THE PROPHET in Thai translation

You took the Prophet from us?

แกเอาผู้พยากรณ์ไปจากเราเหรอ?

And the Prophet told you that my blood is the key to everything.

และผู้พยากรณ์ได้บอกนายว่าเลือดของฉันคือกุญแจของทุกสิ่ง

We speak to the prophet.

เราพูดคุยกับผู้เผยพระวจนะ

He's in bed with The Prophet.

เขาเป็นคนคนเดียวกันกับTheProphet

That it might be fulfilled which was spoken through Isaiah the prophet, saying.

ทั้งนี้เพื่อคำที่ได้กล่าวไว้แล้วโดยอิสยาห์ศาสดาพยากรณ์จะสำเร็จซึ่งว่า

She said you were the prophet for the new age.

เธอบอกว่าคุณคือศาสดาแห่งยุคใหม่

An analysis of the poem"The Prophet.

การวิเคราะห์ของบทกวีพระศาสดา

Thus shalt thou say to the prophet, What hath the LORD answered thee? and, What hath the LORD spoken?

เจ้ากล่าวกับผู้พยากรณ์ดังนี้ว่าพระเยโฮวาห์ทรงตอบท่านว่ากระไรหรือพระเยโฮวาห์ทรงลั่นวาจาว่ากระไร?

The Prophet is more worthy of the believers than themselves, and his wives are[in the position of] their mothers.

นะบีนั้นเป็นผู้ใกล้ชิดกับบรรดาผู้ศรัทธายิ่งกว่าตัวของพวกเขาเองและบรรดาภริยาของเขานะบี คือมารดาของพวกเขาและเครือญาติร่วมสายโลหิต

Hezekiah the king, and Isaiah the prophet the son of Amoz, prayed because of this, and cried to heaven.

แล้วกษัตริย์เฮเซยาห์และผู้พยากรณ์อิสยาห์บุตรชายอามได้อธิษฐานเพราะเรื่องนี้และร้องทูลต่อสวรรค์

Ron Burgundy, for years he was the prophet San Diego turned to for its news.

Translatedversionofe. txtรอนเบอร์กันดีเป็นเวลาหลายปีที่เขาเป็นผู้เผยพระวจนะซานดิเอโกหันไปหาข่าวของ

The elder and the honorable man is the head, and the prophet who teaches lies is the tail.

ผู้ใหญ่และมีเกียรติคือหัวและผู้พยากรณ์ผู้สอนเท็จเป็นหาง

And the eunuch answering Philip said,'I pray thee, about whom doth the prophet say this?

ขันทีจึงถามฟีลิปว่าศาสดาพยากรณ์ได้กล่าวอย่างนั้นเล็งถึงผู้ใดเล็งถึงตัวท่านเอง?

Then Hananiah the prophet took the bar from off the prophet Jeremiah's neck, and broke it.

แล้วฮายาห์ผู้พยากรณ์ก็ปลดแอกออกจากของเยเรมีผู้พยากรณ์และหักมันเสีย

The prophet has become a snare of ruin over all his ways; insanity is in the house of his God.

ผู้เผยพระวจนะได้กลายเป็นกับดักของการทำลายมากกว่าทุกวิธีการของเขา; บ้าอยู่ในบ้านของพระเจ้าของเขา

But Christ directed His disciples to the words of the prophet Daniel concerning events that occur in their time and said.

แต่พระสาวกของพระองค์โดยตรงกับคำของพระศาสดาDanielเกี่ยวกับเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นในเวลาของพวกเขาและกล่าวว่า

In order that the words of Isaiah the Prophet might be fulfilled,'Lord, who has believed our preaching?

เพื่อคำของอิสยาห์ศาสดาพยากรณ์จะสำเร็จซึ่งว่าพระองค์เจ้าข้าใครเล่าได้เชื่อสิ่งที่เขาได้ยินจากเราทั้งหลาย?

When David rose up in the morning, the word of Yahweh came to the prophet Gad, David's seer, saying.

และเมื่อดาวิดทรงลุกขึ้นในตอนเช้าพระวจนะของพระเยโฮวาห์ก็มายังกาดผู้พยากรณ์ผู้ทำนายของดาวิดว่า

As far as I know, all of the religious people would die to follow the Prophet.

เท่าที่ฉันรู้ผู้ที่มีศรัทธาอันแรงกล้าทุกคนอยากจะดำเนินรอยตามนบี

Had they believed in God and the Prophet, and in what was revealed to him, they would not have befriended them. But many of them are immoral.

และหากพวกเขาศรัทธาต่ออัลลอฮ์ และนะบีและสิ่งที่ถูกประทานลงมาแก่เขาแล้วพวกเขาก็จะไม่ยึดเอาเขาเหล่านั้นเป็นมิตรแต่ทว่ามากมายในหมู่พวกเขานั้นเป็นผู้ที่ละเมิด