EAGERLY in Urdu translation

• بیتابی
• کا شدت سے
• دوڑا
• بے ہراس

Examples of using Eagerly in English and their translations into Urdu

Yet man asks for evil as eagerly as he should ask for good. Truly, man is indeed hasty.
اور انسان برائی کی دعائیں مانگنے لگتا ہے بالکل اس کی اپنی بھلائی کی دعا کی طرح، انسان ہے ہی بڑا جلد باز

Yet man asks for evil as eagerly as he should ask for good. Truly, man is indeed hasty.
اور انسان برائی کی دعا اسی طرح کرتا ہے جس طرح اچھائی کی دعا کرتا ہے(دراصل) انسان بڑا ہی جلد باز ہے

Yet man asks for evil as eagerly as he should ask for good. Truly, man is indeed hasty.
اور انسان(کبھی تنگ دل اور پریشان ہو کر) برائی کی دعا مانگنے لگتا ہے جس طرح(اپنے لئے) بھلائی کی دعا مانگتا ہے، اور انسان بڑا ہی جلد باز واقع ہوا ہے

The first was the trait of curiosity, which settled in her spirit and sent her eagerly out into the world.
بہلا متجسس رہنے کی خاصیت، جو کہ اس کے دل و جاں میں سما گئی اور اسے شوق سے دنیا میں روانہ کر دیا

And most of mankind will not believe even if you desire it eagerly.
مگر تم خواہ کتنا ہی چاہو اِن میں سے اکثر لوگ مان کر دینے والے نہیں ہیں

But he has not aimed at inviting people eagerly so that they become believers.
مہدیت کوئی منصب نہیں ہے کہ اس کا دعوی کیا جائے اور لوگوں کو اس پر ایمان لانے کی دعوت دی جائے

In the morning I will order my prayer to Thee, and eagerly watch.”.
تُو صُبح کو میری آواز سنے گا۔ میں سویرے ہی تجھ سے دُعا کرکے انتظار کرونگا

will be there to eagerly greet you with love and affection when you return.
وہاں ہو جائے گا آپ واپس جب بیتابی محبت اور پیار کے ساتھ آپ کو سلام کرنا

And you will see the majority of them hurrying towards sins and excesses and eagerly devouring what is forbidden(and unlawful). Most evil indeed is all that they are doing.
اور آپ ان میں بکثرت ایسے لوگ دیکھیں گے جو گناہ اور ظلم اور اپنی حرام خوری میں بڑی تیزی سے کوشاں ہوتے ہیں۔ بیشک وہ جو کچھ کررہے ہیں بہت برا ہےo

There's lots of buzz lately about the advent of 5G(fifth-generation) wireless internet- the next generation of mobile broadband technology. Eagerly awaited by consumers and businesses alike, 5G will revolutionize technology by offering ultrafast connections, minimal delays and a host of new applications.
آجکل 5 جی(ففتھ جنریشن) وائرلیس انٹرنیٹ کی آمد کے بارے میں بہت سی باتیں ہو رہی ہیں۔ یہ موبائل براڈ بینڈ ٹیکنالوجی کی اگلی پود ہے۔ صارفین اور تاجر اس کا یکساں بیتابی سے انتظار کر رہے ہیں۔ 5 جی انتہائی تیزرفتار کنکشن، کم سے کم تاخیراور بہت سی نئی ایپلی کیشنز کی بدولت ٹیکنالوجی میں انقلاب برپا کر دے گا

You will find them clinging to life more eagerly than any other people,
اور آپ انہیں زندگی پر سب لوگوں سے زيادہ حریص پائیں گے اور ان سے بھی جو مشرک

And they came eagerly along.
آئے بھی وہ گئے بھی وہ

We eagerly schedule something.
ہم دگر کچھ قرار ہوتا ہے

They asked him, eagerly.
اُنہوں نے بے چینی سے پوچھا

But his wife eagerly responded.
اس کی بیوی نے اطمینان سے جواب دیا

That you eagerly gave.
جسے تم نے بڑی حفاظت سے

And we all wait eagerly.
ہم سب انتہائی شوق سے منتظر ہیں

Been waiting eagerly for it!
اسے تو انتظار ہے اک ایسے آنے والے کا!

And he who comes to thee eagerly.
اور لیکن جو آپ کے پاس دوڑتا ہوا آیا

And he who comes to thee eagerly.
اور وہ جو تمہارے حضور ملکتا(ناز سے دوڑتا ہوا) آتا