TOLD YOU in Thai translation

• บอกคุณ
• บอกว่า
• เล่าให้คุณฟัง
• เล่า
• บอกนายแล้วไง

Examples of using Told you in English and their translations into Thai

I haven't told you nothing yet.
ฉันยังไม่เคยเล่าอะไรเลย

Told you it was a stupid name.- Maybe not.
บอกคุณมันเป็นชื่อที่โง่อาจจะไม่

I told you that before I fried your memories.
ฉันเล่าให้คุณฟังก่อนที่ฉันจะลบความทรงจำคุณ

I told you, Shtisel.
ฉันบอกนายแล้วไงติเซ

Is that what he told you?
Lrmนั่นเป็นเรื่องที่เขาเล่า

Has he told you about her?
เขาได้บอกคุณเกี่ยวกับเธอ?

It's true. What I told you about losing my daughter.
เรื่องที่ฉันเล่าให้คุณฟังว่าฉันเสียลูกสาวไป

Yo, I told you Captain Morgan was a real guy.
โย่ฉันบอกนายแล้วไงว่ากัปตันมอร์แกนเป็นคนจริงๆ

No, wait. Hey, look, if you tell Leo that I told you that Donnie told him.
อย่าเดี๋ยวขืนบอกว่าฉันเล่าว่าดอนนี่บอกว่า

She told you about that?
เธอบอกคุณเกี่ยวกับที่?

Who told you this?
ใครเล่าให้คุณฟัง

I told you, no money, no room!
ฉันบอกนายแล้วไงว่าไม่มีเงินก็ไม่มีห้อง!

About my family?-What happened?-Have I ever told you.
เรื่องครอบครัวให้คุณฟังไหมเกิดอะไรขึ้นคะผมเคยเล่า

I already told you, I won't use them.
ผมบอกคุณแล้วว่าจะไม่ใช้พวกมัน

I guess Samjang told you everything.
ซัม จังเล่าให้คุณฟังหมดแล้ว

I told you: sit quiet.
บาร์ฉันบอกนายแล้วไงอยู่เฉย

I told you she would come.
ฉันบอกคุณแล้วว่าเธอจะมา

I know Mom told you everything.
ฉันรู้ว่าแม่บอกคุณทุกอย่าง

Told you.
บอกคุณแล้ว

Told you.
บอกแล้ว