A DEADLINE in Turkish translation

• süre
• son teslim tarihim
• yetiştirmem
• teslim
• son teslim tarihi
• bir mühletiniz
• bir sınırı
• bitiş tarihi

Examples of using A deadline in English and their translations into Turkish

But this woman has a deadline, and her pen is mightier than your sword.
Kalemi senin kılıcından daha güçlü. Ama bu kadının bir mühleti var ve.

Since you have a deadline, I'm sure we can rearrange our schedule.
Madem zaman sınırınız var, programımızı değiştirebileceğimize eminim.

And I have a deadline, Lois.
Ve bitirmem gereken bir yazı var Lois.

We have a deadline for this budget, Co.
Bütçenin teslim tarihi var Co.

I'm not gonna be responsible for putting a deadline on thousands of people's lives.
Binlerce insanın hayatına zaman sınırı koyma sorumluluğunu almayacağım.

I have a deadline to meet.
Karşılamak için bir teslim tarihim var.

The bank has given me a deadline.
Banka bir tarih verdi.

No, I need a deadline.
Hayır, zamana ihtiyacım var.

We just have a deadline.
Sadece teslim tarihimiz var.

Audrey, I have a deadline. I have to do this.
Audrey bir teslim tarihim var.

A deadline has a wonderful way of concentrating the mind.
Mühlet zihni konsantre etmenin harika bir yoludur.

No, I have a deadline tomorrow, so.
Hayır, yarına teslim etmem gereken işler var, bu yüzden.

She had a deadline.
Teslim tarihi vardı.

I have a deadline, literally.
Benim de teslim tarihim var, gerçek anlamda.

I also… I have… A deadline tomorrow.
Ayrıca yarına teslim etmem gereken iş var.

They gave me a deadline and a goal, and I haven't met it.
Bana bir tarih ve bir amaç verdiler, ve başaramadım.

Or did you want to pressure me with a deadline?
Yoksa beni bir teslim tarihi ile baskı altına mı sokmak istersiniz?

This plant's operating 24 hours a day on a deadline.
Bu tesis işi yetiştirmek için 24 saat çalışıyor.

No. You want a deadline? Okay.
Bir son tarih mi istiyorsun? Hayır. Tamam.

You want a deadline? No. Okay.
Bir son tarih mi istiyorsun? Hayır. Tamam.