PUNISHING in Thai translation

• ลงโทษ
• punishing
• ทำโทษ
• ลงทัณฑ์

Examples of using Punishing in English and their translations into Thai

Punishing loved ones just comes so much more naturally.
การทำโทษคนที่รักกันมันออกมาเองโดยธรรมชาติมากกว่าสำหรับบางคน

Raina, punishing Chuck's not gonna bring your mom back.
เรน่าลงโทษชัคไป\ ก็ไม่ทำให้ได้แม่กลับมาหรอก

Punishing the sinful people makes me even more sinful.
การลงโทษคนแล้วชั้นจะกลายเป็นคนเลวยิ่งกว่า

Stop punishing yourself, Sarah.
เลิกลงโทษตัวเองได้แล้วซาร่า

From punishing them. He is the Lord of the Ascending Stairways.
การลงโทษนั้นมาจากอัลลอฮฺ ผู้เป็นเจ้าของแห่งทางขึ้นสู่เบื้องสูง

So what? God's punishing Haven?
แล้วว่าไงเรื่องพระเจ้ากำลังลงโทษเฮเวนใช่มั้ย?

Punishing humans that have done bad deeds is the best way to show them that.
การลงโทษมนุษย์ที่ทำความชั่วเป็นวิธีที่ดีที่สุดที่จะแสดงให้เห็น

How long are you gonna keep punishing me?
คุณจะลงโทษผมไปอีกนานเท่าไหร่ผมไม่เข้าใจ?

The Chosen One is punishing Mateus to teach him a lesson before you.
ผู้ถูกเลือกทำโทษมาเตอุสเพื่อสั่งสอนเขาต่อหน้าคุณ

Kira hasn't stopped punishing.
คิระคงไม่หยุดการลงโทษ

Ahh. Oh, my god. That was punishing.
อ่าห์ โอ้พระเจ้านี่มันคือการลงโทษ

Hostagemaster punishing hostage.
แท็กชายนำการลงโทษ

Are you just dragging me here to keep punishing me?
นี่ลากฉันมาที่นี่เพื่อจะลงโทษฉันเหรอ?

Punishing Bodaway is not as important as keeping innocent people safe, so I'm sorry.
การลงโทษโบดาเวมันไม่สำคัญเท่ากับการรักษาความปลอดภัยของผู้บริสุทธิ์, ดังนั้นฉันขอโทษ

And allow me to offer that if punishing the enemies of my king is a crime, then it's one I will gladly repeat.
ขอข้าได้อธิบายสิ่งนั่นถ้าการลงโทษศัตรูของกษัตริย์แห่งข้าถือเป็นความผิดเช่นนั้นข้าก็ยินดีจะกระทำซ้ำอีกครั้ง

You look like someone who's punishing herself for doing what she had to do to save innocent lives.
คุณดูเหมือนที่กำลังโทษตัวเองที่ต้องปกป้องชีวิตของคนบริสุทธิ์ที่จากไป

Promotion and transfer as well as rewarding and punishing shall be done honestly based on knowledge, capability and appropriateness.
การแต่งตั้งและโยกย้ายพนักงานรวมถึงการให้รางวัลและการลงโทษต้องกระทำด้วยความสุจริตและตั้งอยู่บนพื้นฐานความรู้ความสามารถและความเหมาะสมของพนักงาน

The first one was… punishing those… who blame others for their wrongdoings no matter what.
ข้อแรกคือไม่ว่าจะยังไงต้องลงโทษที่โยนความผิดที่ตัวเองกระทำให้ผู้อื่น

But I also knew that if anything happened to me, you were gonna blame yourself, and you would spend the rest of your life punishing yourself for it, and.
และฉันรู้ว่าถ้ามีอะไรเกิดขึ้นกับฉันคุณจะต้องโทษตัีวเองแน่และคุณจะต้ิองลงโทษตัวเองไปชั่้วชีวิตและ

Such is the punishment of your Lord when He seizes the towns in the midst of their sins: His punishing grip is terrible and severe.
และเช่นนี้แหละคือการลงโทษของพระเจ้าเมื่อพระองค์ทรงลงโทษหมู่บ้านซึ่งเป็นหมู่บ้านที่อธรรมแท้จริงการลงโทษของพระองค์นั้นเจ็บแสบสาหัส