Examples of using Bratva in English and their translations into Turkish
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Did you really think you could conduct business on Bratva territory without me knowing?
Bratvanın bölgesinde,… benim haberim olmadan iş yürütebileceğini mi sandın?Kapiushon is a nickname That the bratva gave me.
Kapiushon, Bratvanın bana verdiği isim.Could conduct business On bratva territory Without me knowing?
Bratvanın bölgesinde,… benim haberim olmadan iş yürütebileceğini mi sandın?You could conduct business on Bratva territory without me knowing?- Did you really think?
Bratvanın bölgesinde,… benim haberim olmadan iş yürütebileceğini mi sandın?Could conduct business on bratva territory without me knowing? Did you really think you?
Bratvanın bölgesinde,… benim haberim olmadan iş yürütebileceğini mi sandın?She was working with the Bratva?
Bratva için mi çalışıyordu?Bratva need that.
Bratvanın buna ihtiyacı var.To trust Bratva.
Bratvaya güvenmek.What does Bratva mean to you, Oliver Queen?
Bratvanın senin için anlamı nedir, Oliver Queen?The Bratva is means to bring justice for all those crimes.
Bratvanın niyeti tüm o suçlara adalet getirmektir.Declaration of war against Bratva.
Bratvaya karşı savaş ilanı.Why didn't you tell me that Kovar was making a move against the Bratva?
Bana Kovarın neden Bratvaya karşı hareket ettiğini söylemedin?It's a site the Bratva now controls.
Şimdi Bratvanın kontrol ettiği site.Your precious Bratva and I have made a deal.
Kıymetli Bratvan ve ben anlaşma yaptık.So I survive this, and I'm Bratva?
Yani hayatta kalırsam… Bratva mı olacağım?Like how they control you. It's a site the Bratva now controls.
Aynen seni kontrol ettikleri gibi. Şimdi Bratvanın kontrol ettiği site.Is this why you joined Bratva?
Bu yüzden mi Bratvaya katıldın?So you have been working for the… Bratva?
Yani sen onun için mi çalışıyordun?No, Diggle, because then the Bratva would know that I used them,
Hayır Diggle, öyle yaparsam Bratva onları kullandığımı anlarBut no one has seen his face. So have the bratva, the Irish, and anyone else rich enough to pay him.
Anlayacağın Bratva, İrlandalılar… parası yeten herkes onu kullanır ama kimse yüzünü görmez.
