WOULD RECEIVE in Thai translation

• จะได้รับ
• รับ

Examples of using Would receive in English and their translations into Thai

Victoria. I thought today you would receive me with a little blackbird.
วิคตอเรียนึกว่าวันนี้คุณจะพาดำมารับด้วย

Very good materials, Above all I would receive those for Chinese students Thanks!
วัสดุที่ดีมาก, ดังกล่าวข้างต้นจะได้รับที่สำหรับนักศึกษาจีนขอบคุณ!

You would receive a letter from us on the month of your 11th birthday.
ในเดือนครบรอบวันเกิดอายุ13ขวบน้องๆจะได้รับจดหมายจากเรา

Your country would receive bewildered apologies, but you would never be heard from again.
ประเทศของคุณจะได้รับคําขอโทษเเต่จะไม่มีใครได้ข่าวคุณอีก

But you would never be heard from again. Your country would receive bewildered apologies.
ประเทศของคุณจะได้รับคําขอโทษเเต่จะไม่มีใครได้ข่าวคุณอีก

Bewildered apologies, but you would never be heard from again. Your country would receive.
ประเทศของคุณจะได้รับคําขอโทษเเต่จะไม่มีใครได้ข่าวคุณอีก

That she would receive such a surprise reward. I think she didn't even expect.
จะได้รับสิ่งตอบแทนโดยไม่คาดคิดเช่นนี้

If then you count me a partner, receive him as you would receive me.
เหตุฉะนั้นถ้าท่านถือว่าข้าพเจ้าเป็นเพื่อนร่วมงานของท่านก็รับเขาไว้เหมือนรับตัวข้าพเจ้าเอง

When the first came, they supposed that they would receive more; and they likewise each received a denarius.
ส่วนที่มาทีแรกนึกว่าเขาจะได้มากกว่านั้นแต่ก็ได้คนละหนึ่งเดนาริอันเหมือนกัน

When the first came, they supposed that they would receive more; and they likewise each received a denarius.
ส่วนคนที่มาทีแรกนึกว่าเขาคงจะได้มากกว่านั้นแต่ก็ได้คนละหนึ่งเดนาริอันเหมือนกัน

Yandex found out which of the nominees would receive the award, if it depended on their popularity on the Kino Poiske.
Yandexว่าใครที่ได้รับการเสนอชื่อจะได้รับรางวัลนี้ถ้าขึ้นอยู่กับความนิยมในKinoPoiske

This is the wormhole and every time we come around… we would receive images from the other side of the foreign galaxy.
เราจะได้รับภาพจากอีกฟากหนึ่งของกาแลคซีต่างประเทศ

We made them the kinds of leaders who would invite people to the fire and who would receive no help on the Day of Judgment.
และเราได้ทำให้พวกเขาเป็นหัวหน้าเรียกร้องไปสู่นรกญะฮันนัม และในวันกิยามะฮ์ พวกเขาจะไม่ได้รับความช่วยเหลือ

My aspiration is that it will be further improved, and then we could guarantee patients would receive the best health care at reasonable costs.
ดิฉันต้องการจะเห็นการพัฒนาต่อไปอีกจนถึงจุดที่เราสามารถจะรับประกันว่าผู้ป่วยจะได้รับการดูแลด้านสุขภาพอย่างดีที่สุดด้วยค่าใช้จ่ายที่เหมาะสม

According to the US Treasury Department, the bottom 70 percent of Americans would receive more in dividends than they would pay in increased energy prices.
กระทรวงการคลังสหรัฐกล่าวว่าชาวอเมริกัน70% จะได้รับเงินมากกว่าที่พวกเขาจ่ายไปกับค่าพลังงานที่เพิ่มขึ้น

Praying us with much intreaty that we would receive the gift, and take upon us the fellowship of the ministering to the saints.
และเขายังได้วิงวอนเรามากมายให้เรายอมรับของถวายนั้นและให้เขามีส่วนในการช่วยวิสุทธิด้วย

So Grandma would receive a letter every year on her birthday,
เพื่อให้คุณยายได้รับจดหมายในวันเกิดทุกปี

Within a month, the article would receive over 8 million views, and I was, to say the least, underprepared for this sort of attention.
ภายในหนึ่งเดือนบทความนี้มีคนอ่านถึง8ล้านคนและฉันพูดได้เลยว่าไม่ได้เตรียมตัวว่าจะได้รับความสนใจมากขนาดนี้

He lived by himself, he would come in for chemotherapy by himself, he would receive his treatment, and then he would walk home alone.
เขาอยู่คนเดียวนะคะมารับยาเคมีบำบัดคนเดียวเขาจะมารับการรักษาและเดินกลับบ้านคนเดียว

Even if they were to exercise patience, their dwelling would still be hell fire. Even if they were to seek favors, they would receive none.
ดังนั้นหากพวกเขาอดทนต่อการลงโทษ ได้ไฟนรกก็คือที่พำนักของพวกเขาและถ้าพวกเขาวิงวอนขอความโปรดปรานพวกเขาก็จะไม่ได้อยู่ในหมู่ผู้ได้รับความโปรดปราน