PROCESS YOUR PERSONAL DATA in Thai translation

• ประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลของคุณ
• ประมวลผลข้อมูลส่วนตัวของคุณ
• ประมวลข้อมูลส่วนบุคคลของคุณ
• ดำเนินการข้อมูลส่วนตัวของคุณ

Examples of using Process your personal data in English and their translations into Thai

Please note that we may process your personal data for more than one lawful ground depending on the specific purpose for which we use your data..
เราอาจจะประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลของท่านโดยยึดหลักกฎหมายมากกว่า1ข้อโดยขึ้นอยู่กับวัตถุประสงค์เฉพาะเรื่องที่เราจะนำข้อมูลของท่านมาใช้

We hope that We can satisfy queries you may have about the way we process your Personal Data.
เราหวังว่าเราจะสามารถตอบข้อสงสัยต่างๆของท่านเกี่ยวกับวิธีที่เราประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลของท่านอย่างไรก็ตาม

On the grounds of entering into a contract or fulfilling contractual obligations, we Process your Personal Data for the following purposes.
ในส่วนของการทำสัญญาหรือการปฏิบัติตามข้อผูกพันทางสัญญาเราจะประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลของคุณเพื่อวัตถุประสงค์ดังต่อไปนี้

Agree and consent to ScoutOut and/or ScoutOut Group to collect, use, disclose and/or process your personal data for the purposes as described below;
ยินยอมให้ScoutOutและ/หรือกลุ่มบริษัทของScoutOutเก็บใช้และ/หรือประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลของผู้ใช้บริการเพื่อวัตถุประสงค์ตามที่ระบุไว้เบื้องล่าง

When we process your Personal Data based on this Privacy Policy or applicable laws, TECNO entity who makes contact with you, or replies to your request is the controller of your Personal Data..
เมื่อเราประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลของคุณโดยยึดตามนโยบายนี้หรือกฎหมายที่บังคับใช้เป็นหลักหน่วยงานของTECNOที่ทำหน้าที่ติดต่อกับคุณหรือตอบคำร้องขอของคุณจะเป็นผู้ควบคุมข้อมูลส่วนบุคคลของคุณ

We may process your personal data for the direct marketing of our products/services and of the products/services of other companies of the Puratos group, based upon your consent, to the extent that you give such consent.
เราอาจประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลของคุณเพื่อการตลาดทางตรงเกี่ยวกับผลิตภัณฑ์และบริการของเรารวมทั้งผลิตภัณฑ์บริการของบริษัทอื่นในกลุ่มพูราโต๊ส โดยอาศัยความยินยอมของคุณในขอบเขตที่คุณให้ความยินยอมz

Where we process your personal data based on legitimate interest or the public interest, you have the right to object at any time to that use of your personal data subject to applicable law.
ในจุดที่เราดำเนินการกับข้อมูลส่วนบุคคลของท่านเพื่อผลประโยชน์อันชอบด้วยกฎหมายหรือผลประโยชน์สาธารณะท่านก็มีสิทธิ์คัดค้านการนำข้อมูลส่วนบุคคลไปใช้ได้ตลอดตามแต่กฎหมายที่มีผลบังคับใช้

The Company recognises the importance of the personal data you have entrusted to us and believe that it is our responsibility to properly manage, protect and process your personal data.
บริษัทตระหนักถึงความสำคัญของข้อมูลส่วนบุคคลที่คุณมอบให้เราและเชื่อว่าเป็นความรับผิดชอบของเราในการจัดการป้องกันและดำเนินการกับข้อมูลส่วนบุคคลของคุณอย่างเหมาะสม

Accordingly, if you are a resident in such a jurisdiction, you agree that consent will be the ground on which Chope will process your personal data instead of performance of a contract or legitimate purposes.
ดังนั้นหากท่านพักอาศัยอยู่ในเขตอำนาจศาลดังกล่าวท่านตกลงยินยอมว่าคำยินยอมจะเป็นมูลเหตุซึ่งโชบจะประมวลผลข้อมูลส่วนตัวของท่านได้แทนที่จะเป็นการปฏิบัติตามสัญญาหรือเพื่อวัตถุประสงค์ต่างๆที่ชอบด้วยกฎหมาย

In addition to the information provided above, residents of the European Economic Area should be aware that we may collect and process your personal data where it is necessary for us to pursue our legitimate interests as a business, or those of a third party, for the following purposes.
นอกเหนือจากข้อมูลที่ระบุไว้ด้านบนพลเมืองที่อาศัยในเขตเศรษฐกิจยุโรปจะต้องทราบว่าเราอาจเก็บและดำเนินการข้อมูลส่วนตัวของคุณเมื่อเราจำเป็นที่จะต้องทำเพื่อเป็นประโยชน์ทางกฎหมายเพื่อธุรกิจหรือธุรกิจของบุคคลอื่นและตามจุดประสงค์ดังต่อไปนี้

As the purposes for which we will/may collect, use, disclose or process your personal data depend on the circumstances at hand, such purpose may not appear above. However, we will notify you of such other purpose at the time of obtaining your consent, unless processing of the applicable data without your consent is permitted by the Privacy Laws.
ด้วยวัตถุประสงค์ที่เราจะ/อาจจะรวมรวบใช้เปิดเผยหรือประมวลข้อมูลส่วนตัวของคุณขึ้นกับสถานการณ์ในขณะนั้นวัตถุประสงค์ดังกล่าวอาจไม่ปรากฏอยู่ด้านบนอย่างไรก็ตามเราจะแจ้งให้คุณทราบเกี่ยวกับวัตถุประสงค์อื่นๆดังกล่าวเมื่อทำการขอความยินยอมจากคุณเว้นแต่การการประมวลข้อมูลที่เกี่ยวข้องโดยไม่ต้องมีความยิมยอมของคุณจะได้รับอนุญาตให้ทำได้ตามกฎหมายความเป็นส่วนตัว

When you provide personal information on the Inhon website, you understand and agree that your personal information may require transferring cross-border(territories) through Inhon affiliates and that international affiliates may store and process your personal data. All cross-border(territories) transfer, storage, and use of personal data are subject to this Privacy Policy.
เมื่อคุณให้ข้อมูลส่วนบุคคลเว็บไซต์Inhonคุณเข้าใจและยอมรับว่าข้อมูลส่วนบุคคลอาจจำเป็นต้องมีการถ่ายโอนข้ามประเทศดินแดน ผ่านพันธมิตรของInhonและพันธมิตรระหว่างประเทศนั้นอาจเก็บและประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลของคุณการถ่ายโอนเก็บและใช้งานข้ามประเทศดินแดน ทั้งหมดของข้อมูลส่วนบุคคลเป็นไปตามนโยบายความเป็นส่วนตัวนี้

We process your personal data to verify your suitability for the job in question, discuss with you any employment and, if necessary, prepare and conclude a contract. With your consent, we may keep your application on file, even if we or you do not opt for employment with our company, with a view to any future employment. The provision of the mentioned personal data is voluntary, but we are unable to process your application without the required personal data..
เราจะประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลของคุณเพื่อพิจารณาความเหมาะสมสำหรับการทำงานด้วยการสอบถามและพูดคุยเกี่ยวกับการทำงานก่อนหน้านี้ของคุณและการจัดเตรียมและสรุปเงื่อนไขสัญญาหากจำเป็นเราอาจเก็บเอกสารการสมัครงานของคุณไว้แม้ว่าเราหรือคุณจะไม่ได้ตอบรับในการเข้าทำงานในบริษัทของเราทั้งนี้เพื่อเป็นการพิจารณาการจ้างงานในอนาคตการดำเนินการข้อมูลส่วนบุคคลดังกล่าวขึ้นอยู่กับความสมัครใจแต่อย่างไรก็ตามเราไม่สามารถประมวลผลการสมัครของคุณหากไม่มีข้อมูลส่วนบุคคลที่จำเป็น

Where it is required by law or where Blueair otherwise deems it appropriate, Blueair will seek consent from you before we process your personal data. With your permission your email address may be used to send you news about Blueair Products, related services, products or promotions. We may use one or more service providers to administer these messages, but we do not share your email address with spammers or any other third parties without your permission.
เมื่อมีความจำเป็นทางกฎหมายหรือมิเช่นนั้นเมื่อBlueairพิจารณาว่ามีความเหมาะสมBlueairจะขอความยินยอมจากคุณก่อนที่เราจะประมวลข้อมูลส่วนบุคคลของคุณด้วยการอนุญาตจากคุณที่อยู่อีเมลของคุณอาจถูกใช้เพื่อส่งข่าวเกี่ยวกับผลิตภัณฑ์ของBlueairบริการผลิตภัณฑ์และโปรโมชั่นที่เกี่ยวข้องแก่คุณเราอาจใช้ผู้ให้บริการหนึ่งรายหรือมากกว่าเพื่อจัดการข้อความเหล่านี้แต่เราไม่ได้แบ่งปันที่อยู่อีเมลของคุณกับผู้ส่งสแปมหรือบุคคลภายนอกอื่นโดยไม่มีการอนุญาตจากคุณ

HelloGold collects, uses, and/or processes your personal data for the following purposes.
HelloGoldเก็บรวบรวมใช้และหรือประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลของคุณเพื่อวัตถุประสงค์ดังต่อไปนี้

Legal basis for processing your personal data.
พื้นฐานทางกฎหมายสำหรับการประมวลผลข้อมูลส่วนตัวของคุณ

Who processes your personal data?
กระบวนการที่ข้อมูลส่วนบุคคลของคุณ

Request restriction of processing your personal data.
สิทธิ์ร้องขอให้มีการจำกัดในเรื่องการประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลของท่าน

Legal basis for collecting and processing your Personal Data.
ข้อมูลทางกฎหมายเกี่ยวกับการเก็บและดำเนินการกับข้อมูลส่วนตัวของเรา

Reservations and the purchase of services and certain goods are not possible without us processing your personal data.
การสำรองและการซื้อบริการและสินค้าบางรายการไม่สามารถเกิดขึ้นได้หากเราไม่ได้ประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลของคุณ