YOU REALLY NEED in Thai translation

• คุณต้องการจริงๆ
• คุณจริงๆต้อง
• คุณต้องการจริงเหรอ

Examples of using You really need in English and their translations into Thai

Look beyond the hype and fancy names and go for what you really need.
มองไปไกลเกินกว่าความกระฉับกระเฉงและชื่อแฟนซีและไปกับสิ่งที่คุณต้องการจริงๆ

So before you go any further- put everything aside(including this guide you are reading) and think about what you really need.
ดังนั้นก่อนที่คุณจะดำเนินการใดเพิ่มเติม-ใส่ทุกสิ่งทุกอย่างไว้รวมถึงคู่มือที่คุณกำลังอ่านอยู่ และคิดถึงสิ่งที่คุณต้องการจริงๆ

Clear application tapes are ideal for multiple colour overlays and jobs where you really need to see what you are doing.
เทปแอ็พพลิเคชันที่ชัดเจนเหมาะสำหรับการซ้อนทับสีหลายสีและงานที่คุณต้องการจริงๆเพื่อดูว่าคุณกำลังทำอะไรอยู่

Can not just go around thinking that you're doing it, you really need to decide for yourself.
ไม่สามารถเพียงแค่เดินไปรอบและคิดว่าคุณกำลังทำมันจริงๆคุณต้องตัดสินใจด้วยตัวคุณเอง

Jess, you should go with him,'cause then you can get that thing that you really need.
เจส เธอควรไปกับเขาเพราะเธอจะได้ได้ของที่อยากได้จริงๆ

The clutter-free interface is fun to use while delivering the information you really need.
อินเตอร์เฟซที่ไม่ซับซ้อนใช้สนุกขณะเดียวกันก็ให้ข้อมูลที่คุณจำเป็นอย่างแท้จริง

If you're looking to build muscle and burn fat, while at the same time improving your energy, your drive, your recovery and even your masculinity, then what you really need is testosterone.
หากคุณกำลังมองหาการสร้างกล้ามเนื้อและการเผาผลาญไขมันในขณะที่ในเวลาเดียวกันการปรับปรุงพลังงานไดรฟ์การกู้คืนและแม้กระทั่งความเป็นชายของคุณแล้วสิ่งที่คุณต้องการจริงๆคือฮอร์โมนเพศชาย

And my brother and I were raised with all that you really need: love, strong values and a belief that with a good education and a whole lot of hard work, that there was nothing that we could not do.
พี่ชายและดิฉันถูกเลี้ยงดูมาด้วยสิ่งที่เราต้องการจริงๆได้แก่ความรักค่านิยมที่แข็งแกร่งและความเชื่อที่ว่าด้วยการศึกษาที่ดีและงานหนักอย่างมากทั้งหมดและที่ว่าไม่่มีอะไรที่เราจะทำไม่ได้

So if you need to wear it, if you really need to, which is your right, you better be the best analyst we have ever seen, and that means don't tell me there's nothing.
งั้นถ้าคุณจะสวมมันถ้าต้องการจริงๆ, ซึ่งคุนคิดถูกคุณจะวิเคาระห์ได้เยี่ยมมากเท่าที่เราเจอมา

It is absurd to wait for boiling water pouring from a tap with the designation of hot water, even if you really need it- this will not happen today or tomorrow, if you do not reconnect the flow.
ไม่มีเหตุผลที่จะรอให้น้ำเดือดไหลจากก๊อกด้วยการกำหนดของน้ำร้อนแม้ว่าคุณจะต้องการจริงๆ-สิ่งนี้จะไม่เกิดขึ้นในวันนี้หรือวันพรุ่งนี้หากคุณไม่ได้เชื่อมต่อการไหล

In the Sprinter you are choosing a vehicle that has impressively proven its economy for more than 20 years. The new Sprinter Tourer continues this success story with its legendary quality and reliability. You benefit from its economy right from the outset: thanks to the numerous configuration options, you can order exactly what you really need.
ด้วยระยะเวลาที่ยาวนานกว่า20ปีชื่อของรถSprinterเป็นที่ยอมรับในด้านของความประหยัดสูงสุดซึ่งรถตู้โดยสารSprinterรุ่นใหม่นี้ยังสานต่อความสำเร็จที่ได้รับการพิสูจน์แล้วถึงความมีคุณภาพและความเชื่อถือไว้วางใจได้อย่างต่อเนื่องซึ่งนับเป็นจุดเริ่มต้นของคุณประโยชน์ที่คุณจะได้รับและเลือกได้ว่าสิ่งที่จำเป็นอย่างแท้จริงของคุณคืออะไร

While taking the time and effort to do so is commendable, you really need to have your utility patent application reviewed by an experienced patent attorney(particularly the claims) when you receive a First Office Action from the U.S. Patent Office to make sure your application properly covers your invention. You will also need his/her professional help in responding to the Patent Office.
ในขณะที่สละเวลาและความพยายามที่จะทำคือยกย่อง, คุณจริงๆต้องมีโปรแกรมยูทิลิตี้สิทธิบัตรของคุณโดยทนายความสิทธิบัตรที่มีประสบการณ์โดยเฉพาะอย่างยิ่งการเรียกร้อง เมื่อคุณได้รับการดำเนินการสำนักงานแรกเริ่มต้นที่USสำนักงานสิทธิบัตรเพื่อให้แน่ใจว่าใบสมัครของคุณได้อย่างถูกต้องครอบคลุมสิ่งประดิษฐ์ของคุณนอกจากนี้คุณยังจะต้องความช่วยเหลือของเขาเธอเป็นมืออาชีพในการตอบสนองต่อสำนักงานสิทธิบัตร

What you really need.
สิ่งที่คุณต้องการจริงๆ

You really need to.
เด็บ เธอต้อง

You really need to brush.
คุณต้องการการแปรงจริงๆนะ

You really need to relax.
เจ้าต้องผ่อนคลาย

Do you really need search?
คุณต้องการค้นหาจริงๆหรือไม่?

You really need to relax.
เธอต้องพักจริงๆนะเนี่ย

You really need for sure.
เธอต้องการแน่นอน

You really need to relax.
เธอต้องผ่อนคลายหน่อยนะเนี่ย