EAGERLY in Thai translation

• กระหาย
• อย่างกระตือรือร้น
• เต็มใจ
• eagerly

Examples of using Eagerly in English and their translations into Thai

He was pacing the room swiftly, eagerly, with his head sunk upon his chest and his hands clasped behind him.
เขาได้เดินในห้องอย่างรวดเร็วกระหายกับหัวของเขาจมอยู่กับหน้าอกของเขาและเขามือclaspedหลังเขา

Alice replied eagerly, for she was always ready to talk about her pet:'Dinah's our cat.
อลิซตอบกระหายสำหรับเธอก็พร้อมเสมอที่จะพูดคุยเกี่ยวกับสัตว์เลี้ยงของเธอDinahของเรา

The purpose of life is to live it, to taste experience to the utmost, to reach out eagerly and without fear for newer and richer experience." Eleanor Roosevelt.
จุดประสงค์ของชีวิตคือการใช้ชีวิตเพื่อลิ้มรสประสบการณ์ที่ดีที่สุดเพื่อเข้าถึงอย่างกระตือรือร้นและปราศจากความกลัวสำหรับประสบการณ์ใหม่รูสเวลเอเลเนอร์

My eyes searched eagerly for the ship's name, which was written in clear black letters on the huge ferry.
ตาของฉันสืบค้นกระหายสำหรับชื่อของเรือซึ่งถูกเขียนด้วยตัวอักษรสีดำชัดเจนเกี่ยวกับเรือข้ามฟากขนาดใหญ่

By using the Headline Analyzer, I ensure that every blog post I write has a catchy headline that people will eagerly click on.
ด้วยการใช้ตัววิเคราะห์ข้อความพาดหัวฉันมั่นใจได้ว่าทุกโพสต์บล็อกที่ฉันเขียนมีพาดหัวลวงที่ผู้คนจะคลิกอย่างกระตือรือร้น

Gregor, behind his door, nodded eagerly, rejoicing over this unanticipated foresight and frugality.
Gregor, หลังประตูของเขาพยักหน้ากระหาย, ดีใจมากกว่าที่ไม่คาดคิดนี้มองการณ์ไกลและความประหยัด

I am so excited you cαme! We were eagerly expecting you!”, another participant said while hugging us.
ผมรู้สึกตื่นเต้นมากที่คุณcαme! เราได้รับการคาดหวังว่าคุณกระหาย! ", ผู้มีส่วนร่วมในขณะที่อีกคนหนึ่งกล่าวว่ากอดเรา

The New Ninja Team eagerly awaits you at Nagoya Castle! Don't miss it!
ทีมนินจาทีมใหม่รอคอยคุณอย่างใจจดใจจ่อที่ปราสาทนาโกย่า! ห้ามพลาด!

Tyler has been eagerly awaiting this day and is excited to keep moving on with his life.
ไทเลอร์ได้รับการกระหายรอวันนี้และรู้สึกตื่นเต้นที่จะให้ย้ายไปอยู่กับชีวิตของเขา

Aries naturally fit in all seriousness to their implementation, but not so eagerly as we would like.
โดยปกติแล้วราศีเมษจะพอดีกับความจริงจังในการใช้งานของพวกเขาแต่ก็ไม่กระตือรือร้นเท่าที่เราต้องการ

In the weeks leading up to a new title, fans would eagerly await the list of songs, they could expect to be driving around singing along to.
ในอีกไม่กี่สัปดาห์ข้างหน้าชื่อใหม่แฟนจะรอรายการเพลงอย่างกระตือรือร้นพวกเขาคาดหวังว่าจะได้ขับรถไปร้องเพลงด้วยกัน

Some 30,000 years ago, when our ancestors carved the thrilling tale of their last mammoth hunt into rock walls, their scraggly-haired friends must have consumed these stories eagerly.
สักสิบปีที่ผ่านมาเมื่อบรรพบุรุษของเราได้แกะสลักเรื่องที่น่าตื่นเต้นเกี่ยวกับการล่าสัตว์มหึมาครั้งสุดท้ายของพวกเขาลงในกำแพงหินเพื่อนของพวกเขาที่อ่อนแอต้องกินเรื่องราวเหล่านี้อย่างกระตือรือร้น

The paradox of a relationship with a man is that one has only to pull away a woman, show coldness and stop expressing his love aggressively, as the man immediately activates and begins to eagerly draw attention to himself.
ความขัดแย้งของความสัมพันธ์กับผู้ชายคนหนึ่งคือมีเพียงดึงผู้หญิงออกไปแสดงความเย็นชาและหยุดแสดงความรักของเขาอย่างจริงจังขณะที่ชายคนนั้นเปิดใช้งานทันทีและเริ่มที่จะดึงความสนใจกับตัวเอง

NESE students are always amazed by the size and beauty of the whales on our whale-watching trips and the magnificence of the Mayflower on our trips to Plymouth Plantation(one of the first villages in the United States). They eagerly cheer the Boston Red Sox and the Boston Celtics in town, and try snowboarding for the first time out-of-town at one of New England's many popular ski resorts.
นักศึกษาของNESEมักตื่นตากับขนาดและความสวยงามของปลาวาฬในการเดินทางเที่ยวชมปลาวาฬของเราและความงดงามของเรือเมย์ฟลาวเวอร์ในการเดินทางไปไร่พลิม็อทของเราหนึ่งในหมู่บ้านแรกของสหรัฐอเมริกา นักศึกษาเชียร์ทีมบอสตันเรด ซอกซ์ และบอสตันเซลติกส์ ในเมืองอย่างกระตือรือร้นและลองเล่นสโนว์บอร์ดเป็นครั้งแรกที่นอกเมืองในรีสอร์ทสกีที่ได้รับความนิยมในนิวอิงแลนด์

Skin harmless Gulal Holi Colors Powder cornstarch made organic color run powder Holi is the festival that is eagerly awaited by both old and young rich and poor It is the festival on which all social norms are forgotten and everyone enjoys the festive fervor Happy Holi is the two day festival which begins on full moon….
เทศกาลวางยาสีผงHoliการโยนสีผงลี่เป็นเทศกาลที่รอคอยอย่างกระหายโดยทั้งเก่าและวัยที่ร่ำรวยและยากจนเป็นเทศกาลที่บรรทัดฐานทางสังคมทั้งหมดถูกลืมไปและทุกคนสนุกกับเทศกาลความร้อนเทศกาลฮอลี่เป็นเทศกาลสองวันซึ่งเริ่มต้นขึ้นในพระจันทร์เต็มดวงเช่นPhalgunPurnimaพร้อมแสงไฟจากจุดไฟเพื่อเตือนความทรงจำของการเผาไหม้Holika

Their competitors- black cockroaches- the Prusaks were forced out quickly enough. Not only that the black comrades do not multiply so fast, giving up positions in the struggle for new places of settlement, so also the cockroaches themselves eagerly eat ootecs of black cockroaches that are unattended for several weeks. As a result, black cockroaches are found mostly in villages and agricultural lands.
คู่แข่งของพวกเขา-แมลงสาบสีดำ-Prusaksถูกบังคับออกได้อย่างรวดเร็วพอไม่เพียงแค่นั้นสหายสีดำไม่ได้เพิ่มจำนวนขึ้นอย่างรวดเร็วทำให้ตำแหน่งในการต่อสู้เพื่อที่ตั้งถิ่นฐานใหม่ดังนั้นแมลงสาบตัวเองกระตือรือร้นกินootecsของแมลงสาบสีดำที่ไม่ต้องใส่ไว้เป็นเวลาหลายสัปดาห์เป็นผลให้แมลงสาบสีดำพบมากในหมู่บ้านและที่ดินการเกษตร

Is there anyone who can help me to remove Mac error code 619 permanently? I am extremely annoyed with the alert which interrupts my online activities and displays unwanted error messages. I even don't know the reason behind the alert and the ways to fix it completely. I am looking for the effective ways to resolve Mac error code 619. If you have any idea about the error then please help me. I am eagerly waiting for your response. Thanks a lot in advance.
มีใครบ้างที่สามารถช่วยฉันลบMacerrorcode619อย่างถาวรได้หรือไม่ฉันรำคาญมากกับการแจ้งเตือนที่ขัดจังหวะกิจกรรมออนไลน์ของฉันและแสดงข้อความผิดพลาดที่ไม่พึงประสงค์ฉันยังไม่รู้เหตุผลที่อยู่เบื้องหลังการแจ้งเตือนและวิธีการแก้ไขอย่างสมบูรณ์ฉันกำลังมองหาวิธีที่มีประสิทธิภาพในการแก้ไขปัญหาMacerrorcode619หากคุณมีความคิดเกี่ยวกับข้อผิดพลาดโปรดช่วยฉันฉันรอการตอบกลับของคุณอย่างกระตือรือร้นขอบคุณมากในล่วงหน้า

From last couple of days, I am detecting Mac error code 5363 on the screen. I have tried hard to get rid of it manually but ended up with failure. I really don't know the reason behind such situation but it is becoming quite difficult for me to resolve the issue. Due to the alert, my important tasks are getting pending. Could you please guide me to fix Mac error code 5363 permanently? I am eagerly waiting for your response. Thanks a lot in advance.
จากสองสามวันที่ผ่านมาฉันตรวจพบMacerrorcode5363หน้าจอฉันพยายามอย่างหนักเพื่อกำจัดมันด้วยตนเองแต่จบลงด้วยความล้มเหลวฉันไม่รู้เหตุผลเบื้องหลังสถานการณ์เช่นนี้จริงแต่มันยากสำหรับฉันที่จะแก้ไขปัญหาเนื่องจากการแจ้งเตือนงานสำคัญของฉันกำลังรอการอนุมัติคุณช่วยแนะนำฉันให้แก้ไขMacerrorcode5363อย่างถาวรได้ไหม? ฉันรอการตอบกลับของคุณอย่างกระตือรือร้นขอบคุณมากในล่วงหน้า

I am unable to connect any modem in the Mac PC. When I insert the device, I detect Mac error code 14002 on the screen. I am unable to surf the web and it is making my tasks pending. I don't know the reason behind such errors but it is completely annoying. I am looking forward for the ways to fix the error permanently. If you have any idea about it then please help me. I am eagerly waiting for your response. Thanks a lot in advance.
ฉันไม่สามารถเชื่อมต่อโมเด็มใดในMacPCเมื่อฉันใส่อุปกรณ์ฉันตรวจจับMacerrorcode14002หน้าจอฉันไม่สามารถท่องเว็บได้และกำลังรองานของฉันอยู่ฉันไม่ทราบสาเหตุของข้อผิดพลาดดังกล่าวแต่มันน่ารำคาญอย่างสมบูรณ์ฉันรอคอยสำหรับวิธีการแก้ไขข้อผิดพลาดอย่างถาวรหากคุณมีความคิดใดเกี่ยวกับเรื่องนี้โปรดช่วยฉันฉันรอการตอบกลับของคุณอย่างกระตือรือร้นขอบคุณมากในล่วงหน้า

Eagerly awaiting two words.
การตั้งตารอคำเพียงสองคำ