Examples of using A second-rate in English and their translations into Turkish
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Why would he want to talk to a second-rate, dopey-ass elementary school psychologist?
Uyuşuk götlü bi̇r okul psi̇koloğu i̇le konuşsun ki̇? neden seni̇n gi̇bi̇ i̇ki̇nci̇ sinif.God's a second-rate novelist.
She's a second-rate replacement.
Senin yerine ikinci sinif birini secmis.You're not even a second-rate scientist.
Siz ikinci sınıf bir bilim insanı bile değilsiniz.She is a second-rate singer at best.
Olsa olsa o, ikinci sınıf bir şarkıcı.It is at best a second-rate hotel.
Bu en iyi ikinci sınıf bir otel.America… America has become a second-rate power.
Amerika, Amerika ikinci sınıf bir güç haline… geldi.I think guilt is a second-rate emotion.
It's only a second-rate audience tonight!
Bu geceki seyirci ikinci sınıf!You used to be just a second-rate officer.
Sen kullanılmış sadece ikinci sınıf bir subaysın.A second-rate soprano and not a first-class impostor.
Kim senin birinci sınıf bir sahtekar değil de.Agrestic Elementary has become a second-rate debate school.
Agrestic ikinci sınıf bir tartışma okulu oldu.That's why America's becoming a second-rate country.
İşte bu yüzden Amerika ikinci sınıf bir ülke olmaya başladı.So what? He's still a second-rate genius?
Hâlâ ikinci sınıf bir dahi. Ne olmuş?I'm just a second-rate politician from District Seven.
Ben sadece ikinci sınıf bir politikacıyım, yedinci bölgeden.We can't even get into a second-rate hotel.
Bile almazlar, bizi. İkinci sınıf bir otele.We can't even get into a second-rate hotel.
İkinci sınıf bir otele bile almazlar, bizi.English can only be a second-rate fiddle for us.
İngilizceden ikinci sınıf bir keman dinletisi olur ancak.I mean, a second-rate motel, you dig?
Yani, ikinci sınıf bir motele, anla işte?I am a second-rate playwright and we all know that.
Ben ikinci sınıf oyun yazarıyım ve hepimiz bunu biliyoruz.
