PROROK in English translation

• prophet
• prophets

Examples of using Prorok in Polish and their translations into English

Prorok, który może patrzeć tylko wstecz.
A prophet who could only look backwards.

Prorok nie żyje.
The prophet's dead.

Prorok nie rozpoznał własnego kraju, stary.
A prophet's never recognized his own land, mate.

Prorok się odzywał?
You heard from the Prophet?

Lecz gdy tylko przyszedł do nich jakiś prorok, to ludzie się z niego wyśmiewali.
No Prophet came to them except that they mocked him.

Ja, Marjane, przyszły prorok,/postanawiam, że.
I, Marjane, future prophetess, have decided that.

Prorok wrócił.
The prophet's returned.

To prorok Josiah, on go zabił!
It was the Prophet Josiah, he killed him. No!

Eliasz to prorok ze Starego Testamentu,
Elijah was a prophet in the Old Testament.

Chrystian Prorok- ten stojący za(48), 40.
Chrystian Prorok- this standing behind(48), 40.

Prorok przypuszczalnie więcej to sobie wyobrażał, aniżeli by w ogóle mógł zrozumieć.
As a prophet he probably expressed more than he himself understood.

Syn Abbasa powiedział, że Prorok spał usłyszał go oddychając głęboko.
Abbas' son said that as the Prophet slept he heard him breathing deeply.

Chrystian Prorok- ten stojcy za(48), 40.
Chrystian Prorok- this standing behind(48), 40.

Prorok, pokój z nim, odparł.
The prophet, peace be upon him, said.

I oni… Słuchaj… Prorok, pokój z nim… Pewnego razu.
Listen…- And they… Once, the Prophet, peace be upon him.

Prorok Kermit powiedział mi wszystko o twoim ubytku. Tak.
Kermit the Prophet told me all about your sitch. Yeah.

Kim jesteś? Prorok, czy co?
What are you? A prophet or what?

To prorok i przestępca.
He's a prophet and a pusher.

Finees- prorok opisany na kartach Starego Testamenu.
Observations on the Prophets of the Old Testament.

To prorok naszych czasów."To jest Houdini.
He's Houdini. He's a prophet of our times.