Examples of using Archeologists in English and their translations into Turkish
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
And as a final parting thought, on behalf of future archeologists, I would like to ask you to please think twice before you go home and brush your teeth.
Ve gelecekteki arkeologların adına… son bir rica olarak… evinize gidip, dişlerinizi fırçalamadan önce… lütfen iki kere düşünün.From visitors, archeologists, thieves, stealing in the name of scholarship. They felt a duty to protect our sacred objects.
Kutsal nesnelerimizi korumak için bir görev hissettiler burs adına çalmak hırsızlar. ziyaretçilerden, arkeologlardan.Mainstream archeologists theorize that the Great Pyramid was built sometime around 2500 BC as the burial tomb of the Pharaoh Khufu.
Anaakım arkeologlar Büyük Piramitin Firavun Khufunun anıt mezarı olarak MÖ 2500 civarında inşa edildiğini farz ediyorlar.Of what archeologists thought they knew about Ancient Egypt. Recently uncovered tomb changes much Ooh!
Arkeologların antik Mısırla ilgili bildiklerinin çoğunu Yeni keşfedilen lahit, kökten değiştirdi!From visitors, archeologists, They felt a duty to protect our sacred objects thieves, stealing in the name of scholarship.
Kutsal nesnelerimizi korumak için bir görev hissettiler burs adına çalmak hırsızlar. ziyaretçilerden, arkeologlardan.Manetho writes that the Dynasty V kings ruled from Elephantine, but archeologists have found evidence clearly showing that their palaces were still located at Ineb-hedj"White Walls.
Manetho bu kralların Elephantine şehrinden yönettiklerini yazmıştır fakat arkeologlar saraylarının Ineb-hedjde('' Beyaz Duvalar'') olduğunu gösteren açık kanıtlar bulmuşlardır.from visitors, archeologists, They felt a duty to protect our sacred objects.
hissettiler burs adına çalmak hırsızlar. ziyaretçilerden, arkeologlardan.Digging around in ruins after old dried-up skulls and bones. are just a collection of old fogies You know, many people believe that we archeologists.
Çoğu insan sanıyor ki biz arkeologlar sürekli bir yerleri kazıp kurumuş kafatasları ve kemik parçalarını topluyoruz. Bilirsiniz.from visitors, archeologists.
ziyaretçilerden, arkeologlardan.Digging around in ruins after old dried-up skulls and bones. many people believe that we archeologists are just a collection of old fogies… You know.
Çoğu insan sanıyor ki biz arkeologlar sürekli bir yerleri kazıp kurumuş kafatasları ve kemik parçalarını topluyoruz. Bilirsiniz.Are just a collection of old fogies You know, many people believe that we archeologists digging around in ruins after old dried-up skulls and bones.
Çoğu insan sanıyor ki biz arkeologlar sürekli bir yerleri kazıp kurumuş kafatasları ve kemik parçalarını topluyoruz. Bilirsiniz.Look, for a very long time, historians and archeologists have wondered how did ancient humans survive the Neanderthals?
Bakın, çok uzun bir süre… tarihçiler ve arkeologlar, Neandertaller başaramazken… eski insanların nasıl hayatta kaldıklarını merak etmiş?Investigating the ancient site years of digging, archeologists have failed to recover a single stonecutting tool. Curiously, after 13.
Başaramadılar. Meraklı bir şekilde 13 yıllık kazılardan sonra arkeologlar, antik sitenin incelenmesi süresince tek bir taş kesme aleti dahi bulmayı.A fire so devastating, that 2,000 years later archeologists discover a thick layer of ash where the city once stood.
O kadar yıkıcı bir yangındır ki, 2,000 yıl sonra arkeologlar… şehrin bir zamanlar kurulu olduğu yerde kalın bir kül katmanı keşfederler.Archeologists discover a thick layer of ash where the city once stood. A fire so devastating, that 2,000 years later.
O kadar yıkıcı bir yangındır ki, 2,000 yıl sonra arkeologlar… şehrin bir zamanlar kurulu olduğu yerde kalın bir kül katmanı keşfederler.Bulgarian archeologists excavating a site near the Black Sea town of Sozopol found the foundations of an ancient temple built some 2,400 years ago.
Karadeniz kıyısındaki Sozopol kasabası yakınlarında kazı yapan Bulgar arkeologlar yaklaşık 2 bin 400 yıl önce inşa edilmiş antik bir tapınağın temellerini buldular.From the incas to the Spanish to Drake to me here, archeologists have been waiting 400 years to be in your position.
İnsanlardan İspanyollara, Drakeden bana burada, Arkeologlar olmuştur 400 yıl beklemek Senin konumunda olmak.How did ancient humans survive the Neanderthals? Look, for a very long time, historians and archeologists have wondered.
Bakın, uzunca bir süre tarihçiler eski insanların nasıl kurtulduğunu merak etmediler mi? ve arkeologlar Neandertaller yok olurken.I would be one of the world's foremost archeologists, traveling the world in search of ancient antiquities.
Dünyanın en önde gelen arkeologlarından biri olmak isterdim, eski kalıntılar için bütün dünyayı dolaşıp araştırmak.I would be one of the world's foremost archeologists, traveling the world in search of ancient antiquities.
Dünyanın önde giden arkeologlarından olmak istedim. Eski eserlerin peşinde dünyayı dolaşmak.
