WE COME BACK in Thai translation

• เรากลับมา
• เรากลับไป

Examples of using We come back in English and their translations into Thai

A highly classified secret program, what it's called and what it is, when we come back.
โครงการลับระดับสูงมันจะเรียกว่าอะไรมันคืออะไรรู้กันหลังจากเรากลับมาครับ

And we come back, and the first thing that happens is Lance is shutting me out, and.
และเมื่อพวกเรากลับไปสิ่งแรกที่จะเกิดขึ้นคือแลนซ์จะตัดฉันออกเละ

And now we're going to have a brief intermission, and when we come back, if he thinks he's ready, we will have a performance… from Mr. Hummel.
และตอนนี้เราจะพักการแสดงสักครู่และเมื่อพวกเรากลับมาถ้าเขาคิดว่าเขาพร้อมพวกเราจะได้ชมการแสดง

We come back toward the forecourt where the last group was undressing, the ones that had obtained to be stop backwards.
หลังจากนั้นเรากลับไปที่ห้องโถงและถึงคิวของกลุ่มสุดท้ายที่ต้องเปลื้องผ้า

Ain't gonna be here by the time we come back. We all know these furs.
เราทุกคนรู้ผ้าขนสัตว์นั้นไม่ไม่ได้อยู่ที่นี่ถึงเวลาที่เรากลับไปเอา

And when the little girl came out of her scan, she ran up to her mother and said,"Mommy, can we come back tomorrow?
และเมื่อเด็กผู้หญิงคนนั้นออกจากเครื่องเธอวิ่งมาหาแม่แล้วก็บอกว่าแม่จ๋าพรุ่งนี้เรามานี่อีกได้มั้ย?

We all know that this furs ain't won't be here by the time we come back.
เราทุกคนรู้ผ้าขนสัตว์นั้นไม่ไม่ได้อยู่ที่นี่ถึงเวลาที่เรากลับไปเอา

I cannot tell you whether the aid we have spent in the past has made a difference, but can we come back here in 30 years and say,"What we have done, it really prompted a change for the better.
ฉันบอกคุณไม่ได้ว่าเงินช่วยเหลือในอดีตสร้างการเปลี่ยนแปลงหรือเปล่าแต่เราจะกลับมายืนตรงนี้ในอีก30ปีข้างหน้าและพูดได้ว่าสิ่งที่เราทำกระตุ้นให้เกิดการเปลี่ยนแปลงเชิงบวกจริงๆ

I cannot tell you whether the aid we have spent in the past has made a difference, but can we come back here in 30 years and say,"What we have done, it really prompted a change for the better.
ฉันบอกคุณไม่ได้ว่าเงินช่วยเหลือในอดีตสร้างการเปลี่ยนแปลงหรือเปล่าแต่เราจะกลับมายืนตรงนี้ในอีก30ปีข้างหน้า

If we come back to the same place in 2001, what we're going to find is that these roads spurt off more roads, and more roads after that, at the end of which is a small clearing in the rainforest where there are going to be a few cows.
ถ้าเรากลับมาที่นี่อีกครั้งในปีค.ศ.2001เราจะพบว่าถนนเหล่านี้ถูกตัดแยกขยายออกไปมากขึ้นเรี่อย ๆ ปลายสุดของถนนก็คือพื้นที่ป่าฝนเล็กที่ถูกแผ้วถางเป็นเขตที่มีการเลี้ยงวัวอยู่บ้าง

We came back here for you because Fulcrum's here.
เรากลับมาที่นี่เพื่อคุณFULCRUMอยู่ที่นี่

When we came back after lunch, he suddenly turned in his resignation and left.
พอเรากลับจากกินมื้อเที่ยงจู่ๆเขาก็ยื่นใบลาออกแล้วไปเลย

We came back for you.
เรากลับมาให้คุณ

We came back together.
เรากลับมาด้วยกันครับ

We came back here to live with my father in Mar Vista.
เรากลับมาอยู่กับพ่อฉันที่มาร์ วิสต้า

After we married, we came back to Hong Kong.
หลังจากเราแต่งงานเรากลับไปยังฮ่องกง

When we came back here, it was empty.
เมื่อเรากลับมาที่นี่มันว่างเปล่า

When we came back from war.
เมื่อเรากลับจากสงคราม

We came back, where are you.
เรากลับมาคุณอยู่ที่ไหน

And when we came back, we found his body here.
แต่เมื่อเรากลับมาก็พบศพของเขาที่นี่