SHARM in Thai translation

• sharm
• เมืองชาร์ม

Examples of using Sharm in English and their translations into Thai

Flights Sharm El Sheikh.
เที่ยวบินชาร์ม เอล-ชีค

Read the second part of this article, in which we will talk about the second popular resort of Egypt Sharm el-Sheikh.
อ่านส่วนที่สองของบทความนี้ซึ่งเราจะพูดถึงรีสอร์ทยอดนิยมแห่งที่สองของประเทศอียิปต์Sharmel-Sheikh

For example, the distance from Novosibirsk to the Egyptian resort of Sharm El-Sheikh is 4910 kilometers, and to Hainan 4650.
ตัวอย่างเช่นระยะทางจากNovosibirskไปจนถึงรีสอร์ทของSharmEl-Sheikhของอียิปต์คือ4910กิโลเมตรและไปยังไหหลำ4650จากIrkutskถึงSharmel-Sheikh6250กิโลเมตรและไปยังเกาะไหหลำเพียง3,700กิโลเมตร

The vast majority of Russian tourists come here as a part of sightseeing groups by buses from Sharm El Sheikh or Hurghada.
ส่วนใหญ่ของนักท่องเที่ยวรัสเซียมาที่นี่เป็นส่วนหนึ่งของกลุ่มผู้เข้าชมโดยรถประจำทางจากSharmElSheikhหรือHurghada

And the last thing we have to tell, and we are accustomed to telling everything, are the negative events in Sharm El Sheikh.
และสิ่งสุดท้ายที่เราต้องบอกและเราก็คุ้นเคยกับการบอกทุกสิ่งทุกอย่างเป็นเหตุการณ์เชิงลบในSharmElSheikhในปี

For lovers of historical attractions of Sharm el-Sheikh is interesting, first of all, the mountain of Moses- a sacred place for Jews, Christians and Muslims.
สำหรับผู้ชื่นชอบสถานที่ท่องเที่ยวทางประวัติศาสตร์ของSharmel-Sheikhเป็นที่น่าสนใจแรกของทุกภูเขาของโมเสส-สถานที่ศักดิ์สิทธิ์สำหรับชาวยิวคริสเตียนและมุสลิมผู้เข้าชมจำนวนมากนอกจากนี้ยังจะถูกดึงดูดโดยสุสานโบราณNavamisและอารามเซนต์แคทเธอรีแฟน

Sharm el-Sheikh is located on the Sinai peninsula(also called the Sinai peninsula), which for a long time was a"stumbling block" between Egypt and Israel.
Sharmel-Sheikhตั้งอยู่บนคาบสมุทรซีไธส์ (เรียกอีกอย่างว่าคาบสมุทรซีนาย) ซึ่งเป็นเวลานานนับเป็นจุดสะดุด" ระหว่างอียิปต์และอิสราเอล

To this, it is worth adding that the Sharm el-Sheikh does not employ so many customs officers, and they often do not cope with the flow of tourists.
ด้วยเหตุนี้เองจึงเป็นเรื่องน่าสังเกตว่าSharmel-Sheikhไม่ได้ใช้เจ้าหน้าที่ศุลกากรจำนวนมากและมักไม่ค่อยรับมือกับการไหลของนักท่องเที่ยว

However, Russians to the resorts of Sharm el-Sheikh, Taba, Dahab and Nuweiba are allowed without a visa, and those who say that a visa is not needed are also right.
อย่างไรก็ตามชาวรัสเซียที่รีสอร์ทของSharmel-SheikhTabaDahabและNuweibaได้รับอนุญาตโดยไม่มีวีซ่าและผู้ที่บอกว่าวีซ่าไม่จำเป็นต้องมีสิทธิ์

Cleo Park can not be called the largest water park in Sharm El Sheikh or a water park with the largest number of slides, its main advantage is a good styling.
สวนคลีโอไม่สามารถเรียกได้ว่าเป็นสวนน้ำที่ใหญ่ที่สุดในSharmElSheikhหรือสวนน้ำที่มีจำนวนภาพนิ่งมากที่สุดข้อได้เปรียบหลักคือรูปแบบที่ดี

In fact, no one seriously checks the customs control at the airports of Hurghada and Sharm El-Sheikh, and a beautiful coin of 1 Egyptian pound has long become a popular souvenir among tourists.
ในความเป็นจริงไม่มีใครตรวจสอบการควบคุมทางศุลกากรอย่างจริงจังที่สนามบินของHurghadaและSharmEl-Sheikhและเหรียญที่สวยงามของ1ปอนด์อียิปต์ได้กลายเป็นที่นิยมในหมู่นักท่องเที่ยวเป็นที่นิยม

Many tourists come to rest with their children, we tell them the great news, in this water park in Sharm el-Sheikh a very large children's area where you can leave the children while you try all the slides of the main towers.
นักท่องเที่ยวหลายคนมาพักผ่อนกับลูกของพวกเราเราบอกข่าวดีแก่พวกเขาในสวนน้ำแห่งนี้ที่Sharmel-Sheikhพื้นที่สำหรับเด็กเล็กที่มีขนาดใหญ่มากซึ่งคุณสามารถออกจากเด็กในขณะที่คุณลองสไลเดอร์ทั้งหมดของอาคารหลัก

Of these 480 square kilometers, only 135 are on land, the remaining 345 are the sea. In addition to the main part, the national park includes two more islands- Tiran and Sanafir, but they are already in the north-east of Sharm El Sheikh.
จากทั้งหมด480ตารางกิโลเมตรมีเพียง135แห่งที่อยู่บนบกส่วนที่เหลืออีก345แห่งเป็นทะเลนอกเหนือจากส่วนหลักแล้วอุทยานแห่งชาติยังมีเกาะอีก2แห่งได้แก่TiranและSanafirแต่พวกเขาอยู่ทางตะวันออกเฉียงเหนือของSharmElSheikh

There are no water parks or attractions here. With children in the resort of Taba nothing to do. Local travel agencies are invited to go for entertainment in Sharm El Sheikh, but does it make sense to go 3 hours by bus for the sake of an Egyptian water park or a disco?
ไม่มีสวนน้ำหรือสถานที่ท่องเที่ยวที่นี่กับเด็กในรีสอร์ทของTabaไม่มีอะไรจะทำหน่วยงานการท่องเที่ยวท้องถิ่นได้รับเชิญให้เดินทางไปเพื่อความบันเทิงในSharmElSheikhแต่จะต้องเดินทาง3ชั่วโมงโดยรถบัสเพื่อประโยชน์ของสวนน้ำหรือดิสโก้ในอียิปต์หรือไม่?

In the water parks of Sharm el-Sheikh it is better to go by an organized trip, so it goes cheaper. If you go alone, then only the entrance to the hotel will cost you 30 USD, and together with the cost of a taxi you will get more expensive. This is the position of the water park, the organizers of trips pay for each incoming 80 Egyptian pounds, they have a discount of 60.
ในสวนน้ำของSharmel-Sheikhจะดีกว่าที่จะไปโดยการเดินทางที่มีการจัดการเพื่อให้มันไปถูกถ้าคุณไปคนเดียวแล้วทางเข้าโรงแรมจะเสียค่าใช้จ่าย30เหรียญสหรัฐและพร้อมกับค่าแท็กซี่คุณจะได้รับราคาแพงกว่านี่คือตำแหน่งของสวนน้ำจัดของการเดินทางจ่ายสำหรับการเข้ามาในแต่ละ80ปอนด์อียิปต์พวกเขามีส่วนลด60

In Egypt, the sale of alcohol is prohibited, there are only duty-free shops at the airports of Hurghada and Sharm El Sheikh, where you can buy alcohol only in the first 2 days after arrival, and only in limited quantities, namely 2 liters of strong alcohol or 12 liters of beer per adult. The passport will put a special stamp on you, and you will not be able to buy it for the second time.
ในอียิปต์การขายเครื่องดื่มแอลกอฮอล์เป็นสิ่งต้องห้ามมีเพียงร้านค้าปลอดภาษีที่สนามบินของเมืองHurghadaและSharmElSheikhเท่านั้นโดยคุณสามารถซื้อเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ได้ภายใน2วันแรกหลังจากเดินทางมาถึงและในปริมาณที่จำกัดคือเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ที่มีแอลกอฮอล์2ลิตรหรือ12ลิตรของเบียร์ต่อผู้ใหญ่หนังสือเดินทางจะวางแสตมป์พิเศษไว้ให้คุณและคุณจะไม่สามารถซื้อหนังสือเล่มนี้ได้เป็นครั้งที่สอง

For amateurs of amusement parks in Sharm el-Sheikh there is a very interesting place.
สำหรับมือสมัครเล่นของสวนสนุกในSharmel-Sheikhมีสถานที่ที่น่าสนใจมากน้ำสวนCleopark

Car rental in Sharm el-Sheikh will not hit the pocket, since fuel is cheap.
บริการรถเช่าในSharmel-Sheikhจะไม่ตีกระเป๋าเนื่องจากน้ำมันเชื้อเพลิงที่มีราคาถูก

Sharm El Sheikh has its own international airport, with two terminals.
SharmElSheikhมีสนามบินนานาชาติที่มีสองอาคาร

Sharm el-Sheikh is a year-round resort.
Sharmel-Sheikhเป็นรีสอร์ทตลอดทั้งปี