CONSTRUCTION WORK in Turkish translation

• inşaat işi
• inşaat çalışmaları
• inşa çalışmaları
• yapım çalışmaları
• inşaatta çalışırken

Examples of using Construction work in English and their translations into Turkish

And there's construction work in the Oslofjord Tunnel right now?
Oslo fyord tünelinde herhangi bir inşaat işi var mı?

Any construction work going on in the Oslofjord tunnel?
Oslo fyord tünelinde herhangi bir inşaat işi var mı?

Today, the construction work nearby damaged the water pipes.
Yakındaki inşaat bugün su borularına zarar verdi.

I heard he did a little roofing, some construction work.
Bir süre çatı kaplama işi yaptığını, biraz inşaat işlerinde çalıştığını duydum.

How do you know…- Eight yearsof construction work.
Nasıl anlayacaksın? Sekiz yıl inşaat işi yaptım.

There's some construction work for a child's drum set and cleaning services for sheet music.
Çocuk bateri seti karşığı inşaat işi, nota karşılığında da temizlik yaptırmışlar.

Construction work in Elbasan, Albania, unearthed parts of a Roman road called Via Egnatia, dating back to 2nd century BC.
Arnavutlukun Elbasan kentinde yapılan inşaat çalışmaları sırasında, MÖ 2. yüzyıldan kalma Via Egnatia adlı bir Roma yolunun kısımları ortaya çıkarıldı.

1911 destroyed the madrasah, and subsequent road construction work destroyed many other auxiliary structures to the mosque.
onu takip eden yol yapım çalışmaları ise caminin diğer pek çok ek yapılarını tahrip etti.

Although 40 years old, there's construction work going on, and it's still being used for fundamental research today.
Yaşında olmasına rağmen halen ek inşa çalışması var, ve halen temel araştırmalar için kullanılıyor.

The joint company will handle construction work on Bulgarian territory, the two leaders agreed in a telephone conversation.
İki lider yaptıkları telefon görüşmesinde, ortak kuruluşun Bulgar topraklarındaki inşaat işlerini yürüteceği konusunda anlaştılar.

And if the council's interpretation is that we're not keeping our promises, could that affect future construction work on publicly owned sites?
Peki konseyin yorumu sözümüzü tutmadığımız yönünde olursa bu gelecekte kamuya ait inşaatlarda çalışmamızı etkiler mi?

The minister of munitions and head of the war eftort Fritz Todt flew to inspect the construction work on the Eastern Front.
Silâhlanma ve Mühimmat Bakanı Fritz Todt doğu cephesindeki inşaat işlerini kontrol etmek üzere havalandı.

Any construction work on property owned by Greek Cypriots must cease, the report adds,
Kıbrıs Rumlarına ait araziler üzerindeki her türlü inşaatın durdurulması gerektiğini belirten raporda,

The White House is not thinking of implementing sanctions that would affect Moscow's pipeline construction work, but sanctions against Russia could increase the cost of these pipelines.
Beyaz Saray, Moskovanın boru hattı inşaatlarını etkileyecek yaptırımlar uygulamayı düşünmüyor, ancak Rusyaya yönelik yaptırımlar bu hatların maliyetini artırabilir.

There will be some construction work, but I have hired others for that,
Biraz tadilat olacak ama bunun için birilerini tuttum,

Impoverished laborers, mostly from Algeria and Morocco, arrived in Paris looking for factory and construction work.
Cezayir ve Fastan gelen sığınmacı yoksul işçiler, fabrikalarda ya da inşaatlarda çalışmak üzere Parise gelmişti.

also encompass mecha used for civilian purposes such as heavy construction work, police functions or firefighting.
Amerikan minyatürleri oyunu Battletech gibi bazı hikâyeler; ağır inşaat işi, polis görevleri veya itfaiyecilik gibi sivil amaçlar için kullanılan mecha içerir.

the Macedonian government recommended on Thursday that pregnant women and employees older than 60 be exempt from work and that construction work be suspended during the hottest hours.
60 yaşın üzerindeki çalışanların çalışmaktan muaf tutulmaları ve inşaat çalışmalarının günün en sıcak saatlerinde askıya alınması yönünde tavsiyede bulundu.

Eight years of construction work.
Sekiz yıl inşaat işi yaptım.

Did construction work down South.
Güneyde inşaat sektöründe çalıştım.