Examples of using A second time in English and their translations into Turkish
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
I don't know that a second time would be any worse.
İkinci defa da ölsem fena olmaz.We kissed a second time, and she just walked out of the room.
İkinci kez öpüştük ve odadan çıktı.The dough can then be proofed a second time.
I don't want to lose you a second time. What about me?
Understandable they didn't want to report it a second time.
İkinci defa bildirmek istememeleri de anlaşılabilir.Nothing occurs.{MIMICKING SNEEZE} He sneezes a second time.
İkinci kez hapşırır… yine sorun yoktur.Make her come a second time.
Onu ikinci kere bosalt.You are about to make history a second time, my little friend.
İkinci defa tarih yazmak üzeresin küçük dostum.He sneezes a second time, Nothing occurs. Again, all is well.
İkinci kez hapşırır… yine sorun yoktur.I don't know. But if he pissed off the boss a second time.
Bilmiyorum. Fakat patronu ikinci kere kızdırdıysa.I don't think it would be fun a second time.
İkinci defa eğlenceli olacağını sanmıyorum.I won't ask you a second time-- who took the horses?
İkinci kez sormayacağım: Atları kim götürdü?But if he pissed off the boss a second time, I don't know.
Bilmiyorum. Fakat patronu ikinci kere kızdırdıysa.You will not be spared a second time.
İkinci defa uyarılmayacaksın.I don't want to lose a son a second time.
İkinci kez oğlu kaybetmek istemiyorum.Come on! They gathered for a second time to lay their children… to rest in Sarajevo.
Hadi! Çocuklarını Saraybosnada toprağa vermek için ikinci kere toplandılar.He saved my life a second time.
İkinci defa hayatımı kurtardı.Jesus. He was investigated a second time, right?
Tanrım. İkinci kez soruşturuldu, değil mi?They gathered for a second time to lay their children to rest in Sarajevo. Come on.
Hadi! Çocuklarını Saraybosnada toprağa vermek için ikinci kere toplandılar.You did not have to do it a second time.
İkinci defa ezmek zorunda değildin.
