THE SENSITIVITY in Thai translation

• ความไว
• ความอ่อนไหว

Examples of using The sensitivity in English and their translations into Thai

The AR0522 image sensor delivers approximately twice the sensitivity in the near Infra-Red wavelength of the existing AR0521 image sensor.
เซ็นเซอร์รับภาพAR0522ให้ความละความรู้สึกประมาณสองเท่าในช่วงความยาวคลื่นใยแก้วนำแสงใกล้ตัวของเซ็นเซอร์ภาพAR0521ที่มีอยู่

This system is similar for everyone, but the sensitivity and efficacy of these brain circuits determines how much you feel and cope with pain.
เราทุกคนมีระบบการรับรู้นี้ที่คล้ายคลึงกันแต่ขึ้นอยู่กับความไวและประสิทธิภาพของวงจรไฟฟ้าในสมองนี้ที่จะวัดว่าคุณรู้สึกรุนแรงหรือรับมือต่อความเจ็บปวดได้แค่ไหน

When the lifting force is not enough, the power is automatically cut off to ensure the sensitivity of flaw detection.
เมื่อแรงยกไม่เพียงพอพลังงานจะถูกตัดออกโดยอัตโนมัติเพื่อให้แน่ใจว่าความไวของการตรวจจับข้อบกพร่อง

Zoom whitening product contains desensitizing agent such as, potassium nitrate and Amorphous Calcium Phosphate(ACP), which have been proven to markedly reduce the sensitivity.
การฟอกฟันขาวอย่างล้ำลึกนั้นได้มีการใช้น้ำยาที่มีส่วนผสมของโพแทสเซียมไนเตรทและอะมอร์ฟัสแคลเซียมฟอสเฟตACP ที่จะช่วยลดอาการการเสียวฟันลงได้อย่างไรก็ตาม

When determining whether the data breach is likely to result in a high risk to the rights and freedoms of the data subject we will consider factor such as the sensitivity of the information, the kind of persons who could obtain the information and the nature of the harm.
ในการพิจารณาว่าการละเมิดข้อมูลนั้นมีแนวโน้มที่จะส่งผลให้มีความเสี่ยงสูงต่อสิทธิ์และเสรีภาพของข้อมูลหรือไม่เราจะพิจารณาปัจจัยต่างๆเช่นความอ่อนไหวของข้อมูลประเภทของบุคคลที่อาจได้รับข้อมูลและลักษณะของอันตราย

There is also a good scenario for the development of events, but usually it includes the personal therapeutic study of such embedded subconscious attitudes, or, under the best of circumstances and the sensitivity of a partner, these blocks are worked out independently.
นอกจากนี้ยังมีสถานการณ์ที่ดีสำหรับการพัฒนาของเหตุการณ์แต่โดยปกติจะรวมถึงการศึกษาการรักษาส่วนบุคคลของทัศนคติจิตใต้สำนึกที่ฝังอยู่หรือภายใต้สถานการณ์ที่ดีที่สุดและความอ่อนไหวของพันธมิตรบล็อกเหล่านี้ทำงานได้อย่างอิสระ

This insight of Einstein's is uncannily close to that of Buddhist psychology, wherein compassion--"karuna," it is called-- is defined as,"the sensitivity to another's suffering and the corresponding will to free the other from that suffering.
ความเข้าใจของไอน์สไตน์นี้ใกล้เคียงกับแนวคิดของพระพุทธเจ้าอย่างน่าอัศจรรย์สิ่งที่ถูกเรียกว่าความกรุณา" มีนิยามว่า, "ความใส่ใจในทุกข์ของผู้อื่น

Ayurvedic tooth powders and herbal pastes have the most natural composition, are pleasant to the taste, perfectly refresh the breath, heal bleeding gums, protect teeth from caries and Tartar, dental infections, and reduce the sensitivity of tooth enamel.
Ayurvedicฟันpowdersและสมุนไพรpastesมีส่วนใหญ่เป็นธรรมชาติค์ประกอบเป็นสบายดีเพื่อคอยลิ้มรสเป็นการเรียกปรับปรุงลมหายใจรักษาเลือดออกเหงือกห, ปกป้องฟันออกจากcariesและเทือนทาร์ทาร, ทำฟันการติดเชื้อและลดความไวแสงของฟันenamel

We take great care in implementing and maintaining the security of the Services and your information. We have put in place appropriate physical and technological safeguards to help prevent unauthorized access, to maintain data security, and to use correctly the information we collect online. These safeguards vary based on the sensitivity of the information that we collect and store.
เราให้ความสำคัญในการประยุกต์ใช้และรักษาความปลอดภัยในบริการและข้อมูลของคุณเราได้ใช้มาตรการป้องกันทางกายภาพและทางเทคโนโลยีที่เหมาะสมเพื่อช่วยป้องกันการเข้าถึงโดยไม่ได้รับอนุญาตคงไว้ซึ่งปลอดภัยของข้อมูลและใช้ข้อมูลที่เราเก็บรวบรวมทางออนไลน์ได้อย่างถูกต้องการป้องกันเหล่านี้ขึ้นอยู่กับความอ่อนไหวของข้อมูลที่เรารวบรวมและจัดเก็บ

What we have done, then, is we modulate the sensitivity of the reflex, the modeled spinal reflex, with the neural signal, so when I relax my muscles in my residual limb, I get very little torque and power, but the more I fire my muscles, the more torque I get, and I can even run.
สิ่งที่พวกเราทำต่อจากนั้นคือปรับความละเอียดอ่อนของการสะท้อนสร้างการตอบสนองของระบบประสาทจำลองด้วยสัญญานระบบประสาทดังนั้นเมื่อผมผ่อนคลายกล้ามเนื้อในขาเทียมรู้สึกถึงพลังและความยืดหยุ่นแต่เมื่อผมใช้กล้ามเนื้อความยืดหยุ่นยิ่งมากสามารถแม้กระทั่งวิ่ง

Even though the economic situation and the real estate business in 2019 continues to face many challenging factors which includes the sensitivity of economic situations which are affected by the Trade War and Brexit, as well as domestic factors that include new LTV measures, interest rate trends, agricultural crop price trends, exports, and the political situation after the election as well as other factors that affect purchasing power and consumer confidence.
แม้ว่าสถานการณ์เศรษฐกิจและธุรกิจอสังหาริมทรัพย์ปี2562ยังคงมีปัจจัยท้าทายอยู่มากทั้งความอ่อนไหวของสถานการณ์เศรษฐกิจซึ่งยังคงได้รับผลกระทบจากTradeWarและBrexitปัจจัยภายในประเทศเช่นมาตรการLTVใหม่, แนวโน้มอัตราดอกเบี้ย, แนวโน้มราคาพืชผลเกษตรและการส่งออกและสถานการณ์การเมืองหลังการเลือกตั้งรวมทั้งปัจจัยอื่นๆจะส่งผลกระทบต่อกำลังซื้อและความเชื่อมั่นของผู้บริโภค

Human health is dependent on musical influence, due primarily to the fact that any music or rhythm synchronizes the work of organs and systems. This is done in the direction of improvement or imbalance- the question of the selection of the work, but the fact of the sensitivity of the physical body to the effects of waves of different frequencies and entering into resonance with them, from which the rhythms of the body's work cease, is undeniable.
สุขภาพของมนุษย์ขึ้นอยู่กับอิทธิพลของดนตรีเนื่องจากความจริงที่ว่าดนตรีหรือจังหวะใดประสานการทำงานของอวัยวะและระบบสิ่งนี้ทำในทิศทางของการปรับปรุงหรือความไม่สมดุล-คำถามเกี่ยวกับการเลือกงานแต่ความจริงของความอ่อนไหวของร่างกายทางกายภาพต่อผลกระทบของคลื่นความถี่ต่างและการเข้าจังหวะกับพวกเขาซึ่งจังหวะของการหยุดงานของร่างกายนั้นไม่สามารถปฏิเสธได้

Due to the sensitivity.
เนื่องจากความอ่อนไหวใน

Thank you for the sensitivity training.
ขอบคุณสำหรับการฝึกความอ่อนไหว

I understand the sensitivity of the situation.
ผมเข้าใจสถานการณ์ละเอียดอ่อนแบบนี้ดี

Looking at the sensitivity of the issue.
และดูความละเอียดอ่อนของเรื่องแล้ว

The sensitivity of the sound sensor is adjusted using the wheel.
ความไวของเซ็นเซอร์เสียงถูกปรับโดยใช้วงล้อ

The sensitivity range of this fixture is up to 30 feet.
ช่วงความไวของตัวยึดนี้อยู่ที่30ฟุต

The sensitivity range of this fixture is up to 12 feet.
ช่วงความไวของตัวยึดนี้จะอยู่ที่12ฟุต

This also improves the sensitivity of bimetallic strips towards little temperature variations.
นี้ยังช่วยเพิ่มความไวของแถบbimetallicต่ออุณหภูมิเปลี่ยนแปลงเล็กน้อย