BACK ON THE BUS in Turkish translation

• otobüse geri
• otobüse dönsün
• tekrar otobüste
• otobüse dönün
• tekrar otobüse

Examples of using Back on the bus in English and their translations into Turkish

Back on the bus!
Herkesi tekrar otobüse bindirelim.

Back on the bus, please.
Geri gidin. Otobüse binin lütfen.

OK lady, back on the bus.
Otobüse geri dön. Pekala hanımefendi.

Everyone, back on the bus!
Herkes otobüse geri dönsün.

Okay, people, back on the bus.
Tamam arkadaşlar, otobüse dönüyoruz.

The field trip's over. Back on the bus.
Alan turu bitti, otobüse dönelim.

OK lady, back on the bus.
Pekala hanımefendi. Otobüse geri dön.

he's back on the bus.
görülüyor ki… tekrar, otobüste olacak.

And I'm getting right back on the bus. And then,
Tekrar otobüse binip buraya geleceğim. laptop umu

And I'm getting right back on the bus. and my laptop
Tekrar otobüse binip buraya geleceğim. laptop umu

Oh, right! On the 2nd, after the sermon we went back on the bus on the 3rd.
Bu ayın 2sinde gittiğimiz vaazdan 3 Ekimde döndüğümüz otobüste.

Ten minutes here, eat a sandwich, back on the bus, or we will never make it to Anthon!
Dışarıda on dakikada sandviçi yiyip otobüse geri dönmeliyiz yoksa Anthhona zamanında yetişemeyiz!

so I got back on the bus and I went to D. C.
ben onun sayesinde tekrar otobüse bindim ve D.C. ye gittim.

If we're not here be answering questions on the Green Arrow.- Guys, enough! then you can just get back on the bus, because I will not, for the last time, to discuss the Markovian initiative.
Millet, yeter. Buraya Markovya insiyatifini konuşmaya gelmediysek… otobüsünüze dönebilirsiniz çünkü ben, son defa söylüyorum… Green Arrow mevzusuyla ilgili soruları yanıtlamayacağım.

If we're not here be answering questions on the Green Arrow. because I will not, for the last time, to discuss the Markovian initiative, then you can just get back on the bus,- Guys, enough!
Millet, yeter. Buraya Markovya insiyatifini konuşmaya gelmediysek… otobüsünüze dönebilirsiniz çünkü ben, son defa söylüyorum… Green Arrow mevzusuyla ilgili soruları yanıtlamayacağım!

Back on the bus.
Herkes otobüse.

Back on the bus!
Otobüse binin.

Get back on the bus!
Girin şu otobüse.

Get everyone back on the bus.
Herkes otobüse binsin.

Back on the bus, gentlemen.
Otobüse binin beyler.