AGENCIES in Turkish translation

• ajansları
• kurumları
• teşkilatları
• kuruluşları
• daireleri
• ajanlar
• acenteleri
• kurumu
• ajanslar
• ajans
• ajansı
• kurumlar
• kuruluşlarına
• teşkilatı
• teşkilatlar
• kurumlarından
• kuruluşlarının
• teşkilatlarının
• kurumlarına
• dairelerinin
• dairesi
• ajanlarla
• kuruluşlarıyla
• ajan
• ajanları
• kurumun
• kurum
• daireleriyle
• acenteler

Examples of using Agencies in English and their translations into Turkish

We're talking about the kind of crimes that federal agencies are brought down by.
Bu tür suçlar federal teşkilatları çökertir.

In the years that followed, hundreds of bankers and rating agencies executives went to jail.
İzleyen yıllarda, birçok derecelendirme kurumu yetkilisi ve bankacı tutuklandı.

Different federal agencies, but each victim held a position of significant authority and prestige.
Federal kurumlar farklı, ama tüm kurbanlar belli bir yetki ve prestij sahibi.

Then came in state police and a few other agencies, I don't remember who.
Ve birkaç ajans daha, tam hatırlamıyorum… Sonra eyalet polisi geldi.

Including NSA. There may be four agencies in the world that have it.
Dünya üzerinde buna sahip olan 4 istihbarat ajansı var… UGA dahil.

Extensive extra-judiciary powers were given to the Soviet secret police agencies.
Sovyet gizli polis kuruluşlarına geniş yargısız hareket etme gücü verilmişti.

We automatically offer our services, when local agencies aren't equipped.
Yerel kurumlar yeterli olmadığında hizmetlerimizi sunarız.

Now he obviously thinks it's less bold to change agencies.
Ajans değiştirmenin daha az cesaret gerektirdiğini düşünüyor belli ki.

There may be four agencies in the world that have it, including NSA.
Dünya üzerinde buna sahip olan 4 istihbarat ajansı var… UGA dahil.

All intelligence agencies thought there were.
Dünyadaki her büyük zeka kurumu orda olduğunu düşünürdü.

We're working with all the British security agencies, but they're stretched really thin.
Bütün İngiliz Güvenlik Teşkilatı ile çalışıyoruz… ama kendileri fazla gerilmiş durumdalar.

Secure lines are being set up with all field offices as well as other agencies.
Güvenli hat ediliyor tüm alan ofisleri ile kurulan hem de diğer kurumlar.

All intelligence agencies thought there were.
Dünyadaki her büyük zeka kurumu orda oldugunu düşünürdü.

All the agencies are focused on the three targets from Brooke's hard drive.
Tüm teşkilatlar Brookeun diskinden çıkan hedeflere odaklanmış durumda.

All intelligence agencies thought there were.
Dünyanın en büyük istihbarat teşkilatı olduğunu düşünüyordu.

This is what agencies do.
Teşkilatlar bunu hep yapar.

You stood in my home and talked about adoption agencies.
Evime geldin ve evlatlık kurumlarından bahsettin.

Looking to defect. Four weeks ago, he contacted Western intelligence agencies.
Kusur arayarak. Dört hafta önce Batı istihbarat teşkilatı ile temasa geçti.

This was a situation that traditional aid agencies had never before encountered.
Bu, geleneksel yardım kuruluşlarının daha önce hiç karşılaşmadığı bir durumdu.

The agencies will start routing things to Brooklyn.
Teşkilatlar her şeyi Brooklyne yönlendirmeye başlayacak.