COMPARED TO HIM in Turkish translation

• ona kıyasla
• onunla karşılaştırırsak
• onunla kıyaslandığında
• onun yanında
• onunla karşılaştırıldığında

Examples of using Compared to him in English and their translations into Turkish

Compared to him, my story isn't even worth reading.
Onunla kıyaslayınca, benim hikâyem okumaya bile değer değil.

Nothing compared to him.
Onunla kıyasla sen hiçsin.

Compared to him you're totally sane.
Bu adamla kıyaslanınca akıllı sayılırsın.

Nothing compared to him. Nothing.
Ona karşı hiçbir şeysin.

Nothing. Nothing compared to him.
Ona karşı hiçbir şeysin.

Compared to him, You're right. we're about as useless as one of those automatic bathroom sinks.
Ona kıyasla… işe yaramayan otomatik tuvalet lavaboları gibiyiz. Haklısın.

We're about as useless as one of those automatic bathroom sinks. You're right. Compared to him.
Ona kıyasla… işe yaramayan otomatik tuvalet lavaboları gibiyiz. Haklısın.

We're about as useless as one of those automatic bathroom sinks. Compared to him, You're right.
Ona kıyasla… işe yaramayan otomatik tuvalet lavaboları gibiyiz. Haklısın.

You're right. we're about as useless as one of those automatic bathroom sinks. Compared to him.
Ona kıyasla… işe yaramayan otomatik tuvalet lavaboları gibiyiz. Haklısın.

Compared to him, we're about as useless as one of those automatic bathroom sinks. You're right.
Ona kıyasla… işe yaramayan otomatik tuvalet lavaboları gibiyiz. Haklısın.

I mean no offense, but compared to him, Yeah, but you're… his power,
Yani alınma ama, ona kıyasla senin güçlerin kart numarası gibi.

no one can compare to him.
Kimse onunla karşılaştırılamaz, demek.

You're slender compared to him.
Ona kıyasla incesin.

I was always compared to him.
Beni sürekli onunla kıyaslarlardı.

I'm fortunate compared to him.
Ona kıyasla şanslıyım.

Compared to him your totally sane.
Bu adamla kıyaslanınca akıllı sayılırsın.

You people are amateurs compared to him.
Onunla kıyaslanınca siz amatörsünüz.

You people are amateurs compared to him.
Onunla kıyaslanınca siz amatörsünüz. Kim?

You're girls compared to him and his men.
O ve adamlarının yanında kız gibi kalıyorsunuz.

A little? You'rea toothpick compared to him.
Biraz mı? Sen onun yanında kürdan kalırsın.