AILMENT in Turkish translation

• hastalık
• rahatsızlığı
• hastalığı
• hastalığım
• hastalığından

Examples of using Ailment in English and their translations into Turkish

I have to confess… I have concocted remedies for almost every known ailment.
İtiraf etmeliyim… neredeyse bilinen tüm hastalıklar için çareler buldum.

It can cure almost any ailment.
Hatta neredeyse tüm hastalıklara şifadır.

This century's worst ailment.
Yüzyılın en kötü hastalığını.

I have to confess, I have concocted remedies for almost every known ailment.
İtiraf etmeliyim neredeyse bilinen bütün hastalıklar için çareler buldum.

Every known ailment in town.
Kasabadaki bilinen bütün hastalıkları.

But that is a childhood ailment.
Ama o bir çocukluk hastalığıdır.

You know back pain is the second most common ailment in the united States?
Biliyormusunuz, sırt ağrısı ABDde en sık görülen ikinci hastalıktır.

There is no mystery ailment.
Gizemli bir hastalık yok.

And whispers told of an enchantress with the power to cure any ailment.
Fısıltılar herhangi bir hastalığı tedavi etme gücüne sahip… bir büyücüden bahsetti.

Do you have an ailment, my lord?
Bir hastalığınız mı var lordum?

It's not always easy such an ailment.
Böyle bir hastalık hiçbir zaman kolay olmadı.

It's a very dangerous ailment!
Bu çok tehlikeli bir hastalık!

A very strange, interesting ailment.
Çok garip ve ilginç bir hastalık.

But in the soul. It is an ailment that originates not in the body.
Vücuttan değil ruhtan kaynaklanan bir hastalıktır.

Some mysterious ailment turns your flesh to cardboard?
İnsanı kartona dönüştüren gizemli bir hastalıktan mı?

Barring a knife to the neck or stepping into quick sand I will live to the age of 103 without any serious physical ailment or impediment.
Şayet enseme bıçak yemez veya bataklıkta boğulmazsan ciddi fiziksel hastalığım veya engelim olmadan 103 sene yaşayacağım.

Nietzsche's father died from a brain ailment in 1849; Ludwig Joseph died six months later at age two.
Nietzschenin babası 1849da bir beyin hastalığından öldü; bir sonraki yıl da erkek kardeşi Ludwig Joseph iki yaşında öldü.

Barring a knife to the neck or stepping into quicksand I will live to the age of 103 without any serious physical ailment or impediment.
Şayet enseme bıçak yemez veya bataklıkta boğulmazsan… ciddi fiziksel hastalığım veya engelim olmadan 103 sene yaşayacağım.

Nietzsche's father died from a brain ailment in 1849; Ludwig Joseph died the next year, at age two.
Nietzschenin babası 1849da bir beyin hastalığından öldü; bir sonraki yıl da erkek kardeşi Ludwig Joseph iki yaşında öldü.

Daniel lived with the Shawnee for a year, believing they held the cure to his brother's ailment.
Daniel bir yıl boyunca kardeşinin hastalığına tedavileri olduğunu düşünerek Shawneelerle yaşadı.