IT WILL NEVER in Thai translation

• มันจะไม่
• มันจะไม่มีวัน

Examples of using It will never in English and their translations into Thai

It will never happen again.
จะไม่ให้เป็นแบบนี้อีก

I promise you it will never happen again.
ฉันสัญญาว่ามันจะไม่มีแบบนี้อีก

It said it will never overlook this matter.
โดยระบุว่าจะไม่มองข้ามเรื่องนี้เด็ดขาด

What if… And I hope it will never happen.
และฉันหวังว่าจะไม่มีวันนั้นนะแล้วถ้า

But it will never fuckin' happen.
แต่เราไม่มีวันจะยอมรับกันหรอก

It will never happen again.
จะไม่เกิดเรื่องแบบนี้อีก

It will never be defeated as long as we stay true to those ideals.
เราจะไม่มีทางพ่ายแพ้ตราบเท่าที่พวกเราอยู่บนพื้นฐานความจริงและหลักการเหล่านั้น

It will never be like before.
มันคงจะไม่มีทางเหมือนเมื่อก่อน

It will never happen again.
จะไม่เกิดขึ้นอีก

Now it will never fall off.
เอาล่ะทีนี้คงไม่หลุดแล้วล่ะ

It will never pass. I hate my life.
มันจะไม่เคยผ่านฉันเกลียดชีวิตของฉัน

Cause it will never stand up in court! Hey, Sam.
เพราะมันจะไม่โผล่ไปที่ศาลน่ะสิแซม

And I promise it will never happen again from me.
ฉันสัญญาว่าจะไม่ให้เกิดเรื่องแบบนี้ขึ้นอีก

It's gonna turn off and it will never turn back on.
มันกำลังจะดับตัวลงและจะไม่มีวันกลับมาติดอีก

More important, it will never rust in heavy industry park.
ที่สำคัญกว่านั้นก็จะไม่เกิดสนิมในสวนอุตสาหกรรมหนัก

It will never rust, corrode or discolor in any way.
มันไม่เคยจะสนิมกัดกร่อนหรือเปลี่ยนสีใด

It will never happen again.
มันจะไม่มีทางเกิดขึ้นอีก

It will never happen again.
จะไม่เกิดขึ้นอีกแล้ว

But in my heart, it will never disappear.
แต่มันจะไม่มีทางหายไปจากใจของฉัน

It will never like this again.
มันคงไม่เหมือนเดิมอีกแล้ว