I'M GONNA NEED in Thai translation

• ฉันต้องการ
• ฉันต้อง
• ฉันจะต้อง
• ฉันอยากได้
• ผมอยาก
• ฉันจำเป็นต้อง
• ผมอยากจะ
• ผมจะต้องใช้
• ฉันจำเป็นจะต้องให้
• ผมจำเป็นต้อง

Examples of using I'm gonna need in English and their translations into Thai

All right, I'm gonna need to go to sleep fast, so, uh, punch me.
เอาล่ะฉันจำเป็นต้องหลับแบบเร็วๆ งั้นต่อยฉัน

I'm gonna need all of your help.
ฉันจะต้องขอให้พวกคุณทุกคนช่วย

I'm gonna need a couple hours for a work-around.
ฉันต้องใช้เวลาสักสองชั่วโมงค่ะ

I'm gonna need your old cell phone.
ฉันต้องการมือถืออันเก่าของคุณ

I'm gonna need you to ziptie your friend to the radiator.
ฉันจำเป็นจะต้องให้นายมัดเพื่อนนายไว้ก่อน

So I'm gonna need that gun for evidence.
ฉันอยากได้ปืนนั่นเพื่อเป็นหลักฐาน

I'm gonna need to talk to him.
ผมอยากคุยกับเขา

I'm gonna need to talk to him.
ฉันจำเป็นต้องคุยกับเขา

I'm gonna need to see that.
ฉันจะต้องครวจดูซักหน่อย

To narrow it down, I'm gonna need more information.
ถ้าจะให้แคบลงฉันต้องมีข้อมูลมากกว่านี้

But I'm gonna need your help.
แต่ฉันต้องการความช่วยเหลือของคุณ

I'm gonna need you to come with us.
ฉันจำเป็นจะต้องให้เธอมากับเราด้วย

I'm gonna need to talk to some of your employees.
ผมอยากคุยกับพนักงานของคุณหน่อย

I'm gonna need surveillance tape on the nights Henry visited.
ฉันอยากได้ภาพวงจรปิดคืนที่เฮนรี่ไปเที่ยว

I'm gonna need a strip search on two.
ฉันจะต้องตรวจเข้มที่ประตูสอง

Uh, I'm gonna need a C.T.
เอ่อ… . ฉันต้องพาเขาไปทำC.T

I'm gonna need to look at one of these, uh, spiders.
ผมจำเป็นต้องตรวจดูพวกนี้อ่าแมงมุม

And I'm gonna need your help to do it.
และฉันต้องการให้เธอช่วยทำมัน

And I'm gonna need this carpet.
แล้วก็ฉันขอพรมอันนี้ด้วยนะ

Okay, I'm gonna need a little more foot movement.
โอเคฉันอยากได้แบบเคลื่อนไหวมากกว่านี้นะ