GUINNESS in Thai translation

• กินเนสส์
• guinness
• เบียร์

Examples of using Guinness in English and their translations into Thai

Seven-bedroom Gothic Revival house, Luggala Lodge, is the glittering jewel in the crown of the Guinness family's Irish estate.
เซเว่นห้องนอนบ้านฟื้นฟูกอธิค, LuggalaLodge, เป็นอัญมณีระยิบระยับในมงกุฎของอสังหาริมทรัพย์ไอริชครอบครัวของกินเนสส์

Hyogo ken Kita Harima, Kasai city has Guinness Certified Maruyama Comprehensive Park with the world's largest globes clock, and cherry blossom views such as Ikoi Village Harima, you can see cherry blossoms from the beginning of April to the middle of April.
จังหวัดHyogoเหนือHarima, Kasaiซิตี้และสวนMaruyamaครอบคลุมกับนาฬิกาโลกของโลกรับรองกินเนสส์อยู่ในที่มีดอกซากุระเช่นIkoinomuraHarimaคุณสามารถดูดอกซากุระเหนือกลางจากจุดเริ่มต้นของทุกปีในเดือนเมษายน

In addition to draft beers such as Guinness, Lowenbrau, Carlsberg, there is the attraction of being able to taste canned beers from around the world and snacks carefully chosen by the Sapporo Grand Hotel.
นอกจากจะมีเบียร์สดกินเนส, เลเวนบรอย, คาร์ลสเบิร์กแล้วยังสามารถลองลิ้มชิมรสเบียร์กระป๋องจากประเทศต่างๆทั่วโลกเสน่ห์คือกับแกล้มที่ได้รับการคัดสรรจากโรงแรมซัปโปโรแกรนด์

The Trin Nakara Golden Triangle monumental flag pole will have a height of 189 meters, which will make it the 8th tallest flagpole in the world and will be recorded in the Guinness World Records which will draw attention to the project, and subsequently increase economic development and boost tourism to the Chiangsaen and Chiangrai areas.
อนุสาวรีย์เสาธงไทยในตฤณคราโกลเด้นไทรแองเกิ้ล” จังหวัดเชียงรายนี้จะมีความสูง189เมตรนับเป็นลําดับที่8ของโลกซึ่งจะถูกบันทึกไว้ในGuinnessWorldRecordsและมีชื่อเสียงเป็นที่รู้จักไปทั่วโลกสร้างการรับรู้กระตุ้นเศรษฐกิจการท่องเที่ยวของเชียงแสนและเชียงรายได้เป็นอย่างดี

In Australia, Havaianas breaks a record and enters the Guinness Book for the first time. In an annual challenge, thousands of Australians gather on the beaches of the country with they purchase rafts in the shape of Havaianas flip flops to form the longest line of the kind in the world. The sum received is reverted to social projects.
ในประเทศออสเตรเลียHavaianasทำลายสถิติและได้ลงหนังสือกินเนสบุ๊คเป็นครั้งแรกในการท้าแข่งขันประจำปีชาวออสเตรเลียหลายพันคนได้รวมตัวกันบนชายหาดพร้อมกับเรือแพในรูปทรงของรองเท้าแตะHavaianasเพื่อฟอร์มแถวติดกันที่ยาวที่สุดในโลกรายได้ที่ได้จะถูกรวมนำไปให้กับโครงการเพื่อสังคมต่างๆ

In Australia, Havaianas breaks a record and enters the Guinness Book for the first time. In an annual challenge, thousands of Australians gather on the beaches of the country as they purchase pool floats in the shape of Havaianas flip-flops to form the longest line of the kind in the world. The sales received from the event is donated to social projects.
ในประเทศออสเตรเลียHavaianasทำลายสถิติและได้ลงหนังสือกินเนสบุ๊คเป็นครั้งแรกในการท้าแข่งขันประจำปีชาวออสเตรเลียหลายพันคนได้รวมตัวกันบนชายหาดพร้อมกับเรือแพในรูปทรงของรองเท้าแตะHavaianasเพื่อฟอร์มแถวติดกันที่ยาวที่สุดในโลกรายได้ที่ได้จะถูกรวมนำไปให้กับโครงการเพื่อสังคมต่างๆ

In Australia, Havaianas breaks a record and enters the Guinness Book for the first time. In an annual challenge, thousands of Australians gather on the beaches of the country where they purchase lilos in the shape of Havaianas flip flops and go out to sea to form the longest line of its kind in the world!
ในประเทศออสเตรเลียHavaianasทำลายสถิติและได้ลงหนังสือกินเนสบุ๊คเป็นครั้งแรกในการท้าแข่งขันประจำปีชาวออสเตรเลียหลายพันคนได้รวมตัวกันบนชายหาดพร้อมกับเรือแพในรูปทรงของรองเท้าแตะHavaianasเพื่อฟอร์มแถวติดกันที่ยาวที่สุดในโลกรายได้ที่ได้จะถูกรวมนำไปให้กับโครงการเพื่อสังคมต่างๆ!

Museum“Guinness”. Address: Østergade 16. This museum needs no introduction, as the Guinness records about everyone knows. But when you read just about any record, sometimes it is very difficult to imagine. Here you can find more than 500 exhibits of the most interesting records, and the“exhibition Mystic Exploratorie» you can catch your shadow, swap heads with opposite sitting person and even to sit in the electric chair.
พิพิธภัณฑ์Guinness" ที่อยู่: Østergade16พิพิธภัณฑ์นี้ไม่จำเป็นต้องมีการแนะนำใดเนื่องจากบันทึกของGuinnessเกี่ยวกับทุกคนรู้แต่เมื่อคุณอ่านเพียงเกี่ยวกับบันทึกใดบางครั้งมันเป็นเรื่องยากมากที่จะจินตนาการที่นี่คุณสามารถค้นหาข้อมูลได้มากกว่า500รายการที่น่าสนใจที่สุดและนิทรรศการMysticExploratorieคุณสามารถจับเงาของคุณสลับหัวกับคนนั่งตรงข้ามและแม้กระทั่งการนั่งในเก้าอี้ไฟฟ้า

And we also, on the web, during this week we streamed more than 100 years of video to 148 nations, and the websites are still there and they will be forever, actually, because Hurtigruten was selected to be part of the Norwegian UNESCO list of documents, and it's also in the Guinness Book of Records as the longest documentary ever.
นอกจากนี้ทางเว็บไซท์ระหว่างสัปดาห์นี้เราสตรีมวิดิโอออกไปกว่า100ปีของวิดีโอไปยัง148ประเทศและเว็บไซท์นั้นก็ยังคงอยู่ที่นั่นยังจะคงอยู่ไปตลอดกาลจริงๆเพราะว่าเฮอธิกรูเทน ได้รับเลือกให้เป็นส่วนของรายการเอกสารUNESCOนอร์เวย์และได้อยู่ในบันทึกกิเนสบุกอีกด้วยว่าเป็นสารคดีที่ยาวที่สุดเท่าที่ทำกันมา

It takes a 2-minute walk from the west exit of the station to get to this super warm and laid back Irish pub. What's great here is that they have live Celtic and Irish folk music about once a week with no extra music charge. It's a good place to go to enjoy some Guinness beer in good company and some Irish grub fish and chips, sausages, mussels steamed in white wine.
ใช้เวลาเดินเพียง2นาทีจากทางออกทิศตะวันตกของสถานีเพื่อไปยังผับไอริชอันอบอุ่นสิ่งที่ยอดเยี่ยมสำหรับที่นี่คือพวกเขามีการแสดงดนตรีพื้นบ้านCelticและไอริชประมาณสัปดาห์ละครั้งโดยไม่มีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติมมันเป็นสถานที่ที่ดีที่จะได้เพลิดเพลินกับเบียร์กินเนสในบริษัทที่ดีและด้วงไอริชปลาและมันฝรั่งทอดไส้กรอกหอยแมลงภู่ในไวน์ขาว

The match, presented by Chevrolet, is part of the 2014 Guinness International Champions Cup and will be played in Michigan Stadium, the largest stadium in the United States, with an official capacity of 109,901. The match could break the record for the largest crowd to ever attend a football match in the United States. The record was set during the 1984 Olympic Summer Games when 101,799 people watched France defeat Brazil 2-0 in the gold medal match at the Rose Bowl.
แมตช์การแข่งขันซึ่งได้รับการสนับสนุนจากเชฟโรเลตนัดนี้เป็นส่วนหนึ่งของรายการกินเนสส์อินเตอร์เนชั่นแนลแชมเปี้ยนส์คัพแข่งขันกันในสนามมิชิแกนสเตเดี้ยมซึ่งเป็นสนามกีฬาที่ใหญ่ที่สุดในสหรัฐอเมริการองรับผู้เข้าชมได้ที่109,901คาดว่าการแข่งขันนัดนี้จะทำลายสถิติผู้เข้าชมฟุตบอลที่มากที่สุดในสหรัฐฯทำลายสถิติเดิมเมื่อครั้งที่ทีมฝรั่งเศสเอาชนะทีมบราซิล2-0ในการแข่งขันโอลิมปิกเกมส์รอบชิงชนะเลิศเมื่อปี1984ที่สนามโรส โบวล์ ซึ่งมีผู้เข้าชม101,799

Guinness? Is something wrong?
กินเนสส์เหรอ?

The Guinness Book of Records On.
GuinnessBookของRecords

How about a Guinness?
โอเคงั้นเบียร์กินเนสส์ล่ะเป็นไง?

The Guinness here is great.
เบียร์กินเนสส์ละมุนมาก

The Guinness Book of World Records Certificate.
GuinnessBookofWorldRecordsประกาศนียบัตรรับรอ

The Guinness Book 2015 In Thailand 92.
GuinnessGuinnessBookเมื่อปี201592

And then you were in a Guinness advert.
แล้วคุณก็ทำโฆษณากินเนสส์มันน่าจะเพอร์เฟคสำหรับคุณ

My name's in the guinness book.
ชื่อฉัน\ อยู่ในหนังสือรายชื่ออัจฉริยะ

Guinness… That's right. That moment… It was that moment.
ตอนนั้น…มันคือตอนนั้นเองใช่แล้วกินเนสส์