Examples of using Bremen in English and their translations into Turkish
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
In 2006, Fritz joined Werder Bremen on a free transfer signing a three-year contract.
Mayıs 2006 tarihinde, 6 milyon euro karşılığında SV Werder Bremene transfer oldu ve 3 yıllık sözleşme imzaladı.Clara Westhoff(21 September 1878 in Bremen- 9 March 1954 in Fischerhude),
However, in August 2007, the doctors at Werder Bremen forbade him to train due to inability of his body to withstand heavy physical strain.
Bununla birlikte, Ağustos 2007de Werder Bremendeki doktorlar, vücudunun ağır bedensel zorlamalara dayanamaması nedeniyle eğitilmesini yasakladı.From America. The Bremen, bound for Bremerhaven… arrived Southampton, Wednesday, 2:30 p.m.
Bremen gemisi Bremerhavena gitmek üzere… Southamptona çarşamba günü 14:30da varmış. Amerikadan.The Bremen, bound for Bremerhaven… arrived Southampton, Wednesday, 2:30 p. From America.
Bremen gemisi Bremerhavena gitmek üzere… Southamptona çarşamba günü 14:30da varmış. Amerikadan.it became the smallest Federal German Area State"(Flächenland)", the Saarland, not counting the city-states of Berlin, Hamburg and Bremen.
en küçük Alman eyaleti olmuştur şehir devleti olarak sayılan Bremen, Berlin ve Hamburg dışında.In 1993, he joined Bundesliga club SV Werder Bremen, after previously playing for Hertha BSC and Rot-Weiss Essen in the 2.
Bundesligada Hertha BSC ve Rot-Weiss Essen forması giydikten sonra Bundesligada Kaiserslautern, Werder Bremen ve Bayern Münih formaları giydi.This is Cindy van den Bremen, who is a Dutch designer that's done this series of Capsters.
Bu Hollandalı tasarımcı Cindy van der Bremenden bir dizi başörtüsü.Ísleifr Gizurarson, was consecrated by bishop Adalbert of Bremen in 1056.
Ísleifr Gizurarson, 1056 yılında Bremenli Adalbert tarafından kutsanmıştır.Marin previously played for Bundesliga clubs Borussia Mönchengladbach and Werder Bremen, before signing for Chelsea in 2012.
Marin, 2012 yılında Chelseaye transfer olmadan önce Bundesliga takımlarından Borussia Mönchengladbach ve Werder Bremende oynadı.Born in Saarland, Assauer played in 307 matches for Borussia Dortmund and Werder Bremen between 1964 and 1976.
Assauer aktif futbol kariyerinde; 1964ten 1970e kadar Borussia Dortmund ve 1970ten 1980 yılına kadar SV Werder Bremende oynadı.I warned you all Bremen wouldn't give up so easily,
I} Hepinize Bremenin kolay kolay vazgeçmeyeceğini söylemiştim,the stadium was used for the games of Levski Sofia with Barcelona, Chelsea, and Werder Bremen.
Werder Bremen gibi takımlarla mücadele eden Levski Sofia maçlarını burada oynamıştır.side Huddersfield Town and Bundesliga's Werder Bremen.
Werder Bremen ile Bundesliga ve Almanya Kupası şampiyonluğunu gördü.Frankfurt- Hahn and Varna(Bulgaria), Batman, Bremen, Enfidha(Tunisia), Lefkosa
Geçtiğimiz yıl Frankfurt- Hahn ve Varna( Bulgaristan), bu yıl içerisinde ise Batman, Bremen, Enfidha( Tunus),Werder Bremen DFB-Pokal: 2008-09 DFL-Ligapokal:
Werder Bremen DFB-Pokal: 2008-09 DFL-Supercup:Hanover and Bremen, on 4 May 1945.
Hannover ve Bremendeki tüm Alman kuvvetlerini teslim aldı.Bayern Munich, also won the German championship and the runner-up, Werder Bremen, qualified for the Champions League, VfB Stuttgart, the sixth-placed team of the championship, qualified for the 2010-11 UEFA Europa League third qualifying round instead.
Ancak Bayern Münih ve Werder Bremen, UEFA Şampiyonlar Liginde mücadele edecekleri için 2009-10 sezonunda ligi 6. sırada tamamlayan VfB Stuttgart, UEFA Avrupa Ligine katılmaya hak kazanmıştır.Radio Bremen and Saarländischer Rundfunk and"The five Fingers and the Moon" was chosen the
Radio Bremen ve Saarländischer Rundfunk tarafından en iyi kitaplar listesine alındı;Based on the experience with this new kind of police force, other German states-such as Bremen in 1852-reformed their police forces and by the end of the nineteenth century the
Bu yeni polis gücü tecrübesine dayanarak, 1852de Bremen gibi diğer Alman devletleri polis güçlerini yeniden düzenledi
