A WINDOWS in Turkish translation

• bir windows
• bir cam

Examples of using A windows in English and their translations into Turkish

On January 29, 2018, Microsoft was reported to have released a Windows update that disabled the problematic Intel Microcode fix-which had, in some cases, caused reboots, system instability, and data loss/corruption-issued earlier by Intel for the Spectre Variant 2 attack.
Ocak 2018de Microsoftun, daha önce Intelin Varyant 2 saldırısı için Intel tarafından yayınlanan sorunlu mikrokod düzeltmesini( olası yeniden başlatmalara, kararlılığa ve veri kaybına/ bozulma sorunlarına neden olan) devre dışı bırakan bir Windows güncellemesi yayınladığı bildirildi.

Subsequent reappearance of a Windows Live Dashboard is seen with the initial"Windows Live Wave 2" unified installers from Windows Live Messenger 8.5,
Sonradan Windows Live Dashboardun yeniden oluşturulması, 30 Mayıs 2007de piyasaya sürülen Windows Live Messenger 8.5,

Select Windows Phones running Windows Phone 8 add NFC capability, which allows for data transfer between two Windows Phone devices, or between a Windows Phone device, and a Windows 8 computer or tablet, using a feature called"Tap and Send.
Seçkin Windows Phone 8 çalıştıran Windows telefonlarına iki veya bir Windows Phone cihazlar arasında, Windows 8 bilgisayar veya tabletlerde'' Dokunun ve Gönder'' olarak adlandırılan bir özelliği kullanarak, veri aktarımı için izin veren NFC özelliği eklendi.

office documents between Windows Phone 8 and a Windows 8/Windows RT computer or tablet.
Windows Phone 8 ve Windows 8/ Windows RT bilgisayar ya da tablet arasındaki müzik, video ve diğer multimedya dosyalarını ve ofis belgelerini transfer etmekde Zune yazılımı ile başarılı olur.

Windows XP and later has an option to link a Windows user account with a Microsoft account, thus automatically logging users
Windows XP ve sonraki sürümlerinde, Windows kullanıcı hesabını bir Microsoft hesabı ile bağlama seçeneği bulunur;

until the name was changed with a Windows update) or File Explorer, deprecating the previous Windows client.
kadar orijinal adı SkyDrive) veya önceki Windows istemcisini reddeden Dosya Gezgini( Windows Explorer) aracılığıyla senkronize edebilir.

SQL Server and ISA Server, there is a Windows Small Business Server 2003 R2 Transition Pack.
ISA Serverın düzenli sürümlerine yükseltmek için, Windows Small Business Server 2003 R2 Geçiş Paketi var.

joining a client to a Windows domain means enabling Kerberos as default protocol for authentications from that client to services in the Windows domain
istemci olarak bir Windows alanına( domain) bağlanmak, istemciden ilgili Windows alanına ve bu alan ile ilintili bütün doğrulanmış

suggested that in the future the service will offer users who have a Windows Live ID and are signed in,
çevrimiçi yönetici direktörü Ashley Highfield, gelecekte bir Windows Live IDye( Microsoft hesabı)

hence the indexer was implemented as a Windows Service, rather than as a per-user application,
kullanıcı başına bir uygulama yerine bir Windows Hizmeti olarak uygulanmıştır;

although the Windows 98 version, a Windows 95 upgrade, and the Windows NT4 version did support the latter), PNG(without alpha channel).
GIF Windows 98 sürümü ve bir Windows 95 güncellemesi ile şeffaflığı desteklemeye başlamıştır ama hareketlilik özelliği Windows Vista sürümde de mevcut değildir.

A"bloom" gesture for accessing the shell(performing a similar function to pressing a Windows key on a Windows keyboard or tablet, or the Xbox button on an Xbox One Controller) is performed by opening one's hand,
Kabuka erişmek için bir'' çiçek'' jesti( Windows klavye veya tablet üzerinde Windows tuşuna veya Xbox One denetleyicisinde Xbox düğmesine basmasına benzer bir işlev),

fish://someserver/ home/ foo/ images(upload using ssh) smb://someserver/ c/ images upload to a Windows share.
images( upload using ssh) smb:// someserver/ c/ images upload to a Windows share.

I smacked into a window and hurt my Wing.
Bir pencereye çarptım ve kanadımı incittim.

Can we crack a window, please?
Camları açabilir miyiz, lütfen?

I can't have a window?
Bir pencerem de olamaz mı?

I think they need a window.
Bir pencereye ihtiyaçları var bence.

Lets you watch TV in a window.
Bir pencerede TV izlemenizi sağlar.

He was showing me how to open a window.
Bana bir pencerenin nasıl açılacağını gösteriyordu.

I had a window.
Bir pencerem vardı.