MEANING in Thai translation

• ความหมาย
• หมายความว่า
• หมายถึง
• แปล
• ตั้งใจ
• หมายความว่าไง
• คือ
• หมายถึงว่า

Examples of using Meaning in English and their translations into Thai

You know, I have been meaning to read it.
รู้ไหมตั้งใจจะอ่านเล่มนั้นพอดี

Meaning you illegally tampered with police evidence.
แปลว่านายทำผิดกฎหมายโดยการไปยุ่งกับหลักฐานของตำรวจ

That"-- meaning what I said, or"that" meaning what you said?
นั่น" --คือความหมายที่ฉันพูดถึง?

Our" meaning"each of us respectively.
เราหมายถึงแบบเราแต่ละคนน่ะ

I like its meaning.
ฉันชอบความหมายของมันนะ

Meaning what? Meaning what, Paris?
หมายความว่าไงหมายความว่าไงพาริ?

I have been meaning to talk to you about something.
ฉันตั้งใจจะมาคุยเรื่องบางอย่างกับคุณ

Meaning the vampire who stole the blood.
หมายความว่าแวมไพร์ที่ขโมยเลือดไปนั้น

Meaning"[Email protected]"Times." Com"so please, implorr!
คือemail. protected"หรือ" comฯลฯโปรดimplorr!

Meaning what? Very?
แปลว่าอะไรคะมากเหรอคะ?

Meaning, do I see it?
หมายถึงฉันเห็นหรือเปล่าเหรอ?

That's the meaning of it.
นี่แหละความหมายของมัน

Meaning, Colonel?
หมายความว่าไงผู้พัน?

Been meaning to ask since you got back.
ตั้งใจจะถามคุณนับแต่ตอนคุณกลับมาแล้ว

Meaning?- Meaning he's an intern.
หมายความว่าไงหมายความว่าเขาเป็นอินเทิร์น

Mursten meaning"brick" in Danish.
เมิร์ส เทแปลว่าอิฐภาษาเดนมาร์ก

Meaning? I mean I have his name, I needtheaddress.
คือฉันรู้แค่ชื่อเขาฉันต้องการที่อยู่ของเขา

You meaning the monster, ain't ya, mate?
หมายถึงเจ้าสัตว์ประหลาดงั้นเหรอเพื่อน?

Meaning what, exactly?
หมายความว่าไงกันแน่?

I have been meaning to introduce you to Hannah.
ผมตั้งใจจะแนะนำให้พี่รู้จักกับ… แฮนนาห์ แฮนนาห์