ENTHUSIASM in Thai translation

• ความกระตือรือร้น
• ความกระตือรือล้น

Examples of using Enthusiasm in English and their translations into Thai

Your excitement and enthusiasm is.
Lrmความตื่นเต้นและกระตือรือร้นของคุณมัน

The workers, overwhelmd, but not entirely converted, they saw gone and the comings of Nazistas princes without enthusiasm.
พวกเขามองดูเหล่าเจ้าชายนาซีไปมาอย่างไม่กระตือรือร้น

Excuse me. I appreciate your enthusiasm.
ขอตัวนะชื่นชมที่คุณกระตือรือร้น

Finally!- I love your enthusiasm.
ในที่สุดฉันละชอบคนกระตือรือร้นอย่างคุณจริงๆ

No, I'm the one with enthusiasm.
เปล่าข้าเป็นคนที่กระตือรือร้น

Ability to inspire confidence and infuse enthusiasm.
ความสามารถในการสร้างแรงบันดาลใจความเชื่อมั่นและใส่ความกระตือรือร้น

I appreciate your enthusiasm.
ผมดีใจที่คุณกระตือรือล้น

I appreciate you enthusiasm.
ผมชื่นชมที่คุณกระตือรือร้น

With you, we together start a day of enthusiasm.
กับคุณเราจะเริ่มต้นวันแห่งความเย่อหยิ่ง

It was felt that his youth and enthusiasm would be put to better use there.
คิดว่าความหนุ่มและความกระตือรือล้นของเค้า… ไปอยู่ที่นั่นแล้วคงจะเป็นประโยชน์มากกว่า

Enthusiasm- We are enthusiastic about what it is we do every day and the value we bring to society.
ความกระตือรือร้น-เรากระตือรือร้นเกี่ยวกับสิ่งที่เราทำทุกวันและคุณค่าที่เรานำมาสู่สังคม

It flew in the face of conventional wisdom, which was huge enthusiasm for the cool new technology of that age, which was the X-ray machine.
มันท้าทายภูมิปัญญาดั้งเดิมซึ่งกำลังตื่นเต้นมากกับเทคโนโลยีสุดเจ๋งใหม่ล่าสุดในยุคนั้นซึ่งก็คือเครื่องเอ็กซ์เรย์

Uh, I'm sorry; I thought I would be welcomed back with a tad more enthusiasm. Sorry, Glee Club has just been rocked with its first scandal.
โอ้พระเจ้าฉันนึกว่าจะได้รับการต้อนรับที่กระตือรือล้นกว่านี้โทษทีชมรมเรากำลังดังเพราะข่าวฉาว

However, it should be borne in mind that enthusiasm for the gameplay or the presence of a fictional friend will not always be a symptom of a split identity.
อย่างไรก็ตามมันควรจะเป็นพาหะในใจว่าความกระตือรือร้นในการเล่นเกมหรือการปรากฏตัวของเพื่อนสวมจะไม่ได้เป็นอาการของตัวตนที่แยก

We promise honesty and enthusiasm, it's our pleasure to serve you as you purchasing consultant.
เราสัญญาว่าจะซื่อสัตย์และกระตือรือร้นเป็นความสุขของเราที่จะให้บริการคุณเมื่อคุณซื้อที่ปรึกษา

Women of the world your enthusiasm for the hit TV series of the movie. Sex･columnist Carrie, the ideal man and live with for buying an apartment, then the marriage is determined.
ผู้หญิงของโลกของคุณกระตือรือร้สำหรับคนชนชุดทีวีของหนังนะ

Hunting enthusiasm, which is expressed in setters, the golden is absent, so even during work they are well controlled;
ความตื่นเต้นในการล่าสัตว์ซึ่งแสดงออกมาในตัวเซ็ตเตอร์นั้นไม่ได้มีอยู่ในทองดังนั้นแม้ในระหว่างการทำงานพวกเขาจะถูกควบคุมอย่างดี

Becky, Becky, we appreciate your enthusiasm, but will you just keep it down with the shouting?
เบคกี้เราซาบซึ้งในความกระตือรือร้นของเธอนะแต่ช่วยเบาเสียงหน่อย?

Her talent and enthusiasm for fashion is also reflected in her own line of clothing:“House of Dereon”.
พรสวรรค์และความสนอกสนใจของเธอในด้านแฟชั่นสะท้อนให้เห็นในผลิตภัณฑ์เสื้อผ้าHouse.of. Dereon” ซึ่งเป็นแบรนด์ของเธอ

announce Bobby Jones and Walter Hagen… have accepted my golfing invitation… with enthusiasm.
เตเฮเก้ตอบรับคำเชิญของฉันมาแข่งขันกอล์ฟ… อย่างกระตือรือร้น