Examples of using After receiving in English and their translations into Turkish
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
SOFIA, Bulgaria-- The new government of Prime Minister-designate Boyko Borisov will be officially sworn in on July 27th after receiving a vote of confidence in parliament, Parliament Speaker Tsetska Tsacheva announced on Tuesday.
SOFYA, Bulgaristan-- Meclis Başkanı Çeçka Çaçeva Salı günü yaptığı açıklamada, Başbakan adayı Boyko Borisovun yeni hükümetinin parlamentodan güvenoyu aldıktan sonra 27 Temmuzda göreve resmen ant içeceğini söyledi.ruling coalition partner Socialist Party of Serbia(SPS) has said it will vote in favour of the document after receiving assurances from the Democratic Party(DS) that all elements that gave Vojvodina the possibility to create"a state within a state" will be removed from the draft.
Voyvodinaya'' devlet içinde devlet'' kurma olasılığı veren bütün unsurların taslaktan çıkarılacağına dair güvence aldıktan sonra belgenin lehinde oy kullanacağını belirtti.On 23 December 1936, after receiving in Madrid a retinue formed by Joaquín Ascaso, Miguel Chueca
Aralık 1936da Joaquin Ascaso, Miguel Chueca ve üç cumhuriyetçi ve bağımsız lider tarafından oluşturulan bir heyetin Madridte kabulü ardından, dört anarşistinde( Joan García Oliver,They became citizens after receiving political asylum.
Onlar siyasi sığınma aldıktan sonra vatandaş oldu.After receiving multiple requests to pardon Dassey.
Dasseyye af çıkarması için pek çok talep aldıktan sonra.She died two days after receiving it.
After receiving the insurance's sanction letter.
Sigorta teminat mektubunu aldıktan sonra.The man is mourning after receiving sad news.
Adam üzücü haberi aldıktan sonra yas tutuyor.After receiving the milk, we pay by check.
Sütü aldıktan sonra çek ile ödeme yapıyoruz.After receiving these messages, 16 prominent researchers disappeared.
Bu mesajı aldıktan sonra belirli 16 araştırmacı ortadan kayboldu.They attacked just after receiving an extremely powerful transmission.
Çok güçlü bir ileti aldıktan sonra saldırdılar.His vitals were stable after receiving fluids.
Sıvı verilmesinin ardından durumu stabildi.In 1969 after receiving his professor title he retired.
Da profesörlük unvanını aldıktan sonra akademideki görevinden emekliye ayrıldı.A woman had a baby after receiving a womb transplant.
Bir kadının rahim nakli aldıktan sonra bir bebeği oldu.Women are generally more strident After receiving a parking citation.
Park cezası aldıktan sonra kadınlar daha yaygaracı oluyor.She killed herself, after receiving a threatening message. Was.
Was. Tehditkar bir mesaj aldıktan sonra kendini öldürdü.My life changed a lot after receiving his heart.
Onun kalbini alalı hayatım çok değişti.You must have been startled after receiving the call.
So we left after receiving the money from Kim Sae Hyun.
Böylece Kim Sae Hyundan parayı aldıktan sonra ayrıldık.That Rajiv Will try to kill you after receiving the money.
Rajivin parayı aldıktan sonra seni öldüreceğini.
