IMAGINATIVE in Thai translation

• จินตนาการ
• ความคิดสร้างสรรค์
• สร้างสรรค์

Examples of using Imaginative in English and their translations into Thai

Choose your colour and an imaginative design to perfect your work of art to take home.
เลือกสีและออกแบบตามจินตนาการของคุณเพื่อทำให้งานศิลปะของคุณสมบูรณ์แบบสำหรับนำกลับไปที่บ้าน

Kids' Activities- Storybook Playroom offers an imaginative space for little ones to make crafts, enjoy stories and watch movies.
กิจกรรมของเด็ก-ห้องหนังสือนิทานนำเสนอพื้นที่แห่งจินตนาการสำหรับเด็กเล็กเพื่อประดิษฐ์สิ่งของสนุกสนานกับเรื่องราวในนิทานและชมภาพยนตร์

It is now also commonly paired with red bean soup, coconut milk and a slew of other imaginative ingredients.
ปัจจุบันมักเข้าคู่กับซุปถั่วแดงกะทิและส่วนผสมอื่นตามความคิดสร้างสรรค์

By merging your ideas with our engineering capabilities and experience, we can create imaginative new product solutions to meet emerging applications.
การผสมผสานแนวคิดของคุณเข้ากับความสามารถทางด้านวิศวกรรมและประสบการณ์ของเราทำให้เราสามารถสร้างโซลูชันผลิตภัณฑ์ใหม่ที่มีจินตนาการเพื่อตอบสนองการใช้งานที่เกิดขึ้นใหม่

The sky is certainly the limit for this brand's timepieces, which are inspired by imaginative themes like steam punk and sports cars.
แน่นอนว่าท้องฟ้าผืนนี้ไร้ขีดจำกัดสำหรับนาฬิกาของแบรนด์ที่สร้างสรรค์นี้ซึ่งได้แรงบันดาลใจมาจากธีมที่เต็มไปด้วยจินตนาการเช่นกระแสสตีมพังค์ และรถสปอร์ต

We intend to turn the intellectual and imaginative power, passion and boldness of our students, faculty and staff to developing strategies for acting on the critical challenges of our time.
เราตั้งใจจะเปลี่ยนพลังสติปัญญาและจินตนาการ, ความกระตือรือร้นและความกล้าหาญของนักศึกษาอาจารย์และพนักงานของเราไปพัฒนายุทธศาสตร์เพื่อนำไปปฏิบัติให้เกิดผลต่อความท้าทายวิกฤตของยุคเรา

Gaudí was an architect with an innate sense of geometry and volume, as well as a great imaginative ability that allowed him to mentally project the majority of his works before passing them on to planes.
ของฟุ่มเฟือยผมเป็นสถาปนิกที่มีความรู้สึกโดยธรรมชาติของเรขาคณิตและปริมาณเช่นเดียวกับความสามารถความคิดสร้างสรรค์ที่ดีที่เขาได้รับอนุญาตให้โครงการจิตใจส่วนใหญ่ของการทำงานของเขาก่อนที่จะผ่านพวกเขาในเครื่องบิน

Building on many years of experience, FGI-Tech has demonstrated capability as innovator with an imaginative approach to the design and development of high performance electric power systems, enabling greater affordability, efficiency and reliability.
ด้วยประสบการณ์หลายปีFGI-Techได้แสดงให้เห็นถึงความสามารถในฐานะผู้ริเริ่มด้วยวิธีการจินตนาการในการออกแบบและพัฒนาระบบพลังงานไฟฟ้าประสิทธิภาพสูงทำให้สามารถจ่ายได้มีประสิทธิภาพและความน่าเชื่อถือมากขึ้น

Shangri-La Hotel's experienced and imaginative catering team can not only provide service to events within the hotel, but also bring it to you outside wherever you need it.
ทีมงานจัดอาหารที่มีประสบการณ์และความคิดสร้างสรรค์ของโรงแรมแชงกรี-ลาไม่เพียงแต่สามารถให้บริการคุณภายในโรงแรมเท่านั้นแต่ยังสามารถให้บริการจัดอาหารนอกสถานที่ให้คุณไม่ว่าที่ไหนก็ตามที่คุณต้องการ

Children will develop sensitivity and imaginative power through the experience of playing with sound and light. This allows them to express themselves freely and experience happiness in creative activities.
เด็กๆ จะได้รับการพัฒนาไหวพริบและพลังแห่งจินตนาการจากประสบการณ์การเล่นด้วยเสียงและแสงพวกเด็กๆ สามารถเล่นและแสดงออกอย่างอิสระรวมถึงเสริมสร้างประสบการณ์ในกิจกรรมสร้างสรรค์อย่างมีความสุข

From the sweeping sands of the Middle East through hidden labyrinths under modern-day London, The Mummy brings a surprising intensity and balance of wonder and thrills in an imaginative new take that ushers in a new world of gods and monsters.
จากเม็ดทรายในตะวันออกกลางผ่านเขาวงกตลับภายใต้นครลอนดอนยุคปัจจุบันTheMummyได้นำความจริงจังระดับที่สร้างความประหลาดใจและสมดุลระหว่างความมหัศจรรย์และความตื่นเต้นมาผสมรวมกันในรูปแบบใหม่ที่เต็มไปด้วยจินตนาการซึ่งนำพาเหล่าเทพและอสูรกายมาสู่โลกยุคใหม่

Iwago took his first step as a wildlife photographer after he visited the Galapagos Islands in 1970, where he was inspired by the overwhelming scale of nature. He was the first Japanese photographer to grace the cover of National Geographic magazine twice, and is world renowned for his imaginative style of photography.
Iwagoเริ่มต้นอาชีพด้วยการเป็นช่างภาพสัตว์ป่าหลังจากเที่ยวชมหมู่เกาะกาลาปากอสในปี1970เพราะได้รับแรงบันดาลใจจากธรรมชาติอันน่าทึ่งเขาเป็นช่างภาพชาวญี่ปุ่นคนแรกที่ลงหน้าปกนิตยสารNationalGeographicสองครั้งและโด่งดังไปทั่วโลกด้วยสไตล์การถ่ายภาพตามจินตนาการเขาได้เผยแพร่คอลเลคชันภาพถ่ายมากมายเช่นAnimalsonEarth” และNaturalOrderoftheAfricanPlain

As Skyscanner's Head of B2B Filip Filipov says:‘In the near future, there is going to be a mass-market conversion to semantic, location-aware and Big Data[data sets that are beyond our reasonable abilities to manage or comprehend so that more imaginative methods and ways to visualise them are required] applications, which will be of transformative use to travellers.
ฟิลิปลิโปฟ (FilipFilipov) หัวหน้าฝ่ายB2BของSkyscannerกล่าวว่าในอนาคตอันใกล้จะมีการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่ไปสู่ข้อมูลที่มีสำคัญเน้นสถานที่และข้อมูลขนาดใหญ่ชุดข้อมูลที่เหนือความสามารถของเราที่จะจัดการหรือเข้าใจได้ด้วยวิธีทั่วไปจึงจำเป็นที่จะต้องใช้วิธีที่สร้างสรรค์และวิธีบริหารที่ทำให้เห็นภาพข้อมูลมากขึ้น ซึ่งจะเปลี่ยนวิธีการเดินทางของเราไปอย่างมาก

As Skyscanner's Head of B2B Filip Filipov says,"In the near future, there is going to be a mass-market conversion to semantic, location-aware and Big Data[data sets that are beyond our reasonable abilities to manage or comprehend so that more imaginative methods and ways to visualize them are required] applications, which will be of transformative use to travelers.
ฟิลิปลิโปฟ (FilipFilipov) หัวหน้าฝ่ายB2BของSkyscannerกล่าวว่าในอนาคตอันใกล้จะมีการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่ไปสู่ข้อมูลที่มีสำคัญเน้นสถานที่และข้อมูลขนาดใหญ่ชุดข้อมูลที่เหนือความสามารถของเราที่จะจัดการหรือเข้าใจได้ด้วยวิธีทั่วไปจึงจำเป็นที่จะต้องใช้วิธีที่สร้างสรรค์และวิธีบริหารที่ทำให้เห็นภาพข้อมูลมากขึ้น ซึ่งจะเปลี่ยนวิธีการเดินทางของเราไปอย่างมาก

Meet Pickaboo, the new and exciting on-line concept that brings imaginative, innovative gifts and rewards for everyone. Pickaboo offers exhilarating activities that are ideal for birthdays, anniversaries, business incentives or just a treat for you.“ Cool” activities such as Kiteboarding and Wakeboarding,“ Calm” treats including spas and massage and“ Cult” visits to capture the atmosphere of Thailand 's great heritage- all and more are offered by Pickaboo.
พบกับPickabooแนวความคิดที่ตื่นเต้นและแปลกใหม่บนโลกออนไลน์ที่จะนำของขวัญในจินตนาการและล้ำสมัยมาสู่มือคุณPickabooพร้อมนำเสนอกิจกรรมอันน่าประทับใจที่เหมาะกับงานวันเกิดงานฉลองครบรอบต่างๆของขวัญเชิงธุรกิจหรือแค่เพื่อเป็นรางวัลให้แก่ตนเองกิจกรรมที่แสนสนุกประกอบด้วยไคท์บอร์ดดิ้ง เวคบอร์ดดิ้ง การบำบัดเพื่อความผ่อนคลายอย่างเช่นสปาและการนวดการท่องเที่ยวเพื่อดื่มด่ำกับวัฒนธรรมที่จะได้ไปพบกับบรรยากาศของสถานที่ที่เป็นมรดกของชาติไทยรวมทั้งกิจกรรมอื่นๆอีกมากมายที่นำเสนอโดยPickaboo

Engaging in imaginative play helps my development.
การร่วมในการเล่นที่ใช้จินตนาการจะช่วยพัฒนาผม

An imaginative range, we are assured.
เรามั่นใจว่านายคงจินตนาการได้

Some of you have imaginative furniture in mind.
บางท่านมีแบบเฟอร์นิเจอร์ที่จินตนาการไว้ในใจ

The problem that I never had very imaginative.
ปัญหาก็คือ…ข้ามันคนไม่ค่อยมีจินตนาการนี่สิ

That imaginative power ofyours that nobody knows of.
พลังแห่งจินตนาการของคุณที่ไม่มีใครเคยรู้จัก