BEING STRONG in Turkish translation

• güçlü olmak
• sert olmak
• güçlü olmakla
• güçlü olmaya

Examples of using Being strong in English and their translations into Turkish

Being strong doesn't mean living always like this but also like this. Calm yourself.
Güçlü olmak böyle yaşamak zorunda olmak anlamına gelmez sadece Sakinleş. böyle yaşayabilmektir aynı zamanda.

The only other names I knew my father by were the words my mother called him, and they didn't have nothing to do with being strong.
Babamın bildiğim tek takma adları annemin ona söyledikleriydi onlarında güçlü olmakla pek alakası yoktu.

He really amped up… the dialogue and the lectures about being strong and learning to shelve my feelings.
Güçlü olmak ve… hislerimi ötelemek konusundaki diyalog ve… nasihatlerini… artırmaya başladı.

In her opinion, instead of encouraging depression, the album was about"enjoying life, being strong and loving yourself.
Şarkıcıya göre depresyon ögelerinden ziyade'' hayatın tadını çıkarmaya, güçlü olmaya ve kendini sevmeye'' yönelik mesajlar verdi.

Were the words my mother called him, The only other names I knew my father by and they didn't have nothing to do with being strong.
Babamın bildiğim tek takma adları… annemin ona söyledikleriydi… onlarında güçlü olmakla pek alakası yoktu.

The weak suing the strong for being strong, the victims always finding an angle.
Zayıf olan güçlü olanı güçlü olduğu için mahkemeye veriyor. Kurbanlar daima bir yolunu buluyor.

The blood, he tells her, will make her"the future" and is her only hope of being strong enough to destroy the Corvinus brothers.
Kan, Alexanderın söylediğine göre, Selenei'' gelecek'' yapacaktır ve Corvinus kardeşleri yok etmek için yeterince güçlü olmasını sağlayacak tek umuttur.

Anyway, my daughter's being strong, and I'm trying to be strong for her.
Her neyse, kızım güçlü biri, ve ben de onun için güçlü olmaya çalışıyorum.

then, given you strength after your weakness and caused you to become weak and old after being strong.
zafın ardından bir kuvvet kıldı, sonra bu kuvvetin ardından da bir zaf ve yaşlılık verdi.

given you strength after your weakness and caused you to become weak and old after being strong.
zayıflıktan sonra size güç verdi, güçten sonra zayıflık ve ağarmış saçlar verdi.

the subtext ofher songs are about… being strong, independent and-and confident no matter what your sex.
genel anlamda, şarkılarında cinsiyetiniz ne olursa olsun güçlü ve bağımsız olmayı, kendine güvenmeyi ima eder.

Breeze was strong, but he wasn't smart,
Breeze güçlüydü ama akıllı değildi.

Now I am strong enough to declare that you shall be free.
Şimdi yeterince güçlü ücretsiz olacağını beyan.

I did for you what no one would have been strong enough to do.
Kimse bunu yapacak kadar güçlü olamaz. Ama senin için yaptım.

Priscilla was strong, you know?
Priscilla güçlüydü, biliyor musun?

Your skills are strong, but not strong enough.
Yeteneklerin kuvvetli, ama yeteri kadar değil.

But I'm strong and marching.
Ama ben güçlüyüm ve yorulmam.

Because you were strong and full of life and he was just a scared little boy.
Çünkü sen güçlü ve hayat doluydun ama o korkmuş küçük bir çocuktu.

Behind the faces of the nobles were strong and dangerous feelings.
Soyluların yüzlerinde güçlü ve tehlikeli hisler gizliydi.

Mary, I am strong.
Mary güçlüyüm ben.