YOU WOULD EXPECT in Thai translation

• คุณคาดหวัง
• คุณคาด
• คาดว่าจะ
• คุณคิด
• คุณคงคาดหมายได้

Examples of using You would expect in English and their translations into Thai

I know I'm the last person you would expect to be telling you this, but… you have to save the tournament.
ฉันรู้ว่าฉันเป็นคนสุดท้ายที่คุณคาดว่าจะมาบอกคุณแบบนี้แต่

As you would expect from a Michelin-starred restaurant, it is rather pricey, but it is definitely worth the experience.
อย่างที่คุณคาดหวังจากร้านอาหารที่ได้รับดาวมิชลินมันค่อนข้างแพงแต่มันก็คุ้มค่ากับประสบการณ์

The toy seller, in this case, had syringes, which they usually do, next door to the diggers, which is obviously what you would expect.
ร้านขายของเล่นในที่นี้มักจะมีหลอดฉีดยาอยู่ถัดจากที่ตักดินซึ่งแน่นอนว่ามันเป็นอย่างที่คุณคิด

The first place where you would expect to see enormous evolutionary pressure today, both because of the inputs, which are becoming massive, and because of the plasticity of the organ.
ที่แรกที่คุณคงคาดหมายได้ว่าจะเห็นแรงกดดันทางวิวัฒนาการอย่างมหาศาลในวันนี้เป็นเพราะทั้งสิ่งที่รับเข้ามา

Harmonica Yokocho is not the type of place you would expect in fashionable Kichijoji.
HarmonicaYokochoไม่ใช่ประเภทของสถานที่ที่คุณคาดหวังในKichijojiที่ทันสมัยความแตกต่างระหว่างบรรยากาศแบบyokocho

Glad Live Yeouido has all the common standard services and amenities you would expect from a hotel, but the main thing that stood out was the design of their room.
ดีใจLiveYeouidoมีบริการและสิ่งอำนวยความสะดวกมาตรฐานทั่วไปที่คุณคาดหวังจากโรงแรมแต่สิ่งสำคัญที่โดดเด่นคือการออกแบบห้องพักของพวกเขา

As you would expect from a Pro version there is also support for Remote Desktops, virtualization, Group Policy Management and access to the Windows 10 Business Store.
ตามที่คุณคาดหวังจากเวอร์ชันProนอกจากนี้ยังมีการสนับสนุนเดสก์ท็อประยะไกลการจำลองเสมือนการจัดการนโยบายกลุ่มและการเข้าถึงWindows10BusinessStore

As you would expect, the amenities include a shared chef's kitchen and rooftop viewing terraces, are unsurpassed and unprecedented in Canberra's inner-city.
อย่างที่คุณคาดหวังสิ่งอำนวยความสะดวกรวมถึงห้องครัวของเชฟที่ใช้ร่วมกันและระเบียงชมวิวบนชั้นดาดฟ้าซึ่งไม่มีใครเทียบและเป็นประวัติการณ์ในเมืองชั้นในของแคนเบอร์รา

It is a very experienced and good provider who bringseverything you would expect from a good supplier.
Plus500เป็นผู้ให้บริการที่มีประสบการณ์และดีซึ่งนำทุกสิ่งที่คุณคาดหวังจากซัพพลายเออร์ที่ดี

Our deluxe rooms come equipped with all that you would expect from a luxury hotel.
ห้องดีลักซ์ของเรามาพร้อมกับทุกสิ่งที่คุณคาดหวังจากโรงแรมหรู

Kikunoi in Akasaka definitely doesn't have the type of decor you would expect in a business district.
KikunoiในAkasakaไม่มีประเภทของการตกแต่งที่คุณคาดหวังในย่านธุรกิจ

The mixture of airborne fungi does change from place to place, but not as dramatically as you would expect.
ส่วนผสมของเชื้อราในอากาศจะเปลี่ยนจากที่หนึ่งไปยังอีกที่หนึ่งแต่ไม่มากอย่างที่คุณคาดหวัง

ISO Hunt is relatively easy to use and hosts the content you would expect- movies and TV shows, games, music, and it even has a focus on anime.
ISOล่าค่อนข้างใช้งานง่ายและโฮสต์เนื้อหาที่คุณคาดหวัง-ภาพยนตร์และรายการโทรทัศน์, เกม, เพลง, และมันยังมีความสำคัญกับการอะนิเมะ

You would expect that as the probability of being caught goes down, people would cheat more, but again, this was not the case.
คุณคงคิดว่าเมื่อโอกาสที่จะถูกจับได้ลดลงพวกเขาจะโกงมากขึ้นแต่ก็อีกนั่นแหล่ะมันไม่ได้เป็นแบบนั้น

They're the things you would expect: mop the floors, sweep them, empty the trash, restock the cabinets.
มีแต่สิ่งที่คุณคาดเดาได้เช่นถูพื้นกวาดพื้นเอาขยะไปทิ้งเอาของมาเติม

If light were made of tiny, solid balls, then you would expect that some of the particles from Beam A would crash into some of the particles from Beam B.
ถ้าแสงประกอบด้วยลูกบอลแข็งขนาดเล็กคุณคงจะคาดว่าอนุภาคบางส่วนจากลำแสงAจะชนเข้ากับอนุภาคบางส่วนจากลำแสงB

They say, given the nature of the wounds, you would expect an explosive device filled with nails or steel ball bearings.
พวกเขาบอกว่าบาดแผลที่เกิดดูเป็นธรรมชาติคุณคงคาดหวังให้ชิ้นส่วนระเบิดมีเศษตะปูหรือเศษเหล็กกลมๆ

You would expect, on average, if you were to play this many, many, many times that playing the game is going to give you 30 cents.
คุณจะคาดหวังว่า, โดยเฉลี่ยแล้ว, ถ้าคุณเล่นเกมนี้หลายๆๆ ครั้งเกมนี้จะให้เงินคุณ30เซ็นต์

If it's more being trapped on the way out, then you would expect it to be warmer here and cooler here. Here is the lower atmosphere.
และถ้ามันถูกดักมากขึ้นในระหว่างทางออกแล้วคุณจะคาดได้ว่าที่นี่จะร้อนขึ้นและที่นั่นก็จะเย็นลงนี่คือชั้นบรรยากาศที่ต่ำกว่า

If you toss a coin one hundred times, you would expect to get heads somewhere around 50% of the time.
ถ้าเราลองโยนเหรียญ100ครั้งเราคงคาดหวังว่าจะได้เห็นด้านหัวประมาณ50% ของจำนวนครั้งทั้งหมด