I WARN in Thai translation

• ฉันเตือน
• ข้าขอเตือน
• ผมขอเตือน
• ฉันเพียงตักเตือน

Examples of using I warn in English and their translations into Thai

And how the whole thing looks on me, I warn you again that I'm not a master of makeup.
แล้วเรื่องทั้งหมดดูเหมือฉันฉันเตือนคุณอีกครั้งที่ฉันไม่ได้เป็นอาจารย์ขอแต่งหน้า

Proclaim(O dear Prophet Mohammed- peace and blessings be upon him)“I warn you only with the divine revelation; and the deaf do not hear the call when warned.”.
จงกล่าวเถิดมุฮัมมัดแท้จริงฉันเพียงตักเตือนพวกท่านด้วยวะฮีเท่านั้น” แต่คนหูหนวกไม่ได้ยินเสียงเรียกร้องเมื่อพวกเขาถูกตักเตือน

I warn you, though, if that kid loses control like he did that time… I will not allow that mess to happen here.
ขอเตือนเลยนะว่าถ้าเขาคุมตัวเองไม่อยู่เหมือนครั้งนั้นใช่แล้ว

Then if they Still turn away, say thou; I warn you of a calamity like the calamity of the'Aad and Thamud.
แต่ถ้าพวกเขาผินหลังให้ก็จงกล่าวเถิดมุฮัมมัดว่าฉันขอเตือนพวกท่านให้ระลึกถึงความหายนะเยี่ยงความหายนะของพวกอ๊าดและพวกซะมูด

So I warn you, I can maintain my resolve much longer than you can maintain that phony arrogance.
ดังนั้นผมเตือนคุณฉันสามารถรักษาแก้ไขของฉันอีกต่อไปกว่าที่คุณสามารถรักษาที่เย่อหยิ่งของปลอม

You shall. But I warn you, your brother has grossly exaggerated my talents.
คุณได้ฟังแน่แต่ฉันขอเตือนก่อนนะว่าพี่ชายคุณพูดเกินจริงไปมากเกี่ยวกับพรสวรรค์ของฉัน

But if they turn away, tell them:“I warn you against a sudden scourge like that which struck Ad and Thamud.”.
แต่ถ้าพวกเขาผินหลังให้ก็จงกล่าวเถิดมุฮัมมัดว่าฉันขอเตือนพวกท่านให้ระลึกถึงความหายนะเยี่ยงความหายนะของพวกอ๊าดและพวกซะมูด

But if they turn away, then say: I warn you of a thunderbolt like the thunderbolt(which fell of old upon the tribes) of A'ad and Thamud;
แต่ถ้าพวกเขาผินหลังให้ก็จงกล่าวเถิดมุฮัมมัดว่าฉันขอเตือนพวกท่านให้ระลึกถึงความหายนะเยี่ยงความหายนะของพวกอ๊าดและพวกซะมูด

But if they turn away, say,‘I warn you of a thunderbolt, like the thunderbolt of‘Ad and Thamud.
แต่ถ้าพวกเขาผินหลังให้ก็จงกล่าวเถิดมุฮัมมัดว่าฉันขอเตือนพวกท่านให้ระลึกถึงความหายนะเยี่ยงความหายนะของพวกอ๊าดและพวกซะมูด

I mean, I warn everybody not to fish from the company docks, but they're young.
ฉันหมายความว่าฉันเตือนทุกคนแล้วห้ามมีความสัมพันธ์ในบริษัทแต่พวกเขายังเด็กอยู่

If they turn away, then say,"I warn you of a lightning-bolt like the one which struck the'Ad and the Thamud.
แต่ถ้าพวกเขาผินหลังให้ก็จงกล่าวเถิดมุฮัมมัดว่าฉันขอเตือนพวกท่านให้ระลึกถึงความหายนะเยี่ยงความหายนะของพวกอ๊าดและพวกซะมูด

Then if they turn away say,“I warn you of a thunderbolt like the thunderbolt which came upon A'ad and Thamud.”.
แต่ถ้าพวกเขาผินหลังให้ก็จงกล่าวเถิดมุฮัมมัดว่าฉันขอเตือนพวกท่านให้ระลึกถึงความหายนะเยี่ยงความหายนะของพวกอ๊าดและพวกซะมูด

But I warn you, so much as sneeze and I will be there to wipe your nose.- Maybe so.
ถ้าคุณจามมากนักล่ะก็จะอยู่เช็ดน้ำมูกให้คุณก็อาจจะแต่เตือนคุณ

O Noah", He answered,"truly he is not of your family. He is surely the outcome of an unrighteous act. So ask Me not of what you do not know. I warn you not to be one of the ignorant.
พระองค์ทรงตรัสว่าโอ้นุห์เอ๋ยแท้จริงเขามิได้เป็นคนหนึ่งในครอบครัวของเจ้าแท้จริงการกระทำของเขาไม่ดีดังนั้นเจ้าอย่าร้องเรียนต่อข้าในสิ่งที่เจ้าไม่มีความรู้แท้จริงข้าขอเตือนเจ้าที่เจ้าจะอยู่ในหมู่ผู้งมงาย

Sooner or later, every gardener is faced with such a misfortune as a phytophtora, so I advise everyone to read this post, even though I warn you- there will be a lot of letters! Late blight- a fungal disease of plants, most often affects solanaceous crops. Other cultures suffer from it, but now it's about tomatoes.
ไม่ช้าก็เร็วชาวสวนทุกคนต้องเผชิญกับความหายนะอย่างPhytophtoraดังนั้นฉันขอแนะนำให้ทุกคนอ่านบทความนี้แม้ว่าฉันจะเตือนคุณ-จะมีจดหมายจำนวนมาก! โรคใบไหม้ปลาย-โรคเชื้อราของพืชส่วนใหญ่มักจะส่งผลกระทบต่อพืชSolanaceousวัฒนธรรมอื่นต้องทนทุกข์ทรมานกับมันแต่ตอนนี้เรากำลังพูดถึงมะเขือเทศ

Then I warn them.
และฉันก็จะเตือนพวกเขา

I warn you, Colonel. Cheers.
ผมขอเตือนคุณนะผู้พันไชโย

Lower your weapons, I warn you.
วางอาวุธฉันเตือนพวกแกแล้วนะ

Didn't I warn you before?
แกจะไปไหนฉันเตือนแกแล้วไม่ใช่เหรอ?

Didn't I warn you against gambling?
ฉันเตือนนายเรื่องพนันแล้วไม่ใช่เหรอ?