
ดังนั้นจึงมีการเชื่อมต่อระหว่างสติและสติและวันนี้ไม่มีใครกล้าที่จะลบล้างมัน

But, everyone has his own concept of beauty, and the fact that there are women's bait, on which men fly like honey, no one dares to challenge.
แต่ทุกคนมีคอนเซปต์ความงามของตัวเองและความจริงที่ว่ามีเหยื่อล่อผู้หญิงซึ่งผู้ชายบินเหมือนน้ำผึ้งไม่มีใครกล้าที่จะท้าทาย

But if one of your friends dares to be frank with you, then a portion of bile will be poured out unbearable, and the consequences of such a revelation will never be forgiven.
แต่ถ้าเพื่อนคนหนึ่งของคุณกล้าที่จะเปิดเผยกับคุณแล้วน้ำดีส่วนหนึ่งจะทนไม่ได้และผลที่ตามมาจากการเปิดเผยดังกล่าวจะไม่ได้รับการอภัย

The company takes the prestige as this, regards the quality as the life, dares to explore, climbs the science and technology new peak courteously, zealously welcome the general customers to come, the electricity discussion service.
บริษัทให้ความสำคัญกับเรื่องนี้เป็นอย่างมากในเรื่องคุณภาพชีวิตกล้าที่จะสำรวจปีนขึ้นไปบนยอดวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีใหม่อย่างสุภาพสุภาพยินดีต้อนรับลูกค้าทั่วไปเข้ามาบริการอภิปรายเรื่องไฟฟ้า

However, these views do not work at the state level, since they are only possible when they are fully accepted by the two parties, and no one dares to trust the other side enough to give up protection- the history knows many examples of violations of peace treaties.
อย่างไรก็ตามมุมมองเหล่านี้ไม่ได้ทำงานในระดับรัฐเนื่องจากเป็นไปได้ก็ต่อเมื่อได้รับการยอมรับจากทั้งสองฝ่ายอย่างเต็มที่และไม่มีใครกล้าที่จะเชื่อใจอีกฝ่ายพอที่จะให้ความคุ้มครอง-ประวัติศาสตร์รู้ถึงตัวอย่างของการละเมิดสนธิสัญญาสันติภาพ

Truths Dares.
เพิ่มในความจริงของคุณเองและกล้า

Who dares?
ใครกล้า

Who dares?
ใครบังอาจ