CONSTRUCTION PROJECTS in Turkish translation

• inşaat projeleri
• inşaat projelerini
• inşaat projelerinin
• inşaat projelerinden

Examples of using Construction projects in English and their translations into Turkish

has launched several construction projects in Libya.
Libyada çok sayıda inşaat projesi başlatmış.

When the unrest started, it had at least four construction projects in progress, including one to build water towers in the town of Aydabiya.
Ayaklanmalar başladığında, Ajdabiya kentindeki su kuleleri inşaatı da dahil olmak üzere devam eden en az dört inşaat projesi bulunuyordu.

especially Olympic-related construction projects.
Olimpiyatlarla ilgili inşaat projeleri olacak.

Until now, in various art works, sculptures and construction projects, have been used in various ways.
Şimdiye kadar, çeşitli sanat eserleri, heykeller ve inşa projeleri birçok farklı yöntemle yapılmıştır.

Old cars on the roads with high gas-emissions contribute to high pollution levels, as do construction projects devoid of environmental criteria. The widespread practice
Yollardaki yüksek gaz emisyonuna sahip eski otomobillerin yanı sıra çevre kriterlerine uygun olmayan inşaat projeleri de kirlilik seviyelerini artırıyor.

Although building construction projects consist of common elements such as design,
Bina inşaat projeleri tipik olarak tasarım, finans, tahmin

top IOC inspector Denis Oswald says Greece is on track to complete Olympic construction projects on time, though deadlines remain very tight.
aldığı bir dizi kilit karar sonrasında, son derece kısıtlı zamana rağmen Yunanistanın Olimpiyat inşaat projelerini zamanında tamamlamada doğru yolda olduğunu söyledi.

joint construction projects, utilisation of water resources,
ortak inşaat projeleri, su kaynaklarının kullanılması,

Athens is on track to overcome delays and finish Olympic construction projects in time for the opening of the Summer Games in August.
Atinanın gecikmeleri telafi ederek olimpiyat inşaat projelerini Ağustos ayındaki açılıştan önce tamamlamak için doğru yolda olduğunu söyledi.

who has been running Sliven for the past eight years and hopes to be re-elected to a third mayoral term in October, of stifling competition in tenders for construction projects.
Ekim ayında belediye başkanlığında üçüncü dönemini kazanmayı umut eden Leçkovu, inşaat projeleri için açılan ihalelere fesat karıştırmakla suçladı.

for construction service firms(e.g., engineering, architecture) and construction managers firms engaged in managing construction projects without assuming direct financial responsibility for completion of the construction project..
inşaat yöneticileri( inşaat projesinin tamamlanması için doğrudan mali sorumluluk almadan inşaat projelerini yönetmekle yükümlü olan şirketler) için kategorilerde vardır.

In addition, the SDP charged, Banja Luka refuses to explain why the RS government building's construction costs came in"five times" over budget and why it awards larger construction projects without holding a tender, in violation of the law on public acquisitions.
SDP bununla birlikte, Banja Lukanın SC hükümet binasının inşaat maliyetlerinin neden bütçenin'' beş üzerine'' çıktığını ve neden daha büyük inşaat projelerini kamu istihsal yasasını ihlal ederek ihale açmadan verdiğini açıklamayı reddettiği yönünde de suçlamada bulundu.

a 1 percent increase over the previous year, while new orders for domestic construction projects totaled US$13.8 billion, an 8.8 percent increase over 1987.
yurt içi inşaat projeleri için yeni siparişler ise 1987den fazla olarak% 8,8 artışla 13,8 milyar ABD doları olarak gerçekleşti.

the World Trade Center, the New York City Water Tunnel, and certain other construction projects.
New York Su Tüneli ve bazı inşaat projelerinin inşası sırasında kazılan 3 milyon kübik yard( 2.3×106 m³) toprak ve kaya kullanılarak toprak ıslahı ile oluşturulmuştur.

Besides channelling money from asphalting or construction projects, the authorities are also counting on EU financial assistance."We will be able to access European funds, eventually by redirecting some money from the PHARE,
Asfaltlama veya inşaat projelerinden kaynak aktarmanın yanı sıra yetkililer, ABden gelecek para yardımına da güveniyorlar. Başbakan Calin Popescu Tariceanu,'' PHARE,

Erdogan promised the restoration of Diyarbakir's XI Century city walls, construction projects to replace shanty towns,
kent surlarını restore etme, gecekondu mahallelerinin yerini alacak inşaat projeleri, yeni bir havalimanı,

What construction project?
Hangi inşaat projesi?

Every construction project is worth millions and millions of dollars.
Her inşaat projesi milyonlarca dolar değerindeydi.

How goes the Latin's construction project?
Latinin inşaat projesi nasıl gidiyor?

I'm due at the unveiling of my latest construction project-- a cathedral in Barcelona.
Yeni inşaat projemin açılışına gitmem gerekiyor. Barcelonada bir katedral.