CLOSE-UP in Turkish translation

Get a close-up. That's the daughter.

Bu kızı. Yakın çekime al.

Bresson films it in close-up.

Bresson, yakın plan ve basit bir çerçeveleme kullanır.

When Voyager started getting close-up images, we realized that it was very active.

Çok aktif olduğunu farkettik. Voyager yakın çekim görüntüler almaya başladığında.

Close-up: Benjamin Coffin III.

Yakın plan: Benjamin Coffin III.

We realized that it was very active, When Voyager started getting close-up images.

Çok aktif olduğunu farkettik. Voyager yakın çekim görüntüler almaya başladığında.

As soon as he comes out, i want a close-up.

Dışarı çıkar çıkmaz yakın çekim istiyorum.

He certainly was the first man to use the close-up in a big way.

O kesinlikle, yakın çekimleri bu kadar büyük kullanan ilk adamdır.

I'm ready for my close-up, Mr. De Mille.

Yakın plânlarım için hazırım, Bay De Mille.

Okay, you're ready for your close-up?

Tamam, yakın çekiminize hazır mısın?

Assistant director, aren't you just taking my close-up?

Yönetmen yardımcısı, beni yakın çekimden çekmeyecek misiniz?

There's no close-up of the homeowners.

Ev sahibinin yakın planı yok.

Even in close-up.

Hatta daha yakın çekimden.

Close-up magic does not work.

Yakın sihir işe yaramıyor.

Close-up street magic à la David Blaine?

David Blaine tarzı yakından sokak sihiri?

Be a good opportunity to see a homicide case close-up.

Bir cinayet vakasını yakından görmek sizin için iyi bir fırsat olacaktır.

It's time for your, close-up, Hector.

Vakit yakınlaşma vaktidir Hector.

All right, we're moving in for a close-up, everyone.

Pekala, yakın için ilerliyoruz millet.

Do me a favor. Get a close-up of that.

Bunun bir yakın planını al.

You are casting and funded some sort of close-up segment.

Atıyorsun ve yakın bir parçaya sermaye yatırdın.

I'm ready for my close-up.

Yakın plan çekim için hazırım.

Examples of using Close-up in English and their translations into Turkish