Examples of using Would protect in English and their translations into Thai

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
But we agreed that you would protect me.
แต่เราตกลงกันแล้วว่าเจ้าจะอารักขาข้า
A secret I thought I would protect with my life.
ข้าคิดว่าเป็นความลับที่จะปกป้องชีวิตของข้า
Like the shields Reed said would protect us.
คล้ายๆโล่ห์ รีดเคยพูดว่ามันจะป้องกันเรา
I gave President Taylor my word that I would protect President Hassan.
ผมได้รับปากกับปธน.ไว้ว่าจะต้องปกป้อง
They told us they were vitamins, antibiotics, steroids that would protect us.
พวกเขาบอกเราว่ามันคือวิตามินยาปฏิชีวนะสเตอรอยด์ที่จะปกป้องพวกเรา
I gave this woman my word we would protect her.
ฉันสัญญาไว้ว่าเราจะคุ้มครองเธอ
If the bunker is under the reservoir, that would protect us from the sun.
และถ้าที่หลบภัยนั้นอยู่ใต้อ่างเก็บน้ำก็จะปกป้องเราจากแสงอาทิตย์ได้
If given a turquoise by a loving friend, that stone would protect the wearer from negative energy and bring good fortune.
ถ้าหินมีสีเขียวขุ่นโดยเพื่อนที่รักหินก้อนนี้จะช่วยป้องกันผู้สวมใส่จากพลังงานเชิงลบและนำโชคมาให้
This added veneer of security would protect you against fraud from online shopping, or data breaches from banks or third parties.
ด้วยวิธีที่ปลอดภัยแบบนี้จะช่วยป้องกันไม่ให้คุณถูกโกงจากการช็อปปิ้งออนไลน์หรือการละเมิดข้อมูลจากธนาคารหรือบุคคลที่สาม
And O my people, who would protect me from Allah if I drove them away? Then will you not be reminded?
และโอ้หมู่ชนของฉันเอ๋ยผู้ใดจะช่วยฉันที่อัลลอฮ์หากฉันขับไล่พวกเขาพวกท่านไม่คิดบ้างดอกหรือ?
Mary said,"Would that the Beneficent God would protect me from you. Leave me alone if you are a God fearing person.
นางกล่าวว่าแท้จริงฉันขอความคุ้มครองต่อพระผู้ทรงกรุณาปรานีให้พ้นจากท่านหากท่านเป็นผู้ยำเกรง
When he came for her… she ran to Athena's temple thinking that the goddess would protect her.
นางหนีไปหาเอน่าที่วิหารnเพราะคิดว่าพระเทวีจะปกป้องนางได้
She ran to Athena's temple thinking that the goddess would protect her.
นางหนีไปหาเอน่าที่วิหารnเพราะคิดว่าพระเทวีจะปกป้องนางได้
You said the life of a king is not his own, and said that he should run away, even if the man who would protect him is dying.
คุณบอกว่าชีวิตของกษัตริย์ไม่ได้เป็นของตัวเองและบอกว่าเขาควรจะวิ่งหนีแม้ว่าที่จะปกป้องเขากำลังจะตาย
You said the life of a king is not his own, and said that he should run away, even if the man who would protect him is dying.
เจ้าบอกว่าชีวิตของกษัตริย์ไม่ใช่ของเขาเองและบอกว่าเขาควรจะหนีแม้ว่าคนที่คอยปกป้องเขากำลังจะตาย
Stone coated metal roofing was refined during and after World War II in the United Kingdom, when the government requested materials that would protect corrugated steel roofs from the harsh climate.
หลังคาโลหะเคลือบด้วยหินเคลือบในระหว่างและหลังสงครามโลกครั้งที่สองในสหราชอาณาจักรเมื่อรัฐบาลร้องขอวัสดุที่จะปกป้องหลังคาเหล็กลูกฟูกจากสภาพอากาศที่รุนแรง
A dog living in a city breathing polluted air, walking in winter without a blanket, which would protect the pet from chemical reagents, is unlikely to have healthy skin.
สุนัขที่อาศัยอยู่ในเมืองหายใจเอาอากาศเสียเดินในฤดูหนาวโดยไม่มีผ้าห่มซึ่งจะช่วยปกป้องสัตว์เลี้ยงจากน้ำยาเคมีไม่น่าจะมีผิวหนังที่แข็งแรง
Because I knew you were the only one who would protect me from my own worst instincts.
เพราะว่าฉันรู้ว่าเธอเป็นเพียงคนเดียวที่จะปกป้องฉันจากสัญชาตญาณแย่ของฉัน
O my people, sovereignty is yours today,[your being] dominant in the land. But who would protect us from the punishment of Allah if it came to us?" Pharaoh said,"I do not show you except what I see, and I do not guide you except to the way of right conduct.
โอ้หมู่ชนของฉันเอ๋ย! วันนี้อำนาจการปกครองเป็นของพวกท่านเป็นผู้อยู่เบื้องบนในแผ่นดินอียิปต์ แล้วใครเล่าจะช่วยเหลือเราจากการลงโทษของอัลลอฮฺ หากมันได้เกิดขึ้นแก่เราเอานฺ กล่าวว่าฉันมิได้ชี้นำพวกท่านเว้นแต่สิ่งที่ฉันเห็นว่ามันถูกต้องเท่านั้นและฉันมิได้ชี้แนะทางแก่พวกท่านเว้นแต่ทางที่เป็นสัจธรรมเท่านั้น
He said,“O my people, have you considered? If I stand upon clear evidence from my Lord, and He has given me mercy from Him, who would protect me from God, if I disobeyed Him? You add nothing for me except loss.”.
เขากล่าวว่าโอ้กลุ่มชนของฉันเอ๋ยพวกท่านไม่เห็นดอกหรือหากฉันมีหลักฐานอันชัดแจ้งจากพระเจ้าของฉันและพระองค์ทรงประทานความเมตตาจากพระองค์แก่ฉันดังนั้นผู้ใดเล่าจะช่วยฉันให้พ้นจากอัลลอฮ์ หากฉันฝ่าฝืนพระองค์ดังนั้นพวกท่านจะไม่เพิ่มสิ่งใดให้แก่ฉันเลยนอกจากการขาดทุนเท่านั้น
Results: 81, Time: 0.0383

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Thai